Đội quân cảm tử

Lượt đọc: 65 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
Chương 4
Tấm bùa hộ mệnh của Đại Tổng thống

❊ ❊ ❊

1

"Miếng mỡ đã đưa đến tận miệng lại bị kẻ khác cướp mất, chẳng trách công ty Tân Thế Giới của các ông lại nổi trận lôi đình đến thế," Tân Trường nói.

"Chúng tôi hiện đang lợi dụng Thủ tướng Kim Thời Học và Nghị trưởng Quốc hội Đinh Minh Dương – những người được coi là trụ cột của chính quyền Lâm – để bằng mọi giá ngăn cản Phúc Bản và Lâm bắt tay nhau. Thế nhưng, thế lực của Lâm khi nắm trong tay quân đội và KCIA vẫn còn cực kỳ mạnh mẽ."

"Gần đây, Lâm liên tiếp bắt giữ Trương quản lý của hãng hàng không Đại Triều Tiên – đồng minh cũ của ông ta – với tội danh trốn thuế; bắt giữ Lý Xương Quốc – tổng quân sư của tập đoàn Cao Câu Ly – vì tình nghi buôn lậu đô la. Chắc hẳn ông cũng biết, kẻ này nổi tiếng vì đã viết đơn cam kết trong tù, hiến toàn bộ tài sản cá nhân tương đương 600 triệu yên cho Đảng Cộng hòa Tự do của Đại Tổng thống Lâm để đổi lấy mạng sống. Thậm chí, Lâm còn bắt giữ cả quản lý của công ty Dược phẩm Nhân sâm – tổ chức trực thuộc Hiệp hội Hạnh phúc Thiên Thánh Quân, nơi vốn dĩ đã hòa làm một với KCIA – vì tội trốn thuế và sử dụng nguyên liệu giả. Có người nói Lâm làm vậy là để xoa dịu dư luận, 'bỏ xe giữ tướng' nhằm đánh lạc hướng; cũng có người nói đó là để diệt khẩu những kẻ biết quá nhiều bí mật. Nhưng thực ra, không chỉ dừng lại ở đó."

"Bởi vì những kẻ bị bắt này, trong khi nộp 'tiền trung thành' cho Tổng thống Lâm, lại bí mật cống nạp hàng trăm triệu cho Thủ tướng Kim và Nghị trưởng Đinh – những kẻ đang nhăm nhe chiếc ghế tổng thống của Lâm – để mong được bảo đảm an toàn sau khi Lâm đổ đài. Sự việc bại lộ, chạm đúng vào tử huyệt của Lâm."

Điền Đại nói tiếp:

"Đại Tổng thống Lâm cũng chẳng an ổn gì, một mặt mua đất ở nước ngoài để làm nơi tị nạn, mặt khác chuyển tiền liên tục vào các ngân hàng ở Nhật Bản, Mỹ và Thụy Sĩ, đồng thời còn âm mưu biến đảo Tế Châu thành một Đài Loan của bán đảo Triều Tiên..."

"Đúng là không an ổn. Trên sân thượng của Tổng thống luôn có năm chiếc trực thăng túc trực để chạy trốn bất cứ lúc nào. Để có thể cất cánh ngay lập tức, lúc nào cũng có một chiếc đang nổ máy chờ lệnh. Tuy nhiên, hiện tại Lâm vẫn sở hữu thực lực đầy đủ của một kẻ độc tài."

"..."

"Vì vậy, chúng tôi muốn thực hiện một giao dịch với các ông. Nói thẳng ra là muốn nhờ các ông đi dạy cho lũ tay sai của phe Xung Sơn - Phúc Bản một bài học nhớ đời. Xung Sơn và Phúc Bản sợ hãi thì sẽ không thể cản trở tập đoàn Tân Thế Giới được nữa," Điền Đại cắn đứt đầu lọc thuốc lá nói.

"Vậy còn thù lao thì sao?"

"Trong quá trình các ông dạy dỗ bọn chúng, số tiền các ông thu được đều thuộc về các ông."

"Vậy tập đoàn Tân Thế Giới không trả gì cả sao?"

"Chúng tôi cung cấp tin tình báo thay cho thù lao, còn có thể chỉ cho các ông biết điểm yếu của mục tiêu nằm ở đâu. Thậm chí, nếu cần thiết, lực lượng lính đánh thuê của Tân Thế Giới có thể làm viện binh cho các ông sai khiến, đồng thời cung cấp đường thoát thân. Thế nào?"

"..."

"Ngoài ra, trong quá trình các ông dạy dỗ lũ tay sai đang bất chấp thủ đoạn để kiếm chác cho phe Xung Sơn - Phúc Bản, nếu phát hiện ra một số mánh khóe làm ăn của chúng, hãy báo lại cho chúng tôi, chúng tôi có thể mua lại dưới dạng tin tình báo. Giá cả sẽ tùy thuộc vào nội dung thông tin..."

"Ông thấy thế nào?"

"Cá nhân tôi thấy được. Còn ông thì sao?" Tân Trường hỏi Bân Dã, người nãy giờ vẫn giữ im lặng.

"Tôi cũng đồng ý."

"Tốt. Nham Hạ và Bản Thành cứ để tôi và Bân Dã thuyết phục," Tân Trường mỉm cười.

"Vậy là đạt được thỏa thuận. Hợp đồng giấy tờ thì miễn đi, làm một ly chúc mừng chứ? À, không biết có thừa thãi không, nhưng một khi các ông buộc phải rời khỏi Nhật Bản, chúng tôi sẽ để các ông lên những khoang tàu bí mật cao cấp chuyên dùng cho việc xuất cảnh trái phép của tập đoàn Tân Thế Giới, đưa các ông sang Mỹ, Âu hoặc Phi. Tất nhiên, hộ chiếu và giấy phép lao động giả sẽ không thiếu. Đồng thời, chúng tôi cũng sẽ cung cấp hộ chiếu, giấy tờ tùy thân và bằng lái xe của chính phủ Canada, Mỹ, Thụy Sĩ cho các ông," Điền Đại nói rồi rót đầy một ly rượu Brandy Pháp.

---❊ ❖ ❊---

Từ đó đã trôi qua khoảng một tháng rưỡi.

