Sau một đêm mưa, mặt trời rọi sáng.

Đỗ Trường Khanh ở nhà dưỡng bệnh vài ngày, rốt cuộc đã khỏi hẳn cảm lạnh, sáng sớm đã thay một chiếc áo xuân, cùng A Thành vừa đến y quán, đã thấy Ngân Tranh cắm rất nhiều hoa ở bàn trước cửa.

Hoa là hoa lựu, nở rực rỡ, từng chùm màu lửa như lụa đỏ vừa bén, lại như giấy đỏ cắt vụn phản chiếu trong tầng tầng lá xanh, đỏ thẫm xanh đậm càng làm nổi bật vẻ kiều diễm.

Giữa những khóm hoa lựu, còn điểm xuyết nhiều bình sứ trắng bằng bàn tay, trên bình dán giấy màu hồng, như ngọc phấn ẩn trong hoa rậm, tinh xảo đáng yêu.

Đỗ Trường Khanh tiện tay cầm lên một bình, hỏi Ngân Tranh: "Sao lại bày nhiều phấn son thế này?"

"Không phải phấn son đâu.", Ngân Tranh treo bức họa lên tường, "Đây là thuốc cô nương mới làm đấy."

Lần trước, bức họa treo sau 'Xuân Thủy Sinh' đã bị người của Thục Dược Sở xé đi, tường vẫn trống trơn, Ngân Tranh treo bức họa lên, tiệm trông đã có vẻ tao nhã hơn.

Đỗ Trường Khanh ghé lại gần đọc: "Yểu điệu yến cơ năm mười lăm, quán duệ dài cư, không lên nhỏ và dài bước. Chúng lý thản nhiên thông một cố, nhân gian nhan sắc như bụi đất."

"Nhất thụ đình đình hoa sạ thổ, trừ khước thiên nhiên, dục tặng hồn vô ngữ. Đương diện ngô nương khoa thiện vũ, khả liên tổng bị yêu chi ngộ."

Đọc xong, Đỗ Trường Khanh ngơ ngác ngẩng đầu: "Đây là gì vậy?"

Lục Đồng vén rèm từ trong đi ra, đặt bình sứ trong tay hắn về chỗ cũ, nói: "Đây là 'Tiêm Tiêm'."

"Tiêm Tiêm?"

"Trời nóng rồi,...", Lục Đồng nói: "Hiện giờ áo xiêm của nữ tử dần mỏng đi, có lẽ đều mong muốn nhìn thân hình mình yêu kiều hơn. Trà thuốc này, chính là để điều hòa âm dương, phối hợp tạng phủ, đả thông kinh lạc, vận hành khí huyết, có công hiệu tốt trong việc khinh thân kiện tỳ cho nữ tử."

Ngân Tranh cười nói: "Dù sao vào hè, người bị nghẹt mũi giảm nhiều, cho dù Thục Dược Sở không thu Xuân Thủy Sinh làm quan dược, tiếp tục bán cũng không bằng trước. Chi bằng nhân cơ hội bán trà thuốc mới. Ta thấy nữ tử Thịnh Kinh người người đều xinh đẹp, chắc là đặc biệt quý trọng dung mạo, trà thuốc này nhất định sẽ bán rất chạy."

"Giảm cân ư?" Đỗ Trường Khanh có vẻ nghi ngờ, "Trà thuốc giúp phụ nữ giảm cân trong các hiệu thuốc ở Thịnh Kinh đâu phải chưa từng bán, chưa nghe thấy loại nào hiệu quả cả. Lục cô nương, ta bảo cô làm thuốc mới, sao lại làm cái này?", hắn liếc nhìn chiếc bình sứ trong khóm hoa, lẩm bẩm: "Trang trí hoa hoè hoa sói thế này, chắc tốn không ít bạc."

Ngân Tranh tức giận: "Đỗ chưởng quầy, sao ngài lại không tin cô nương nhà ta? Những người mua 'Tiêm Tiêm' hẳn sẽ đều rất coi trọng vẻ đẹp, không lẽ tùy tiện để trong hộp sắt được sao, ai còn muốn mua nữa!"

Đang nói chuyện, tiệm giày lụa bên cạnh cũng mở cửa, Tống tẩu trong tiệm chào Ngân Tranh: "Ngân Tranh cô nương, Lục đại phu, hôm qua đã thử cá trắm chưa?"

Ngân Tranh không còn tâm trí cãi nhau với Đỗ Trường Khanh nữa, vội vàng thò đầu ra cười đáp: "Đã thử rồi, tươi lắm, cô nương và ta đều ăn nhiều, cảm ơn Tống tẩu."

