Ba Việt cảnh bộ lao tới với tốc độ chớp nhoáng, giáng một cú tát vào cô gái ăn mày. Hắn lập tức ra lệnh cho thuộc hạ: "Bắt lấy nó cho ta!"
"Khoan đã! Ba Việt cảnh bộ. Đừng làm càn. Anh có biết mình vừa đánh ai không? Đó là thiên kim tiểu thư của Bá tước đấy!"
Dù Minh Trí nhắc nhở, cảnh bộ vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Anh nói nhảm cái gì thế! Tôi đánh thiên kim tiểu thư của Bá tước? Tôi đánh con nhỏ ăn mày này, nó định giở trò với tiểu thư, anh có biết không?"
"Người anh nói là kẻ kia kìa."
Minh Trí chỉ tay về phía thiên kim tiểu thư của Bá tước đang đứng một bên với gương mặt tái mét.
"Anh gọi cô ta là kẻ kia, cô ta không phải tiểu thư sao?"
"Anh thật là, chẳng lẽ quên mất trò hề của băng Dơi Trắng rồi à? Người này thực chất là vợ của Aoi Aoki, tên là Phương Giang... Nhìn kìa, cô ta định bỏ trốn! Đây chính là bằng chứng đanh thép nhất."
Phương Giang định trèo cửa sổ bỏ trốn liền bị một cảnh sát khống chế.
Cô gái ăn mày lấm lem kia lại chính là tiểu thư Miyako thật sự, đến cả cha cô là Bá tước Oogawara cũng không nhận ra ngay lập tức, chẳng trách Ba Việt lại nhầm lẫn.
"Tổ chức ác ma đã tung ra xã hội sáu kẻ giả mạo. Trong đó ba kẻ như mọi người đã thấy, đã bị chúng tôi giải quyết. Ba kẻ còn lại là kẻ giả mạo Tứ Lang - cũng chính là tên 'người vô hình', cùng với đương kim chủ tịch Công ty Dệt Nham Uyên là ông Tsuneemon Kugimiya và thư ký giả mạo của Bá tước là Hirokazu Douno. Thư ký Douno giả mạo đã bị chính tay Ba Việt cảnh bộ tống giam vào tầng hầm của Sở Cảnh sát. Một tổ công tác khác của Sở Cảnh sát cũng đã xuất phát đi bắt giữ tên chủ tịch Kugimiya giả mạo, biết đâu giờ này đã bắt được hắn rồi. Hiện tại, chỉ còn lại một tên giả mạo Tứ Lang, cũng chính là thủ lĩnh của băng Dơi Trắng. Chúng ta phải tóm gọn tên này, giải cứu Tổng giám đốc Cảnh sát, ông Kugimiya và thư ký Douno đang bị giam giữ trong sào huyệt của hắn. Chúng ta phải xuất phát ngay, không thể chậm trễ!" Minh Trí giải thích ngắn gọn cho mọi người.
"Trong lúc cấp tốc xuất kích, tuyệt đối phải phong tỏa thông tin ra bên ngoài, vì nếu để lộ âm mưu này cho truyền thông sẽ gây ra hoang mang không đáng có trong xã hội. Do đó, số người đột kích vào sào huyệt tội phạm cũng không nên quá đông, anh thấy bao nhiêu người là hợp lý?" Thủ tướng Oogawara điềm tĩnh đưa ra ý kiến.
"Bọn chúng có sáu tên, trong đó một nửa không hề muốn phạm tội, nên nói chính xác là ba tên. Hơn nữa, cơ bản chúng đều không có khả năng phản kháng. Vì vậy, chúng ta chỉ cần số lượng tương đương hoặc nhiều hơn hai ba người là đủ."
Kết quả thương nghị cuối cùng, quyết định cử ra một tổ hành động chuyên trách gồm chín người: Trưởng phòng Điều tra hình sự, Ba Việt cảnh bộ, Minh Trí, Kogoro cùng sáu cảnh sát hình sự tinh nhuệ để thực hiện nhiệm vụ bắt giữ.
Đội ngũ này chia làm ba xe, dưới sự dẫn dắt của Minh Trí và Kogoro, xuất phát từ Sở Cảnh sát, thẳng tiến tới khu ngoại ô Chidai.