Cũng tức là nửa tháng sau khi Tân Trường và đồng bọn tập kích Sơn Nội và em trai hắn là Linh Mộc.

Số tiền mặt 2 tỷ yên cướp được từ Linh Mộc đã được chuyển vào ngân hàng Thụy Sĩ.

Hơn nữa, những thông tin khai thác được từ Linh Mộc và Sơn Nội cũng đã được Điền Đại – quân sư của tập đoàn Tân Thế Giới – mua lại với giá 50 triệu yên.

Đêm hôm đó, chính xác là gần rạng sáng, Tân Trường, Nham Hạ và Bản Thành đang lén lút tiến lại gần ngân hàng ngầm của KCIA nằm dưới chân núi Xích Phản Vương.

Khu vực này là nơi tập trung đông đúc các hộp đêm, quán bar cao cấp, tiệm ăn đêm và những nhà hàng Cao Câu Ly có kỹ nữ phục vụ. Nhưng vào giờ này, khi bầu trời bắt đầu hửng sáng, người qua lại đã trở nên thưa thớt.

Ngân hàng ngầm của KCIA treo tấm biển hiệu "Tổng Hòa Bất Động Sản" ở bên ngoài. Đây là một tòa nhà nhỏ gọn, tiện nghi với bốn tầng nổi và ba tầng hầm.

Đối diện với tòa nhà đó qua đường là một tòa nhà lớn hơn với bảy tầng nổi và ba tầng hầm, là căn cứ của tổ chức bạo lực hệ thống Hàn Quốc "Nam Thiên Hội", công khai với danh nghĩa "Viện Nghiên cứu Lịch sử Phi Á".

Điền Đại từng dặn Tân Trường rằng tầng hầm thứ ba của tòa nhà Tổng Hòa Bất Động Sản và tòa nhà Viện Nghiên cứu Lịch sử Phi Á có đường hầm thông nhau. Qua đó có thể thấy Nam Thiên Hội thực chất là tổ chức bạo lực thay mặt cho KCIA, nhưng chi tiết cụ thể thì Tân Trường và đồng bọn phải tự điều tra.

Tân Trường cùng đồng bọn đến bằng một chiếc xe tải trung bình đã đánh cắp, thay biển số, đồng thời sơn đè lên tên công ty ghi trên thân xe. Bây giờ, trên cửa và thân xe tải không cửa sổ đó ghi dòng chữ "Công ty cổ phần Giao hàng Đặc biệt Hải sản Hokkaido".

Tân Trường và đồng bọn kéo thấp vành mũ, mặc bộ đồ công nhân bằng len ít gây tiếng động, chân đi giày bảo hộ đế cao su, lặng lẽ tụ tập ở cửa sau tòa nhà Tổng Hòa Bất Động Sản.

Tuy nhiên, họ từng nghe Điền Đại nói rằng không chỉ cửa trước mà cửa sau cũng được lắp chuông báo động đặc biệt. Chỉ cần người bên trong bật công tắc, dù cửa chỉ hé ra một khe nhỏ, chuông cũng sẽ reo.

Giờ này, không cần nói cũng biết công tắc báo động chắc chắn đã được bật.

Vì vậy, Tân Trường quyết định đập vỡ cửa sổ kính của một căn phòng tối phía bên phải cửa.

Tân Trường lắp một bộ điều tiết vào bình gas cao áp của chiếc bật lửa chống gió, rồi dùng bật lửa châm vào luồng gas phun ra dữ dội. Sau khi điều chỉnh ngọn lửa thành một chiếc đèn khò nhỏ, anh bắt đầu dùng lửa nung nóng kính cửa sổ.

Nham Hạ lấy một chiếc khăn ướt từ trong túi nhựa ra, còn Bản Thành lấy một cuộn băng dính chống thấm.

Ngay khi ngọn đèn khò của Tân Trường rời khỏi tấm kính nóng rực, Nham Hạ lập tức áp chiếc khăn ướt lên đó.

Tấm kính cửa sổ bị làm lạnh đột ngột liền nứt ra.

Bản Thành dán băng dính lên phần kính đã nứt. Sau hai ba phút, tấm kính đã vỡ thành nhiều mảnh dính chặt vào băng dính và được gỡ xuống. Ba người đem số kính vỡ giấu vào thùng rác bên đường.

Cả ba dùng tất da chân che mặt, tay trái cầm súng lục có gắn ống giảm thanh, nhảy qua cửa sổ vào trong phòng.

Tay phải, Tân Trường cầm một sợi dây thòng lọng làm bằng dây đàn piano, Bản Thành cầm phi tiêu siêu nhỏ, còn Nham Hạ cầm một con dao nhọn.

Căn phòng họ nhảy vào không có ai, là một văn phòng kinh doanh bất động sản. Ba người tiến ra hành lang, bắt đầu lục soát các phòng ở tầng một.

Nhẹ nhàng mở cánh cửa cuối hành lang, đây hóa ra là phòng trực ban. Một bóng đèn nhỏ tỏa ánh sáng mờ nhạt. Trên bàn là kim chi và thịt nướng Triều Tiên ăn dở, cùng với đậu xanh nghiền nướng sơ, tỏa ra hương thơm hấp dẫn.

Chiếc giường nằm bên phải căn phòng, là giường tầng, trên đó treo áo khoác, quần và bao súng.

Cuối phòng trực ban, có thể nhìn thấy một chiếc cầu thang dẫn xuống tầng hầm. Hai kẻ trên giường dường như đã say mèm, ngủ say như chết, tiếng ngáy vang như sấm.

Thấy vậy, Bản Thành cất phi tiêu vào bao da rồi bỏ túi, ngay lập tức rút ra một chiếc gậy golf dùng làm hung khí.

Tân Trường và Bản Thành lao về phía giường tầng. Gậy của Bản Thành đã đập trúng đầu gã nằm giường dưới. Gã nằm giường trên vừa phản xạ ngẩng đầu lên vì tiếng động thì đã bị sợi dây đàn piano của Tân Trường siết chặt lấy cổ.

Gã bị gậy golf đập trúng đầu ngất lịm ngay lập tức, còn gã bị dây đàn siết cổ thì cố gắng dùng tay cào cấu vào sợi dây, không phát ra được tiếng nào.