Tống tẩu cũng cười, vừa cười vừa xua tay: "Đều là người một phố, nói gì đến chuyện khách sáo.". Chợt nhìn thấy những chiếc bình sứ xếp trên bàn trước cửa Nhân Tâm Y quán, bà ngạc nhiên hỏi: "Xuân Thủy Sinh lại bắt đầu bán rồi à? Sao bình này trông khác trước thế?"

Ngân Tranh đáp: "Đây không phải Xuân Thủy Sinh, đây là trà thuốc mới 'Tiêm Tiêm' do cô nương nhà ta làm. Phụ nữ uống trà thuốc này có thể bổ, giảm cân, uống vài ngày sẽ má hồng như đào, dáng người nhẹ nhàng." Nàng liếc nhìn Tống tẩu, tiện miệng hỏi: "Chi bằng tẩu tử mua hai bình về thử xem?"

Tống tẩu sờ sờ mặt mình, tự cười: "Ta mua làm gì, tuổi đã cao rồi, béo còn đỡ, nếu thật sự gầy đi, chẳng phải thêm mấy nếp nhăn, tự làm mình phiền muộn sao? Béo một chút cũng không sao,...", bà vỗ vỗ ngực, "béo một chút càng khỏe, không thì lấy đâu sức mà làm việc?" Nói xong, bà chui vào tiệm, bắt đầu tiếp đón khách hàng.

Đỗ Trường Khanh đứng sau Ngân Tranh, lạnh lùng quan sát cuộc đối thoại giữa hai người, khẽ cười lạnh một tiếng: "Ta đã nói mà."

Lục Đồng cúi mắt, tiếp tục xếp bình lên kệ bàn.

Đỗ Trường Khanh tiến lại gần, chân thành góp ý: "Lục đại phu, không phải ta muốn dội nước lạnh, nhưng trà thuốc này của cô không dễ bán bằng Xuân Thủy Sinh đâu, hay đổi sang loại khác?"

"Không đổi."

Đỗ Trường Khanh trừng mắt nhìn nàng hồi lâu, Lục Đồng vẫn không lay chuyển, một lúc sau, Đỗ Trường Khanh tức giận nói: "Cứng đầu!"

......

Bất kể Lục Đồng có cứng đầu hay không, "Tiêm Tiêm" của Nhân Tâm Y quán cũng đã được bày bán.

Gần đến giờ thắp đèn, tiệm giày lụa đối diện đóng cửa, Tống tẩu ra khỏi tiệm, đi về phía cửa miếu phía đông thành.

Cửa miếu phía đông thành gần chợ cá tươi, tiệm thịt Đới ký làm ăn luôn tốt, đồ tể Đới Tam Lang kế nghiệp cha, bán thịt heo ở đây đã hơn mười năm. Thịt heo nhà hắn tươi ngon, giá cả phải chăng, không bao giờ cân thiếu, băm thịt cũng khéo, các bà nội trợ quanh đây thường đến mua thịt.

Tống tẩu đến tiệm thịt, lúc này đã gần tối, trong tiệm chỉ còn một ít thịt vụn có xương, Đới Tam Lang đang dọn thớt, sắp đóng cửa rồi.

Tống tẩu thích nhất đến mua thịt vào lúc này, mua lúc sắp đóng cửa, giá rẻ hơn buổi sáng gần một nửa.

"Tam Lang," Tống tẩu quen thuộc lên tiếng, "vẫn như mọi khi nhé."

Đới Tam Lang "ừm" một tiếng, gom thịt vụn trên thớt gỗ lại, lấy giấy dầu gói cẩn thận.

Hắn nhíu mày, thân hình như quả núi nhỏ phì nộn, vì trời hè nóng nực, mồ hôi từ trán chảy xuống, thấm ướt lớp áo mỏng căng chặt, nhìn thoáng qua như một viên bánh trôi nhân đậu màu nâu vừa được vớt ra khỏi nồi.

"Tam Lang," Tống tẩu không nhịn được nói: "Dạo này ngươi lại béo thêm phải không?"

Đới Tam Lang không nói gì.

"Ngươi thế này không được đâu,..." Tống tẩu nói: "Ngươi ngày nào cũng ăn thịt, người càng lúc càng nặng, cũng không phải cách. Cứ thế này,..." bà tiến lại gần hơn, "khi nào mới thành gia được?"

Động tác dọn thớt của Đới Tam Lang khựng lại, mặthi đỏ lên.