Xe dừng lại trước căn nhà gỗ cũ kỹ trống trải. Cửa chính không khóa, đẩy nhẹ là mở. Cả nhóm bước vào căn phòng tối tăm đầy bụi bặm. Họ đi qua vài căn phòng, cuối cùng đến căn phòng gần cửa sau, nơi có cầu thang dẫn xuống tầng hầm.
Minh Trí dẫn đầu đi xuống cầu thang, vì tối đen như mực nên anh bật đèn pin đã chuẩn bị sẵn. Cuối cầu thang là một căn phòng nhỏ chứa tạp vật. Bên trong bừa bãi đủ thứ đồ đạc, khiến nơi này trông chẳng có gì khác biệt.
"Mọi người, sắp tới lối vào sào huyệt của bọn chúng rồi. Hãy chuẩn bị vũ khí." Minh Trí khẽ nói.
"Nhưng, tầng hầm này chỉ có căn phòng nhỏ này, không có lối đi nào khác cả. Anh nói đây là lối vào nghĩa là sao?" Trưởng phòng Điều tra đầy nghi hoặc hỏi.
"Sào huyệt của chúng luôn an toàn là vì lý do này. Người bình thường đến đây đều nghĩ đây là đường cùng, bên trong không còn phòng nào khác, nhưng thực tế không phải vậy."
Minh Trí vừa nói vừa gỡ một viên gạch trên bức tường chính diện. Một cái lỗ xuất hiện trên tường, anh thò tay vào quờ quạng vài cái. Điều kinh ngạc đã xảy ra. Một mảng tường từ từ mở ra như cánh cửa, lộ ra một lối vào rất rộng, phía xa le lói một tia sáng.
Minh Trí đi đầu, cả nhóm lăm lăm súng theo sau, men theo đường hầm tối om tiến về phía trước. Cuối đường hầm xuất hiện một cánh cửa. Minh Trí ra hiệu cho mọi người đợi trong bóng tối, còn mình anh mở cửa bước vào.
Trong căn phòng rộng lớn, những con ma-nơ-canh được xếp thành hàng. Đây chính là căn phòng mà Aoi Aoki từng bị bịt mắt đưa vào trước đó.
"Aoki, sao thế? Có chuyện gì gấp à?"
Một người đàn ông từ phía đối diện bước tới, cất tiếng chào. Đó là Shimabukuro, không cần đoán cũng biết đây là kẻ mạo danh.
Minh Trí mất một lúc mới hiểu đối phương đang nói gì, sau khi suy ngẫm kỹ mới nhận ra kẻ kia đã mắc một sai lầm nực cười.
Tổ chức U Linh gọi anh là "Aoki", tức là bọn chúng đã nhầm lẫn anh với Aoki Aichi. Dù ánh sáng trong phòng mờ ảo, nhưng không đến mức không nhìn rõ mặt mũi. Hắn chắc chắn không nhìn nhầm người. Việc U Linh gọi anh là "Aoki" là điều dễ hiểu.
Tại sao lại nói vậy? Bởi vì Aoki Aichi hiện tại không còn là chính mình nữa, mà đã bị cải tạo thành Minh Trí. Vì thế, hắn nhầm tưởng Minh Trí là Aoki cũng là chuyện đương nhiên. Hơn nữa, tên Shimabukuro giả mạo không hề biết rằng kẻ mạo danh Minh Trí - tức Aoki - đã bị bắt giữ, càng không phát hiện ra Minh Trí thật đã trốn thoát từ trước. Do đó, hắn mặc định kẻ vừa từ ngoài bước vào chính là "Aoki Aichi".
Sau khi hiểu rõ tình thế, Minh Trí nảy ra ý định, quyết định đóng giả lại kẻ mạo danh. Anh dùng chính chiêu bài của đối phương để đối phó với hắn. Anh cố tình tỏ ra hoảng loạn:
"Nguy rồi! Cảnh sát đã phát hiện ra nơi ẩn náu của chúng ta. Không, không chỉ là phát hiện, thám tử của bọn chúng đã cải trang trà trộn vào đây rồi."