Nham Hạ dứt khoát dùng dao cắt đứt gân gót chân của gã đang bị siết đến mức nhãn cầu gần như lồi ra ngoài.

Trong lúc đó, Bản Thành lột sạch quần áo của gã nằm giường dưới đã ngất xỉu, nhét giẻ vào miệng rồi trói chặt tay chân lại.

"Xong chưa?" Tân Trường hỏi nhỏ.

"Nới lỏng dây cho hắn một chút. Nếu mày dám kêu la, tao sẽ siết chết mày như vặn cổ gà."

Gã đàn ông ra hiệu đầu hàng như một đô vật, dùng tay phải đập đập xuống giường hai ba cái. Tân Trường nới lỏng dây.

Gã đàn ông được nới dây phát ra tiếng rít, tham lam hít lấy hít để không khí. Vì trong dạ dày trộn lẫn tỏi và rượu nên miệng hắn nồng nặc mùi khó chịu.

"Tên mày là gì?" Tân Trường hỏi.

"Phác... Phác... Phác Thừa Vãn."

"Còn thằng nằm giường dưới?"

"Tên là Lý Ích Liệt."

"Cả hai đều là thành viên KCIA?"

"Á?! Đúng, là đám lính quèn thôi."

"Những kẻ khác đâu? Ở tầng hai hay dưới hầm?"

"Ban đêm chỉ có hai chúng tôi... tối nay... những người khác 9 giờ sáng mới tới."

"Mày có biết đây là ngân hàng ngầm không?"

"Không... thật sự... tôi chỉ là lính canh đêm..."

"Vậy sao? Mày muốn chết à? Giết mày đi, chúng tao hỏi thằng họ Lý."

Tân Trường siết tay lại, sợi dây đàn piano cắt rách da, lún sâu vào thịt gã họ Phác. Gã họ Phác sợ đến mức tiểu tiện không tự chủ, vội vàng đập tay xuống giường lần nữa. Tân Trường nới lỏng dây, hỏi nhỏ:

"Lại muốn nói rồi à?"

"Đó là một phần của những tờ chi phiếu yên Nhật mà các công ty Nhật Bản đưa lại Hàn Quốc dưới dạng tiền lại quả cho KCIA. Để mua chuộc các nghị sĩ đảng bảo thủ và nghị sĩ cải cách cánh hữu của Nhật, cần phải chuyển đổi thành tiền mặt để sử dụng, nên chúng được đưa về đây."

"Một tháng có bao nhiêu tiền ra vào đây?"

"Không biết."

"Vẫn muốn chết à?"

"Trung bình một tháng khoảng 1 tỷ yên."

"Két sắt ở dưới hầm đúng không?"

"..."

Phác gật đầu, Bản Thành liền bước ra khỏi phòng trực ban.

"Trong đó hiện có bao nhiêu tiền dự trữ?"

"Không biết, lần này là thật." Phác rên rỉ.

"Chìa khóa cửa két sắt đâu?"

"Là chiếc lớn nhất trong ngăn kéo bàn... nhưng nếu không khớp với dãy số của mặt quay số thì chỉ dùng chìa khóa cũng không mở được... dãy số chỉ có sếp mới biết."

Toàn thân Phác run lên bần bật. Nham Hạ đã lấy chùm chìa khóa có chiếc khóa lớn từ trong ngăn kéo ra, đưa cho Phác xem.

"Là cái này à?"

"Đúng, đúng vậy..."

"Còn những cái này?"

Nham Hạ đưa cho hắn xem những chiếc chìa khóa khác trong cùng chùm.

"Là chìa khóa tủ đồ bên trong két sắt."

"Trong két sắt có vẻ nhiều loại đồ đạc nhỉ?"

"..."

"Này, thằng này không còn giá trị lợi dụng nữa, giết nó sớm đi, hỏi thằng họ Lý là được rồi."

Nham Hạ nói với Tân Trường.

"Tôi nói này..." Phác phát ra tiếng rên rỉ yếu ớt, "Bên trong còn có thuốc gây mê... heroin và thuốc kích thích... là nguồn vốn của Nam Thiên Hội, đồng thời số tiền mặt đổi được từ việc bán thuốc cũng là quỹ hoạt động của chúng tôi."

"Thuốc gây mê mang từ Hàn Quốc sang đúng không?" Tân Trường hỏi.

"Vì cấp trên của chúng tôi có nhiều người kiêm nhiệm chức vụ tại đại sứ quán, dựa vào đặc quyền ngoại giao nên hải quan thông quan dễ dàng. Hơn nữa, ngay cả khi coi như quá cảnh từ Nhật Bản, cũng có thể lưu trú 72 giờ mà không cần visa. Vì vậy, dù là cấp trên KCIA của chúng tôi với tư cách là nhân viên ngoại giao ở nước khác, khi đi từ mẫu quốc sang nước ngoài nhậm chức, nếu tiện tay mang theo thì văn phòng quản lý nhập cảnh Nhật Bản thậm chí không lưu lại hồ sơ nhập cảnh."

"Vũ khí đạn dược cũng được vận chuyển từ Hàn Quốc sang sao?"

"Tất nhiên." Phác trả lời.

Đúng lúc này, Bản Thành từ xe tải quay lại, hai tay xách ba khẩu tiểu liên MP40 và chín băng đạn, trên lưng còn đeo một chiếc ba lô lớn.

"Két sắt ở đâu?" Tân Trường hỏi Phác.

"Ở tầng hầm thứ ba..."

"Đường hầm thông với tòa nhà Nam Thiên Hội nằm ở tầng hầm thứ mấy?" Nham Hạ truy hỏi.

"Hầm, đường hầm mà các người cũng biết sao?" Phác kinh ngạc tột độ.

"Rốt cuộc là ở tầng hầm thứ mấy?" Tân Trường hỏi lại.

"Ở tầng hầm thứ hai."

"Khoảng cách của đường hầm nối tòa nhà Tổng Hòa Bất Động Sản này và tòa nhà Viện Nghiên cứu Lịch sử Phi Á của Nam Thiên Hội là gì?"

"Là cửa thép."

"Chìa khóa đâu?"