Đới đồ tể đã để ý Tôn quả phụ ở tiệm gạo phố Tây từ lâu, nhưng Tôn quả phụ thích cái đẹp, chọn đàn ông không nhìn tiền bạc không nhìn bản lĩnh, chỉ nhìn mỗi gương mặt. Đới Tam Lang với bốn chữ "anh tuấn dũng võ" quả thật khác xa nhau, vì thế đến giờ cũng chưa nhận được một cái liếc mắt của Tôn quả phụ, chỉ có thể âm thầm đau lòng.

Thấy người thật thà này cúi đầu ủ rũ, Tống tẩu muốn an ủi vài câu, chợt nghĩ ra điều gì, nói: "Nói mới nhớ, Nhân Tâm Y quán của Lục đại phu hôm nay vừa có thuốc mới, nói là có thể giúp người ta thon thả nhẹ nhàng."

Đới Tam Lang sửng sốt: "Thuốc mới?"

"Đúng vậy, trà thuốc chữa nghẹt mũi trước đây của Lục đại phu rất hiệu quả, hay là ngươi đến thử xem? Tuy đắt một chút, nhưng biết đâu có tác dụng.". Tống tẩu cũng chỉ nói miệng vậy thôi, không nghĩ Đới Tam Lang sẽ thật sự đi mua, một là vì thuốc mới này khá đắt, một bình năm lạng bạc, ai lại vì muốn gầy mà mua cái này? Hai là, cũng chưa từng nghe nói người đàn ông nào lại thích làm đẹp.

Tống tẩu chọn xong phần thịt còn lại rồi đi, Đới Tam Lang đóng cửa tiệm, không như mọi ngày lập tức về nhà, đứng trước cửa suy nghĩ một lúc lâu, rồi bước chân về hướng phố Tây.

Phố Tây cách cửa miếu phía đông thành không xa, ngày hè dài, trời tối muộn, khi Đới Tam Lang đến Nhân Tâm Y quán, trời đã gần tối hẳn, ngoại trừ các cửa hiệu bán đồ ăn còn thắp đèn, hầu hết các tiệm nhỏ đều đã đóng cửa.

Đỗ Trường Khanh và A Thành vừa định ra cửa, thấy một người đàn ông to béo đi tới từ phía đối diện. Người này thắt lưng đeo hai con d.a.o chặt xương lấp lánh dầu mỡ, bước đi làm cho thịt mặt rung rinh, trông khá đáng sợ.

Đỗ Trường Khanh giật mình, lấy hết can đảm chặn ở cửa, hỏi: "Định... định làm gì vậy?"

Đới Tam Lang ngước mắt nhìn hắn, Đỗ Trường Khanh bình tĩnh đối diện với hắn, một lúc sau, Đới Tam Lang dời ánh mắt đi, lén lút lên tiếng: "ta muốn mua thuốc."

"Mua thuốc? Mua thuốc gì?" Đỗ Trường Khanh nghi ngờ.

"Chính là cái đó..." người béo có vẻ khó nói ra miệng, ấp úng mở lời: "Có thể giúp thon thả nhẹ nhàng..."

"Cái gì vậy? Nói to lên chút!"

Lục Đồng từ sau lưng Đỗ Trường Khanh bước ra, đặt đèn dầu lên bàn, nói: "Ngươi muốn mua 'Tiêm Tiêm' phải không?"

Ánh đèn lay động, soi rõ khuôn mặt Đới Tam Lang, cũng soi rõ những giọt mồ hôi to tướng rịn ra trên trán vì lo lắng, hắn ngượng ngùng gật đầu, khẽ "ừm" một tiếng.

Đỗ Trường Khanh kinh ngạc nhìn Lục Đồng.

Lục Đồng lấy từ tủ thuốc phía sau ra một bình sứ trắng, nói: "Một bình năm lạng bạc, uống được khoảng nửa tháng, ngươi muốn bao nhiêu?"

[Truyện được đăng tải duy nhất tại monkeydtruyen.com -

Giá này đối với Đới Tam Lang làm nghề bán thịt heo quả thật không rẻ, nhưng hắn chỉ nuốt nước bọt, nói: "Mua trước hai bình."

Lục Đồng đưa hai bình "Tiêm Tiêm" cho hắn: "Mỗi ngày ba lần, đúng giờ sắc uống." Nàng dừng một chút, lại hỏi Đới Tam Lang, "Ngươi có biết chữ không?"

Đới Tam Lang lắc đầu.

