Người ở đây, bất kể nam nữ già trẻ, đều mặc trang phục truyền thống kiểu Trung Quốc, áo may ô, áo đầm đường, áo khoác ngắn, thậm chí cả yếm của trẻ con, những cửa hàng dọc đường gần biển cũng được dựng bằng tre, phần lớn là quán trà, người trên lầu uống trà, thò đầu ra cửa sổ ngắm cảnh đường phố, trò chuyện với bạn bè, sáu bảy quán trà bằng tre, khiến con đường không rộng lắm này tràn ngập hương trà nhẹ nhàng, có một số người hát rong xin tiền, vẫn đang í a í ới hát nhạc Quảng Đông trong quán trà hoặc bên đường, thu hút người đi đường dừng lại.
Cả con phố, hoàn toàn là một bức tranh phong cảnh dân gian cảng biển.
Một cô bé khoảng mười lăm mười sáu tuổi ăn mặc giản dị, cầm một giỏ hoa lan ngâm nước, mạnh dạn bước đến trước mặt Khang Lợi Tu.
- Thưa ngài, mua một bông hoa nhé?
Khang Lợi Tu lấy từ ví ra một đồng đưa cho cô bé, cô bé nhanh nhẹn lấy từ giỏ ra một bông hoa lan đưa cho Khang Lợi Tu, rồi lại giúp Khang Lợi Tu tìm tiền thối, Khang Lợi Tu mỉm cười, thuận tay nhẹ nhàng cài bông hoa lan lên đầu cô bé đang cúi xuống tìm tiền, hoàn toàn không hay biết.
Trong lúc cô bé cúi đầu lục lọi tiền lẻ, hắn bước đi về phía giữa phố.
Khi cô bé cầm chín đồng xu ngẩng đầu lên, Khang Lợi Tu đã đi xa, cô bé lên tiếng.
- Thưa ngài, tiền trả lại cho ông...
- Đừng đuổi theo, ta là người rất háo sắc, hoa đẹp, người cũng đẹp, kết hợp lại càng đẹp hơn, tặng cho ngươi đó.
Khang Lợi Tu quay đầu vẫy tay với cô bé, rồi quay người đi xa.
Chỉ còn lại cô bé đứng tại chỗ, vô thức sờ bông hoa lan trên tóc.
Khang Lợi Tu tự cho rằng mình rất phong độ, vừa giúp đỡ cô bé, vừa trêu ghẹo cô bé một cách phong lưu, lịch thiệp mà không hạ lưu, đi về phía cuối phố, nơi có một cửa hàng tạp hóa nhỏ.
Đột nhiên phía sau vang lên tiếng bước chân gấp gáp, một giọng nữ quát lớn.
- Đồ khốn mặt trắng, dám trêu ghẹo con gái ta! Nam nữ thụ thụ bất thân! Không đưa ra ba trăm năm trăm thì đừng hòng! Tưởng mẹ vợ không biết dạy dỗ con rể à!
...
Trong căn phòng suite của khách sạn The Strat, bốn người đàn ông và phụ nữ trung niên đội mũ nỉ mềm hoặc mũ che mặt kiểu phụ nữ, đứng cùng Angie Perlis, thưởng thức trà bánh do người hầu mang đến, nhìn về phía cánh cửa đóng kín của phòng khách.
Vài phút sau, Tống Thiên Diệu bước ra từ bên trong, đứng trước mặt năm người, dang rộng hai tay, xoay một vòng tại chỗ.
Angie Perlis hài lòng gật đầu, mỉm cười với người phụ nữ trung niên đeo găng tay trắng dài đứng bên cạnh mình.
- Đây chính là điều ta muốn, cảm ơn bà rất nhiều.
Một chiếc mũ nỉ mềm vành cong không một nếp nhăn, bộ vest kẻ sọc đen mới thịnh hành gần đây ở London, cà vạt thủ công, áo sơ mi, giày da, nhẫn, thắt lưng, hộp thuốc lá, đồng hồ đeo tay, khăn tay.
