Ngày hôm sau, Thương Dung cùng tùy tùng và gia quyến lên đường hồi hương. Bỉ Can và những người khác vì kính trọng ông, lại thêm tình cảm khắng khít, nên đã tiễn đưa ra tận mười dặm đường.

“Chư vị đại nhân, tới đây là được rồi, lão phu phải đi đây!” Thương Dung nhìn mọi người nói.

“Lão đại nhân à! Người rời đi, Đại Thương sẽ mất đi trụ cột, chúng tôi cũng không biết sau này có việc gì thì nên bàn bạc cùng ai nữa!” Bỉ Can có chút buồn bã nói.

Thương Dung cười khẽ một tiếng: “Các vị không cần phải thế, Đại Thương rời bỏ ai cũng đều vận hành được, lão phu cũng không ngoại lệ. Hơn nữa, tình cảnh bây giờ các vị cũng tự hiểu rõ, ai, lão phu thật sự không còn sức lực, cũng đã mệt mỏi rồi, nên đành phải rời đi. Chư vị bảo trọng!”

Nói xong, Thương Dung nhìn Bỉ Can: “Tính tình ngươi cương liệt, có những việc lực bất tòng tâm thì đừng nên cưỡng cầu. Ha ha, đi đây!”

Thương Dung lên xe ngựa rồi rời đi ngay. Bỉ Can và những người khác tiễn ông đi xong, cũng quay trở lại Triều Ca.

Từ đó về sau, không còn sự kìm kẹp của Thương Dung, Trụ Vương như chim sổ lồng, trở nên vô cùng càn rỡ. Đặc biệt là dưới sự mê hoặc của Đát Kỷ, hai người ngày đêm chỉ biết hưởng lạc trong hậu cung, chẳng màng đến chuyện triều chính. Nhìn cột đồng "Bào Lạc" sừng sững đứng đó, văn võ bá quan cũng chẳng ai dám lên tiếng can ngăn. Dù sao thì cũng chẳng ai muốn bị trói lên cột Bào Lạc cả!

Trong hậu cung, ngày nào Vương hậu Khương thị cũng nghe thấy tiếng nhạc và tiếng cười đùa từ Thọ Tiên cung truyền ra, trong lòng vô cùng khó chịu. Bà thân là Vương hậu, vậy mà chưa từng được Trụ Vương sủng ái đến mức này. Hơn nữa, Trụ Vương đã gần một tháng không lâm triều, Khương Vương hậu đã nghe thấy những lời phàn nàn và bất mãn của các đại thần bên ngoài.

“Ai, Đại vương nay thật sự đã quá đà rồi, lẽ nào sự mới lạ này vẫn chưa qua sao? Bản cung cũng nên đi khuyên nhủ một phen.” Khương Vương hậu thầm nghĩ, rồi dẫn theo cung nữ chuẩn bị đi tìm Trụ Vương.

Vừa đến Thọ Tiên cung, bà đã nghe thấy tiếng cười đùa bên trong. Khương Vương hậu tức giận, Trụ Vương và Đát Kỷ thật quá mức vô độ. Bà không cho nội thị thông truyền mà xông thẳng vào trong.

Trụ Vương vốn đang xem Đát Kỷ nhảy múa, tâm tình rất vui vẻ, vừa thấy Khương Vương hậu xông vào thì sắc mặt liền biến đổi. Nhưng dù sao cũng là Vương hậu của mình, Trụ Vương không tiện nổi giận.

“Ha ha, Vương hậu đến rồi, đúng lúc lắm, bản vương đang thưởng thức điệu múa của Tô phi, lại đây, cùng bản vương thưởng thức một phen!”

Trụ Vương nói xong, Khương Vương hậu đi thẳng tới, ngồi xuống cạnh ông. Trụ Vương ra hiệu cho Đát Kỷ tiếp tục nhảy múa. Ông dần dần đắm chìm vào những vũ điệu uyển chuyển của Đát Kỷ. Trụ Vương định quay đầu lại xem Vương hậu có cảm thấy kinh ngạc hay không, kết quả vừa quay lại đã thấy sắc mặt Khương Vương hậu bình thản, thậm chí còn không buồn nhìn điệu múa của Đát Kỷ, khiến lòng Trụ Vương dấy lên nghi hoặc.

“Vương hậu, điệu múa của Tô phi bản vương xem mà thấy vô cùng mãn nhãn, chẳng lẽ không lọt nổi vào mắt Vương hậu sao? Tại sao Vương hậu lại thờ ơ như vậy? Sao nào, Vương hậu có điệu múa nào hay hơn chăng? Vậy lát nữa mời Vương hậu nhảy cho bản vương xem một phen nhé!” Trụ Vương nhìn thẳng vào Khương Vương hậu nói.

Khương Vương hậu nghe xong, trong lòng không vui. Bà đường đường là Vương hậu, chủ nhân hậu cung, quốc mẫu một nước, con gái Đông Bá Hầu, sao có thể như một vũ nữ mà nhảy điệu múa không biết xấu hổ đó? Trụ Vương đây rõ ràng là đang sỉ nhục bà!