"Chính là chiếc có khắc chữ B2. Cũng ở trong ngăn kéo." Phác trả lời.

"Là cái này à?" Nham Hạ lấy một chiếc chìa khóa từ ngăn kéo ra cho hắn xem.

"..." Phác gật đầu.

"Trong tòa nhà Nam Thiên Hội hiện có bao nhiêu tên?" Tân Trường hỏi.

"Không biết... thông thường có hơn mười tên sống ở đó..."

"Trong đó có tên đầu sỏ nào không?"

"Có một tên, còn một hạ sĩ quan, số còn lại là lính lác bình thường."

"Được rồi, hiểu rồi. Dẫn chúng tao đến két sắt."

Tân Trường túm lấy cổ áo Phác lôi hắn xuống khỏi giường, nhưng sợi dây đàn piano vẫn còn quấn trên cổ hắn.

"Không được đâu... gân gót chân tôi bị các người cắt đứt rồi, không đi được..." Phác khóc lóc.

"Không được lươn lẹo! Bò đi." Tân Trường quát. Nham Hạ bật lửa dí vào dưới tai gã họ Lý đang hôn mê. Gã họ Lý tỉnh lại, phát ra những tiếng rên rỉ qua kẽ hở của cái giẻ nhét trong miệng, liên tục lăn lộn.

"Đi, cùng với Phác dẫn chúng tao đến két sắt. Không thành thật thì giết mày."

Nham Hạ cắt dây trói chân Lý, nói giọng lạnh lùng đầy đe dọa.

Cửa két sắt ở tầng hầm thứ ba hình tròn, nặng đến vài tấn. Tân Trường dùng chìa khóa mở cánh cửa tròn, nhưng vì là khóa bảo hiểm có mặt quay số nên chỉ dùng chìa khóa không thể mở được.

Bản Thành đặt ba lô xuống, lấy ra một chiếc hộp kim loại.

Bên trong hộp chứa đầy mút xốp, ở giữa là ống cao su.

Bên trong ống là chất nổ lỏng nitroglycerin, do Điền Đại lấy từ bộ phận sản xuất chất nổ của công ty Tân Thế Giới cho họ. Nitroglycerin rất dễ nổ khi va chạm, cực kỳ nguy hiểm. Vì là chất lỏng nên so với chất nổ rắn ổn định hơn, nó có ưu điểm là có thể thấm vào khe hở giữa cửa và khung cửa để nổ.

Lúc này, Nham Hạ lập tức đâm chết Phác và Lý từ phía sau.

Tân Trường lấy đất sét cao su từ ba lô của Bản Thành, nặn thành vài cái bình chứa nhỏ rồi dán chặt vào khe hở nhỏ giữa cửa két sắt và khung cửa.

Bản Thành rút nút ống cao su, nhẹ nhàng đổ nitroglycerin vào các bình chứa bằng đất sét.

Sau khi nitroglycerin thấm vào khe cửa, Tân Trường đặt một kíp nổ vào mép dưới của cửa rồi châm ngòi.

Cả ba nhanh chóng xách tiểu liên và băng đạn rút lui lên tầng hầm thứ hai, thắt băng đạn quanh eo chờ đợi.

Ba phút sau, một tiếng nổ khiến cả tòa nhà rung chuyển, làn khói nhẹ bay lên từ tầng hầm thứ ba, đèn điện cũng vụt tắt.

Tân Trường ở lại tầng hai, Nham Hạ và Bản Thành lắp đèn chiếu sáng lên vành mũ rồi quay lại tầng ba.

Tân Trường tay trái cầm chiếc đèn pin chưa bật, tay phải kẹp chặt khẩu tiểu liên MP40 bên hông, lặng lẽ chờ đợi.

Lại khoảng ba phút nữa trôi qua.

Phía bên kia đường hầm nối với tòa nhà Nam Thiên Hội vang lên tiếng bước chân hỗn loạn.

Tiếp đó, cửa ngăn đường hầm bị mở ra, vài luồng ánh sáng đèn pin chiếu về phía Tân Trường.

Súng của Tân Trường nổ. Khẩu tiểu liên tự động quét liên hồi, tay trái ném đèn pin xuống đất, thay băng đạn đôi đã hết, không ngừng bắn tiếp.

Thành viên Nam Thiên Hội hoảng loạn vội vã phản công, vài viên đạn sượt qua người Tân Trường. Tân Trường vừa thay băng đạn vừa bắn, khoảng 50 viên đạn nữa được xả ra trong một hơi.

Tân Trường dùng tay trái nhặt chiếc đèn pin dưới đất, giơ ra xa rồi bật sáng chiếu tới.

Hơn mười tên Nam Thiên Hội kẻ chết kẻ bị thương, lăn lộn trên mặt đất.

Tân Trường bước tới, kết liễu hai trong số ba tên còn sống, chỉ để lại một tên trông có vẻ bị thương nhẹ nhất, cả hai cổ tay hắn đều trúng đạn, không cần lo lắng về việc hắn phản kháng.

Kẻ mất khả năng phản kháng đó đã ngoài 30 tuổi, trông không giống lính lác bình thường. Tân Trường lôi hắn đến bên cầu thang tòa nhà này.

Sau đó anh quay lại chỗ cửa ngăn, đóng cửa và khóa lại. Quay người lại, anh lục soát cơ thể gã đang trợn trắng mắt, mất hồn mất vía kia để kiểm tra xem có giấu vũ khí không.

Qua bằng lái xe và thẻ đăng ký người nước ngoài không rõ thật giả thu được, có thể biết kẻ này tên là Hoàng Tương Phúc. Tân Trường xé một bên tay áo của gã họ Hoàng từ đường may trên vai, nhét vào miệng hắn.

Lúc này, từ tầng hầm thứ ba truyền đến tiếng hỏi của Bản Thành và Nham Hạ.

"Ở đây xong hết rồi, mau lên đây." Tân Trường trả lời.

Bản Thành đeo một chiếc túi xách trên lưng, tay cầm hai chiếc túi lớn căng phồng, cùng Nham Hạ tay cũng xách hai chiếc túi nhồi chặt, khó nhọc leo lên cầu thang.