Tống Thiên Diệu đứng trước mặt họ, so với lúc bước vào phòng khách, đã hoàn toàn khác biệt, ngoại trừ nụ cười ôn hòa pha chút khinh bạc trên gương mặt, cùng làn da vàng và đôi mắt đen của hắn.
- Bộ vest giá 500 bảng Anh, cà vạt 75 bảng, giày da 125 bảng...
Tống Thiên Diệu lấy chiếc khăn tay lụa từ túi áo vest ra.
- Ngay cả chiếc khăn tay nhỏ này cũng có giá 40 bảng.
- Đây không phải Hồng Kông, đây là London, ngươi không thể mặc mấy bộ quần áo từ Hồng Kông như lần gặp Hugh Beaver trước đây được.
Angie Perlis bước tới chỉnh lại cổ áo cho Tống Thiên Diệu, đưa tay vuốt ve má hắn nói.
- Còn nhớ không, khi ta ở Hồng Kông, ngươi đưa ta ít tiền để đổi một bộ quần áo, bây giờ cũng vậy, chỉ là ngược lại thôi, ngươi ở London, phải làm cho ngươi trông giống như một người thượng lưu sống ở Tây London, dù có làn da vàng.
Bàn tay Angie Perlis từ từ di chuyển từ mặt xuống bộ vest của Tống Thiên Diệu, lớp vải len đen mềm mại nhưng vẫn thẳng thớm bao phủ lấy lồng ngực người đàn ông này, cổ áo cứng cáp, vai áo có đệm.
Tống Thiên Diệu cúi đầu châm một điếu thuốc, rồi ôm Angie Perlis đang kiểm tra quần áo của mình vào lòng, nhìn về phía bốn thợ may thủ công đối diện:
- Cảm ơn mọi người, tiểu thư Angie và ta đều rất hài lòng.
- Đây chính là trang phục của ngài, ý tôi là ngài nên mặc như thế này, thưa ngài, bây giờ ngài vừa thời trang lại thanh lịch, ngài thuộc về London.
Người phụ nữ trung niên kia dường như rất tự hào về bộ quần áo mình mang đến, bà ta thậm chí còn hơi ngẩng cằm lên.
- Ta thậm chí còn cảm thấy, ngươi là tấm biển quảng cáo sống cho cửa hàng nhỏ của ta, nếu như ngài không phải là một người da vàng.
Angie Perlis lập tức khéo léo vỗ nhẹ vào lưng Tống Thiên Diệu, Tống Thiên Diệu cúi đầu nhìn Angie Perlis, dùng tay vuốt ve mu bàn tay đối phương, ra hiệu mình không hề tức giận vì sự phân biệt đối xử vô thức lộ ra từ người phụ nữ trước mặt.
Trong thời gian ở London, hắn đã gặp nhiều sự phân biệt đối xử như vậy rồi.
Từ những người hầu ở khách sạn The Strat lúc đầu, cho đến những nhân vật thượng lưu như Hugh Beaver sau này, họ cố gắng thể hiện sự phân biệt đối xử của mình đối với người da vàng, đối với châu Á, đối với người Trung Quốc, nhưng họ lại luôn vô tình hoặc cố ý để lộ ra một chút, nhắc nhở ngươi rằng, ngươi thuộc về London, nhưng ngươi là một người da vàng.
Khi Angie Perlis đưa những người đó đi và quay lại bên cạnh Tống Thiên Diệu, cô phát hiện Tống Thiên Diệu vẫn đứng bên cửa sổ, nhìn ra ngoài sương mù mờ mịt, dường như thực sự không tức giận vì những lời nói phân biệt đối xử đó.
Điếu thuốc Dunhill ngậm hơi nhô ra khỏi miệng, vẻ mặt thoải mái, mang một sự tự tin khiến người ta kinh ngạc.