"Cái gì? Thám tử của cảnh sát?"
Sắc mặt tên Shimabukuro giả biến đổi ngay lập tức.
"Tên đó đâu?"
"Ngay đây thôi."
"Ngươi nói ở đây?"
"Đúng, ngay trong căn phòng này."
"Này, không phải lúc để đùa đâu. Trong phòng này ngoài ngươi và ta ra thì làm gì còn ai khác. Chẳng lẽ tên đó trà trộn vào đám hình nhân rồi sao?"
Những hình nhân kia được chế tác vô cùng tinh xảo, cái nào cũng sống động như thật. Ngay cả người thật đứng lẫn vào đó cũng khó lòng phân biệt được.
"Hắn không cải trang thành hình nhân. Hắn có cách ngụy trang tốt hơn nhiều."
Minh Trí cười khẩy nói.
"Cách ngụy trang tốt hơn? Ngươi rốt cuộc đang nói cái gì vậy?"
Tên cầm đầu bắt đầu cảm thấy nỗi sợ hãi khó tả. Hắn đã dự cảm được điều gì đó không ổn, kinh hãi nhìn chằm chằm vào đối phương.
"Ha ha ha, ngươi vẫn chưa hiểu sao?"
Minh Trí dần khôi phục lại dáng vẻ vốn có của mình.
"Ngươi nói thám tử đó ở trong phòng này. Nhưng phòng này chỉ có hai người. Ngươi và ta. Nghĩa là..."
Tên Shimabukuro giả bắt đầu lắp bắp.
"Cuối cùng ngươi cũng hiểu rồi đấy."
"Không thể nào. Ngươi điên rồi sao?" Tên cầm đầu mặt cắt không còn giọt máu, hét lớn, "Tên đó vẫn đang bị nhốt trong căn phòng phía trong cùng! Vừa nãy ta còn nghe tiếng hắn đi lại trong đó! Hắn không thể nào từ bên ngoài quay lại được! Ngươi vẫn là Aoki, không phải tên đó."
"Nhưng ta có thể chứng minh mình không phải Aoki, vì ta đến để bắt ngươi đây, nhìn cho kỹ đi!"
Minh Trí vừa dứt lời liền dí vật cứng vào hông hắn. Tên Shimabukuro giả biết đó không phải ngón tay, mà là nòng súng lạnh lẽo. Hắn sợ đến mức run rẩy.
"Được rồi, mọi người, vào đi."
Dứt lời, các cảnh sát đang đợi ngoài cửa ùa vào. Họ dùng dây thừng trói chặt tên cầm đầu băng Bạch Biên Bức lại.
Hai tên đồng phạm còn lại định bỏ chạy nhưng cũng nhanh chóng bị tóm gọn. Trong đó có một thanh niên tuấn tú thường xuyên xuất hiện ở công viên Asakusa.
Cả nhóm áp giải ba tên tù binh tiếp tục đi vào trong. Giữa đường, họ nhìn thấy một căn phòng nhỏ bị khóa chặt. Bên trong truyền ra tiếng bước chân đi lại.
Tên Shimabukuro giả nghe thấy tiếng động này thì vô cùng ngạc nhiên, bởi hắn tin chắc Minh Trí thật vẫn đang bị nhốt ở đó.
"Tiếng đó hả?" Minh Trí cười khúc khích. "Đó là... là con thỏ mà các ngươi nuôi để làm thí nghiệm đấy. Con thỏ đang mang giày của ta chạy qua chạy lại kìa!"
Hóa ra, trong sào huyệt của bọn tội phạm có một phòng phẫu thuật kỳ quái, chúng nuôi vài con thỏ để làm thí nghiệm. Một trong số đó đã được buộc giày vào chân, đang thay Minh Trí "ngồi tù".
Tên tội phạm nghe xong thì đứng hình, ngẩn người.
"Bây giờ đến lượt các ngươi rồi. Ngoan ngoãn ở trong đó một lát đi."
Minh Trí chỉ huy các cảnh sát hình sự tống ba tên tội phạm vào căn phòng nhỏ, rồi khóa trái cửa từ bên ngoài. Để cẩn thận, anh còn để lại một cảnh sát canh gác trước cửa.