Tân Trường ngậm đèn pin, tay trái nắm thắt lưng gã họ Hoàng nhấc bổng lên, tay phải kẹp súng vào hông rồi leo lên tầng một. Bản Thành và Nham Hạ bám sát phía sau.

2

Một giờ sau, dưới sự dẫn đường của lực lượng lính đánh thuê Tân Thế Giới và cuộc gọi vô tuyến từ Bân Dã, Tân Trường và đồng bọn đã thành công thoát khỏi lưới cảnh giới của kẻ thù, trở về căn cứ tại căn hộ ở Tây Đại Cửu Bảo, Tân Túc.

Chiếc xe tải trung bình được đổi thành chiếc xe sedan Wales đã chuẩn bị sẵn trên đường chạy trốn, còn gã họ Hoàng bị nhét vào túi rồi tống vào cốp xe.

Tân Trường và đồng bọn tháo tất da chân che mặt và mũ che nắng, tranh thủ lúc sáng sớm bãi đỗ xe căn hộ không có ai, lặng lẽ vận chuyển chiến lợi phẩm và gã họ Hoàng vào phòng mình.

Bân Dã lần này vẫn ở lại căn cứ chính bí mật tại Vĩnh Phúc, quận Sam Tịnh. Căn cứ đó tuyệt đối không được để tập đoàn Tân Thế Giới biết tới. Vì ngay cả với tập đoàn Tân Thế Giới, không biết chừng lúc nào chúng cũng có thể trở thành kẻ thù của Tân Trường, điều này rất khó nói trước.

Sau khi giúp gã họ Hoàng tỉnh lại, Bản Thành và Nham Hạ bắt đầu tính toán thu nhập lần này. Tân Trường hé rèm cửa, cẩn thận quan sát động tĩnh trên đường.

Có khoảng 400 triệu yên và 500 nghìn đô la tiền mặt, ngoài ra còn có khoảng 100 tờ chi phiếu của các ngân hàng thủ đô và ngân hàng địa phương Nhật Bản – tổng giá trị chi phiếu khoảng 500 triệu yên. Ngoài ra còn có khoảng 10kg heroin và 20kg thuốc kích thích Philopon.

Lấy một ít mẫu heroin đặt lên đáy chiếc cốc cà phê úp ngược, dùng đũa thủy tinh chấm một ít axit sunfuric nhỏ vào, một lát sau nó chuyển sang màu đỏ rực. Tương tự, dùng một ít thuốc thử nhỏ vào mẫu Philopon, nó lập tức chuyển sang màu tím đậm.

Có thể thấy độ tinh khiết của heroin và Philopon thu được lần này khá cao.

Giá thấp nhất của Philopon là 10.000 yên cho một liều lượng 0,02g đến 0,03g. Nghĩa là một gram có giá lên tới 300.000 yên. Hơn nữa, giống như heroin, khi cung cấp cho người nghiện, nó đã bị pha trộn với nhiều tạp chất, độ tinh khiết đã giảm đi đáng kể.

Chỉ tính với giá 300.000 yên một gram, một kg là 300 triệu yên. Nghe nói giá bán cho các băng nhóm bạo lực không có khả năng nắm giữ kênh nhập lậu bí mật, dù có ưu đãi thì một kg cũng cần 50 đến 60 triệu yên. Các băng nhóm bạo lực sau đó sẽ trộn thêm bột soda để tăng số lượng, rồi chia thành các gói nhỏ liều dùng bán cho người nghiện.

Giá thị trường thấp nhất của heroin là 500.000 yên mỗi gram, một kg là 500 triệu yên, nếu bán đổ bán tháo thì cũng phải tầm 100 triệu yên. Bất kể là Philopon hay heroin, giá gốc của chúng cũng chỉ bằng khoảng một phần trăm giá thị trường thấp nhất mà thôi.

"10 kg heroin và 20 kg Philopon, dù có bán tháo giá rẻ thì cũng phải kiếm được tầm 2 tỷ yên chứ nhỉ? Nhưng vì chúng ta không có kênh tiêu thụ, chỉ có thể giao cho Điền Đại. Gã đó chắc chắn có đường dây nhập lậu bí mật, nên nhất định sẽ ép giá xuống cực thấp," Nham Hạ nói.

"Séc thì không vấn đề gì, Điền Đại sợ là sẽ đổi tiền mặt cho chúng ta ngay với tỷ lệ chiết khấu khoảng hai mươi phần trăm," Tân Trường rời khỏi cửa sổ lên tiếng.

Vừa nói, Tân Trường vừa ngồi xổm xuống cạnh gã họ Hoàng đang bị nhét trong bao tải, gã kéo khóa rồi thả Hoàng ra. Gã nới lỏng vật nhét trong miệng hắn một chút, để hắn không thể kêu gào lớn tiếng nhưng vẫn có thể phát ra chút âm thanh nhỏ.

Tân Trường quàng sợi dây đàn piano vào cổ Hoàng, rồi làm y hệt như trước, dí chiếc bật lửa đã bật sáng vào dưới tai hắn.

Hai con ngươi của Hoàng như muốn rớt khỏi hốc mắt khi tỉnh lại, vừa khôi phục cảm giác, hắn đã phát ra một tiếng rên rỉ qua kẽ hở của miếng giẻ nhét miệng, nhưng âm thanh đó tuyệt đối không thể truyền ra ngoài.

"Hoàng có phải là họ gốc của ngươi không?" Tân Trường bình thản hỏi.

"Ngươi, ngươi muốn làm gì?"

"Có chút chuyện nhỏ muốn hỏi ngươi."

"Ta sẽ không nói gì cả."

"Vậy sao? Ta sẽ không để ngươi chết một cách dễ dàng đâu. Để xem ngươi cắn đứt lưỡi rồi có còn thấy thoải mái hay không."

Tân Trường bắt đầu dùng sức siết chặt vòng dây trên cổ Hoàng.

"Dừng tay! Họ gốc của ta đúng là Hoàng... nhưng không phải Hoàng Tương Phúc, mà là Hoàng Nguyên Căn!"

Cùng lúc Hoàng lên tiếng, một mùi hôi thối của việc đại tiện không tự chủ cũng xộc ra. Tân Trường đã quá quen với điều này nên chẳng buồn nhíu mày.