“Đại vương, thần thiếp thân là Vương hậu hậu cung, tự nhiên không biết khiêu vũ, đâu được toàn năng như Tô phi. Ha ha, điệu múa này cũng có chút ý tứ, so với đám vũ nữ thì cũng chẳng kém cạnh là bao!” Khương Vương hậu đáp trả thẳng thừng.

Trụ Vương nghe vậy liền trừng mắt nhìn bà, không nói thêm gì nữa, tự mình tiếp tục thưởng thức điệu múa.

“Đại vương, nay ngài đã rất lâu không lâm triều, thần thiếp nghĩ đã đến lúc nên thu tâm, chăm lo việc triều chính rồi!” Khương Vương hậu nhìn Trụ Vương đang thong dong tự tại, lên tiếng nói.

Trụ Vương xua tay, không đáp.

“Đại vương, thần thiếp không thể không nói thêm vài lời. Nay Đại vương đắm chìm nơi Tô phi, ngày ngày tửu sắc vây quanh, nhưng các đại thần bên ngoài đều đã vô cùng lo lắng và bất an rồi! Đại vương, người làm vua nên trừ bỏ kẻ gièm pha, xa lánh sắc dục, một lòng vì triều chính, thế mà nay Đại vương đã hoàn toàn từ bỏ những điều này, thật là không nên!” Khương Vương hậu ghé sát tai Trụ Vương mà nói.

Trụ Vương vốn đang có tâm trạng tốt, nghe Khương Vương hậu nói vậy, không khỏi nổi giận.

“Được rồi, hôm nay bản vương tâm tình đang tốt, nàng đã đến đây, nếu có thể cùng bản vương thưởng thức điệu múa của Tô phi thì thôi, nếu không được thì nàng về đi, thật là mất hứng!” Trụ Vương bất mãn nói.

Trụ Vương phất tay, khiến Khương Vương hậu cảm thấy không cam lòng.

“Đại vương, nay ngài đắm chìm trong tửu sắc, bỏ bê triều chính, chỉ biết hưởng lạc, nghe lời gièm pha, tàn sát trung lương. Như vậy đã khiến cả Đại Thương oán giận khắp nơi. Nếu nay không biết hối cải, ngày ngày chỉ biết xem những trò tiêu khiển bại hoại này, e rằng vương triều Đại Thương của ngài sẽ không còn nữa! Hôm nay nói những lời này, chỉ mong Đại vương có thể tỉnh ngộ!” Khương Vương hậu nói xong, phất tay áo bỏ đi.

Vừa rồi tiếng quở trách của Khương Vương hậu hơi lớn, nên mọi người gần như đều nghe thấy. Đát Kỷ và đám người hầu cũng dừng điệu múa, lặng lẽ nhìn Trụ Vương.

Lúc này, Trụ Vương cầm chén rượu, ném mạnh xuống đất. Chỉ nghe một tiếng “bình” vang dội, cả Thọ Tiên cung im phăng phắc.

“Hay cho một Vương hậu! Dám chỉ trích bản vương như vậy. Nếu không phải nể mặt bà ta là Vương hậu, lại còn nể mặt Khương Hoàn Sở, bản vương nhất định đã giết bà ta rồi!” Trụ Vương gầm lên hướng về phía bóng lưng Khương Vương hậu.

“Hừ, làm bản vương tức chết đi được! Đát Kỷ, tiếp tục nhảy cho bản vương, tâm trạng bản vương bây giờ rất tệ, nàng nhảy đi, tiếp tục!” Trụ Vương quát lớn.

Đát Kỷ nghe vậy, trong mắt lóe lên tia âm hiểm. Ngươi bị Vương hậu mắng, lại bắt ta nhảy múa giải khuây, có bản lĩnh thì ngươi giết Vương hậu đi! Hừ, bắt nạt ta không có chỗ dựa sao?

Đát Kỷ đột nhiên quỳ xuống đất: “Đại vương, không phải thiếp không muốn nhảy cho ngài xem, mà là thiếp không dám! Vừa rồi Vương hậu đã nói, điệu múa này là thứ bại hoại gia quốc, nếu thiếp còn nhảy nữa, e rằng sau này họ không chỉ gọi thiếp là yêu phi, mà còn gọi thiếp là kẻ làm bại hoại cơ nghiệp. Như vậy thì thiếp làm sao sống nổi, thiếp sẽ thành yêu nữ hại nước hại dân mất! Hu hu!”

Đát Kỷ đột nhiên khóc lớn, cả Thọ Tiên cung rơi vào tĩnh lặng. Trụ Vương sắc mặt tái xanh, chậm rãi bước đến trước mặt Đát Kỷ.

“Bản vương sủng ái nàng, người khác nói gì cũng vô ích, hừ, nàng đứng lên đi!”