"Giấy chứng nhận người nước ngoài là do Nam Thiên Hội chuẩn bị cho ngươi à?"

"..."

Hoàng gật đầu, một nỗi kinh hoàng bao trùm khắp cơ thể hắn.

"Nói cách khác, ngươi là kẻ vượt biên trái phép. Vậy trước khi đến Nhật Bản, ngươi ở đâu?"

"Tại sao ngươi lại muốn biết những điều này?"

"Ngươi nên biết, kẻ đặt câu hỏi là ta."

Tân Trường siết mạnh sợi dây, đợi đến khi Hoàng không thể thở nổi sắp ngất đi mới nới lỏng tay ra.

Hoàng toàn thân co giật, vừa thở hổn hển vừa trả lời:

"Ở Kinh Thành... vì sát hại những sinh viên bị Bắc Hàn xúi giục nên ta đang trong thời gian tại ngoại, sau đó được Nam Thiên Hội để mắt tới và đưa sang Nhật Bản. Đó là chuyện của năm năm trước."

"Đường dây nhập cảnh bí mật của ngươi?"

"Từ Busan đi tàu của Công ty Tàu biển Cao Ly đến Sasebo... đúng rồi, lúc đó ta đã có giấy chứng nhận người nước ngoài rồi, nên khâu quản lý nhập cảnh cũng không gặp rắc rối gì."

"Công ty Tàu biển Cao Ly mà ngươi nói chẳng phải là công ty thuộc sở hữu của Trương Bản Trương Đấu Thụy, tổng trưởng Quan Đông Liên Minh sao? ...Nghe nói hội trưởng đứng sau Nam Thiên Hội cũng họ Trương?"

"Không biết... ta vẫn chưa từng gặp ông Trương lần nào."

"Vậy, hội trưởng Nam Thiên Hội là ai?"

"Hội trưởng là ông Thôi Vinh Giác, nguyên là bộ trưởng KCIA và là trưởng phòng cảnh vệ của Tổng thống Lâm. Tuy nhiên ông ấy thường ở lại tổ quốc, thỉnh thoảng mới đến Nhật Bản."

"Vậy, hội trưởng trên thực tế là ai?"

"Không biết. Ta chỉ là một tên lính quèn... nói dễ nghe thì cũng chỉ là hạ sĩ quan cấp thấp, nên... ta không hề nói dối đâu... tha cho ta đi."

"Ngươi làm công việc gì?"

"Vì là quân đội... chủ yếu là dạy dỗ những kiều bào Hàn Quốc tại Nhật có lời lẽ công kích Tổng thống Lâm và thể chế hiện hành, tìm kiếm gián điệp nhập cảnh từ Bắc Hàn..."

"Chỉ là dạy dỗ thôi sao?"

"..."

"Sao thế? Muốn ta từ từ siết cổ ngươi đến chết à?"

Vừa nói, ánh mắt Tân Trường lộ vẻ hung ác.

"Cũng có khi tra tấn quá tay làm chết người. Nhưng đó không phải trách nhiệm của riêng mình ta, là cả bọn cùng làm..."

"Đừng đánh trống lảng. Trong số những người ngươi quen biết, ai là người có địa vị cao nhất? Trong Nam Thiên Hội ấy...?"

"Ta thuộc Quân đoàn hai. Ta đã từng gặp Quân đoàn trưởng Quân đoàn hai, ông Văn Mệnh Tân."

"Gã họ Văn đó sống ở đâu?"

"Chung cư gần chùa Linh Vân, Thang Đảo, Chung cư Thiên Thần số 2."

"Ở cùng gia đình à?"

"Gia đình đều đã gửi về tổ quốc rồi."

"Vậy ở đây chắc là có cô nhân tình trẻ trung đang mặn nồng rồi?"

"..."

Hoàng không nói gì, chỉ gật đầu.

"Nam Thiên Hội có bao nhiêu thành viên?"

"Khoảng 500 người... xin hãy tha cho ta."

"Vậy ngươi hãy nói chi tiết về mối quan hệ giữa Nam Thiên Hội và Quan Đông Liên Minh đi."

"Ta không biết... thật đấy."

"Vậy sao?"

Tân Trường lại siết chặt sợi dây đàn piano.

Đúng lúc này, toàn thân Hoàng đột nhiên cứng đờ, hai chân co rút, hơi thở cũng dừng lại. Tân Trường buông sợi dây, vội vàng sờ lên ngực Hoàng.

Hoàng thực sự đã chết. Tân Trường khẽ lắc đầu. Nham Hạ nhìn thấy liền an ủi:

"Chậc, lần tới chỉnh đốn tên khốn họ Văn gì đó thật tốt là cũng có thể lấy được tin tức thôi."

3

Sau đó chừng một tuần.

Điền Đại đã dùng 300 triệu yên để đổi lấy số Philopon và heroin trong tay nhóm Tân Trường, còn số séc ngân hàng cướp được từ ngân hàng ngầm của KCIA thì được đổi với giá 80% mệnh giá.

Đêm hôm đó, ba người Tân Trường, Nham Hạ và Bản Thành xuất hiện như những cái bóng trong lối thoát hiểm của Chung cư Thiên Thần số 2 ở Thang Đảo.

Lên đến tầng thượng, không thấy bóng dáng vệ sĩ hay nhân viên canh gác. Cả ba đều đi ủng polo đế cao su tổng hợp có sọc đỏ, từng chút một tiếp cận cầu thang lên tầng thượng.

Lối vào cầu thang dạng hộp trên sân thượng tất nhiên có một cánh cửa sắt khóa chặt. Nhưng chỉ thấy Bản Thành cắm hai sợi dây thép đầu uốn cong vào ổ khóa, loay hoay một lúc, ổ khóa chốt tròn liền bật mở.

Bản Thành luồn một tấm kim loại siêu hợp kim mỏng nhưng khó uốn cong qua khe cửa, rồi từng chút một dò dẫm đến điểm tiếp xúc của chuông báo động gắn trên cửa, thứ sẽ reo lên ngay khi cửa vừa hé mở.

Cả ba dùng tấm kim loại ấn chặt điểm tiếp xúc đó rồi mở cửa.

Chuông báo động không reo. Nham Hạ mở hộp thiết bị báo động gắn trên cửa ra, giật đứt dây điện bên trong. Để không bị vệ sĩ tuần tra phát hiện, Nham Hạ lại lắp lại hộp thiết bị báo động đã bị cắt dây về trạng thái cũ.

Ba người vào cửa cầu thang, đóng cửa rồi khóa từ bên trong, sau đó men theo cầu thang đi xuống.

Chung cư này là tòa nhà chín tầng. Văn Mệnh Tân, Quân đoàn trưởng Quân đoàn hai của Nam Thiên Hội, ở tầng tám.

Xuống đến tầng chín, cả ba cũng không đi thang máy mà đi bộ xuống tầng tám.

Hành lang tầng chín và tầng tám không một bóng người. Bây giờ vừa đúng mười hai giờ đêm.

Căn hộ của Văn Mệnh Tân là phòng 805. Bản Thành dùng dây thép mở ổ khóa ngoài của cửa chính, sau đó khéo léo tháo chốt xích treo bên trong. Sau khi ba người vào phòng, lập tức cài lại chốt xích từ bên trong.

Khẽ vén tấm rèm cửa, trần nhà và bốn bức tường của căn phòng kiêm phòng khách này đều được ốp một lớp cách âm dày.

Từ phía cửa căn phòng trông giống phòng ngủ, thỉnh thoảng lại văng vẳng vài tiếng rên rỉ và tiếng kêu thấp đầy khoái cảm. Ba người Tân Trường bước trên tấm thảm dày gần ngập mắt cá chân, lặng lẽ tiến về phía cánh cửa phát ra âm thanh. Tất nhiên, họ đã đeo mặt nạ tất da chân nylon từ trước.

Cửa không khóa, ổ khóa cũng không phải loại chốt tròn mà là loại có thể nhìn xuyên qua lỗ khóa.

Tân Trường ngồi xổm xuống, áp một bên mắt vào lỗ khóa.

Một gã đàn ông khỏe mạnh, trần như nhộng, hai tay bị trói ra sau lưng, đang nằm ngửa trên một tấm da gấu trắng.

Còn có một người phụ nữ đeo mặt nạ ma nữ xinh đẹp, trên người ngoài đôi giày cao gót hơn 10 cm ra thì không còn gì khác, đang ngồi mệt nhoài trên mặt Văn Mệnh Tân. Tay cầm roi da, đang quất liên tiếp vào bụng Văn Mệnh Tân, nơi vốn đã chằng chịt những vết sưng đỏ như "giun đất".

Văn vừa kêu lên đầy phấn khích, vừa thè lưỡi liếm vào giữa hai đùi người phụ nữ.

Hóa ra, Quân đoàn trưởng Quân đoàn hai của Nam Thiên Hội, tổ chức xã hội đen bí ẩn đáng sợ, lại là một kẻ cuồng bạo dâm.

Tân Trường đứng dậy, vừa cười gượng vừa ra hiệu cho Nham Hạ xem thử.

Nham Hạ quan sát đủ ba phút rồi để Bản Thành thay thế. Bản Thành xem được hai phút thì bất ngờ đứng dậy, ra hiệu cho hai người phía sau rồi đạp mạnh cửa xông vào.

Ba người cầm súng ngắn có lắp ống giảm thanh xông vào phòng ngủ.

Người phụ nữ hét lên một tiếng, vứt roi định chạy vào nhà vệ sinh bên trong.

Văn lật người định đứng dậy.

Tân Trường lao lên tung một cú đá mạnh vào thắt lưng Văn, khiến gã ngất lịm ngay lập tức.

Cùng lúc đó, Bản Thành cũng đã dùng tay trái túm lấy tóc người phụ nữ đang chạy vào nhà vệ sinh định đóng cửa, còn Nham Hạ thì với tay đóng cửa phòng ngủ.

Bản Thành giật chiếc mặt nạ của người phụ nữ xuống, lộ ra khuôn mặt trang điểm đậm của một nữ tiếp viên tầm hai mươi hai, hai mươi ba tuổi.

"Ngươi tên là gì?"

"Tam Chi Tử... Sato Mieko."

"Mau đi rửa mặt đi!" Bản Thành lạnh lùng ra lệnh.

Bản Thành đưa Mieko đã rửa sạch mặt bằng vòi hoa sen quay lại phòng ngủ. Sau đó cùng Nham Hạ lật ngửa Mieko lên giường, dùng dây trói hai cổ tay cô ta vào chân giường.

Tân Trường cất súng, túm lấy hai chân Văn, kéo lê gã vào nhà vệ sinh, vặn vòi xả nước lạnh xối vào người. Hai tay Văn vẫn bị trói.

Bị nước lạnh kích thích, Văn dần dần hồi tỉnh, lảo đảo đứng dậy.

Dù đã gần 50 tuổi nhưng nhờ cơ thể thường xuyên luyện tập nên không hề thấy dấu hiệu già nua. Trên khuôn mặt bằng phẳng, đôi mắt tam giác lộ rõ vẻ hung ác.

"..."

Văn gầm lên một tiếng như xé vải, vung chân phải đá mạnh về phía Tân Trường, tốc độ cực nhanh.

Tân Trường với tốc độ không hề phù hợp với thân hình to lớn của mình nhảy lùi lại phía sau, thoát ra khỏi nhà vệ sinh. Văn đuổi theo sau lại vung chân trái lên.

Tân Trường liên tục lùi lại, dụ Văn vào giữa phòng ngủ rồi dùng hai tay nắm lấy chân phải đang đá tới của Văn, hất mạnh lên trên.

Văn bị hất nhào, đầu cắm xuống đất, như thể bị chấn động não. Nhưng cũng may, thứ đập vào không phải gạch men nhà vệ sinh mà là tấm thảm dày và mềm, nên mới không bị vỡ hộp sọ.

Nham Hạ và Bản Thành đứng sau lớp tất nylon cười ha hả, rồi dời tầm mắt về phía Mieko trên giường.

Tân Trường dùng một đầu dây buộc vào cổ chân trái của Văn, sau đó ép chân phải của gã sát vào ngực, vòng đầu dây kia qua sau gáy Văn rồi buộc chặt vào cổ chân phải vừa được ép tới.

Văn nằm ngửa trên sàn, ý thức dần hồi phục.

Nham Hạ và Bản Thành bắt đầu lục soát phòng ngủ.

Bản Thành dùng dây thép mở khóa tủ quần áo, phát hiện bên trong có súng carbine M1, súng shotgun nòng đôi FN, súng trường tự động M16, súng ngắn Colt bắn liên thanh, ngoài ra còn có đạn dược, khoảng 5 triệu yên tiền mặt, cùng công trái và trái phiếu chính phủ mệnh giá 100 triệu yên.

Tân Trường nhận lấy khẩu carbine M1 cỡ nòng 30 từ tay Nham Hạ, tiện tay rút băng đạn 15 viên của khẩu súng vốn được cải tiến từ súng trường quân đội Hàn Quốc để trang bị cho dân quân.

Trong băng đạn có đạn, kéo đáy băng đạn ra thì đạn rơi ra ngoài, đó là đạn đã được cải tiến từ đạn súng ngắn tự động cỡ nòng 32.

Sau khi tháo hết đạn trong băng, Tân Trường lắp lại đáy băng đạn rồi nạp vào súng.

Để không làm phân dính vào nòng súng, Tân Trường quấn vải vào đầu nòng, rồi dí nòng súng có đầu ruồi vào hậu môn của Văn.

Hậu môn lập tức rách toạc, ngay cả một kẻ cuồng bạo dâm như Văn cũng phải kêu la thảm thiết muốn trốn thoát, đau đớn đến mức mồ hôi lạnh vã ra như tắm.

"Ngươi thừa nhận mình là Quân đoàn trưởng Quân đoàn hai của Nam Thiên Hội chứ?" Tân Trường ép hỏi.

"Đồ súc sinh... dừng tay..."

"Chẳng phải tra tấn là sở trường của ngươi sao? Chẳng phải nghe nói Nam Thiên Hội cũng có nhiều thủ đoạn tra tấn người giống như KCIA à? Chúng ta chỉ muốn bắt chước một chút thôi."

Tân Trường phát ra tiếng cười quái dị qua lớp tất nylon.

"Đồ súc sinh... chắc chắn là do tên nô tài họ Hoàng nói!" Văn khinh bỉ, nghiến răng nói.

"Nam Thiên Hội và Quan Đông Liên Minh có quan hệ gì?" Tân Trường lại ép hỏi Văn.

"Ta làm sao biết được." Mặt Văn biến dạng vì đau đớn, gã nói một cách cay nghiệt.

"Vậy sao?"

Vừa nói, Tân Trường bắt đầu dùng thân súng carbine có cạnh sắc quất loạn xạ lên người Văn.

Văn phát ra một tiếng gào thét như loài chim lạ, nói:

"Dừng tay, tha cho ta đi... Nam Thiên Hội và Quan Đông Liên Minh thực chất là một thể thống nhất... nhưng Quan Đông Liên Minh chủ yếu nhắm vào người Nhật, còn Nam Thiên Hội thì chủ yếu nhắm vào người Hàn Quốc và gián điệp Bắc Hàn."

"Vậy, kẻ được gọi là hội trưởng bóng tối, tức hội trưởng trên thực tế, chính là thủ lĩnh của Quan Đông Liên Minh họ Trương, tức Trương Bản?"

Văn rên rỉ gật đầu.

"Hãy kể chi tiết cho chúng ta về tình hình của Nam Thiên Hội."

Tân Trường tiếp tục ép buộc Văn.

"Ban đầu chúng ta là đội quân tư nhân của Tổng thống Lý Chu Triều, chịu trách nhiệm ám sát từng đối thủ chính trị của họ Lý, đồng thời tra tấn dã man những kẻ mưu đồ phát động cách mạng và đảo chính. Sau đó xảy ra bạo động, tên khốn họ Lý đó bỏ mặc chúng ta rồi một mình bỏ chạy, chúng ta cũng không thể ở lại Hàn Quốc được nữa."

"Vì sự đàn áp kinh hoàng và chế độ cai trị trắng của tên độc tài họ Lý mà người dân vùng lên phản kháng, đó là cuộc cách mạng 4.19 năm 60 đúng không?"

"Tóm lại, chúng ta bí mật vượt biên sang Nhật Bản, nương nhờ dưới trướng ông Trương và ông Kim Phúc, một đại gia trong giới doanh nhân người Hàn tại Nhật, chủ tịch Công ty Cao su Hạnh Vận, vừa truyền dạy kỹ năng võ đấu cho Quan Đông Liên Minh, vừa sống qua ngày."

"Năm sau, tức năm 61, khi ông Lâm nắm quyền thông qua cuộc đảo chính quân sự, ông Kim Phúc và ông Trương Bản đã sang Hàn Quốc, gửi gắm chuyện của Nam Thiên Hội chúng ta cho ông Lâm."

"Thực ra ông Lâm - dù sao thì cũng là Tổng thống đương nhiệm ngày nay - cũng từng bị chúng ta bắt giữ theo lệnh của họ Lý. Nhưng để thể hiện mình là một anh hùng có tấm lòng bao dung, ông ta đã ban lệnh đặc xá cho Nam Thiên Hội, tức là tấm bùa miễn tội."

Văn nói đến đây, Tân Trường lại hỏi:

"Để đổi lại, chắc hẳn cũng phải có điều kiện đi kèm chứ? Nam Thiên Hội dường như nhờ đó mà trở thành tay sai bạo lực của Lâm và KCIA tại Nhật Bản..."

"..."

"Sao thế? Muốn chúng ta cho ngươi nếm thử món tra tấn bằng nước và điện mà Nam Thiên Hội và KCIA của các ngươi tự hào nhất không?" Tân Trường cười lạnh lùng, hạ thấp giọng.

"Ta hiểu rồi. Đúng như ngươi nói, Nam Thiên Hội dưới sự chỉ đạo của KCIA, giám sát 1 triệu người Hàn Quốc và người Bắc Hàn tại Nhật bao gồm cả những kẻ vượt biên, giết chết những kẻ bất mãn với Tổng thống Lâm, đó là mệnh lệnh tối cao của Lâm." Văn thì thầm.

[DeepSeek phụ dịch] C.2
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 6 năm 2026