"Vậy ta nói, ngươi nghe nhé. Uống thuốc có điều cấm kỵ, không thể tùy tiện uống, nếu không hiệu quả sẽ không tốt." Lục Đồng lại giải thích tỉ mỉ về những điều cấm kỵ khi dùng thuốc cho hắn, nói đi nói lại ba lần, Đới Tam Lang mới gật đầu thể hiện đã nhớ. Hắn không thích nói chuyện, sau khi mua thuốc xong, liền cầm thuốc đi ngay.

Đỗ Trường Khanh nhìn theo bóng lưng đẫy đà của Đới Tam Lang, hơi khó hiểu tự nói: "Thật không ngờ, người mua trà thuốc của nàng lại là một đồ tể."

Hắn tưởng vị khách đầu tiên có lẽ sẽ là một thiếu nữ yểu điệu thướt tha, hoặc là một quý phụ phúc hậu từ gia đình quyền quý, nhưng vạn lần không ngờ lại là một người hàng thịt.

Đới Tam Lang cẩn thận đặt bình thuốc dán giấy hồng bên hông, khi đặt cạnh con d.a.o giếc heo lấm dầu mỡ của hắn, thật khiến người ta khó diễn tả cảm giác.

Đỗ Trường Khanh lẩm bẩm: "Sao một đồ tể lại muốn thon thả chứ?"

Ngân Tranh nhìn theo ánh mắt của hắn, khịt mũi nói: "Sao lại không thể chứ? Chỉ cho phép phụ nữ có thân hình mảnh mai, lại khoan dung với đàn ông như vậy. Ta thấy tiểu ca đồ tể này còn hơn hẳn phần lớn đàn ông ở Thịnh Kinh, ít nhất hắn biết bản thân không đẹp, biết cứu vãn."

"Theo ta, những người đàn ông ở Thịnh Kinh đều nên học theo hắn, chỉnh trang bản thân cho tốt, đỡ phải để phụ nữ chúng ta đi trên đường, toàn thấy những gã đàn ông tuổi còn trẻ đã bụng phệ, vậy mà còn tưởng mình là công tử phong lưu, thật khiến người ta buồn nôn."

Đỗ Trường Khanh cạn lời: "nàng nghe đâu ra những lý lẽ kỳ quặc này vậy? Đàn ông đương nhiên không thể chỉ nhìn vào dung mạo."

"Nếu không quan tâm đến dung mạo, sao Đỗ chưởng quầy lại thường xuyên thay quần áo xức nước hoa.", Ngân Tranh cố ý vạch trần hắn, "Huống chi trên phố Thịnh Kinh này, ta cũng chẳng thấy mấy người đàn ông có tài học. Đẹp trai và học thức xuất chúng, ít nhất phải có một cái chứ."

"Ta nói không lại ngươi, không nói với ngươi nữa.". Đỗ Trường Khanh quay sang Lục Đồng, "Nhưng Lục đại phu, thuốc này của nàng thật sự có hiệu quả không? Đừng có mà để hắn uống một thời gian vẫn vậy, rồi nổi giận cầm d.a.o chặt hết chúng ta." hắn bổ sung: "Ta nói trước, ta đánh không lại hắn đâu."

Lục Đồng cụp mắt xuống: "Chỉ cần hắn muốn, hắn sẽ đạt được điều mình mong muốn."

"Nghĩa là sao?"

Lục Đồng không nói gì, một lúc sau, nàng mới lên tiếng: "Đối với hắn, rất có hiệu quả."

......

Thời gian luôn trôi qua rất nhanh.

Mùng năm tháng năm là Đoan Ngọ.

Nhà nào trên phố Tây cũng treo ngải cứu, thạch xương bồ mới hái trên tường để trừ tà, chồng Tống tẩu mua rượu hùng hoàng, Tổng tiểu muội tẩu hái lá gói bánh, định ở nhà cùng nhau ăn Tết.

Tổng tiểu muội trong nhà bếp gọi Tống tẩu: "Mẹ ơi, nhà hết thịt mặn rồi."

Tống tẩu lớn tiếng đáp: "Con cứ để đấy, ta ra ngoài mua."

Bánh ú cũng cần thịt mặn, nhưng Đới Tam Lang bán thịt heo đã về quê được một tháng, nói là mẹ già bị phong hàn nên về nhà chăm sóc, Tống tẩu đành phải mua thịt ở tiệm khác, mua đi mua lại, vẫn cảm thấy không ngon bằng thịt heo của tiệm Đới ký. Hôm nay trời còn sớm, bà nghĩ bụng cứ đến xem tiệm Đới đã mở cửa chưa.

Vừa ra khỏi cửa, đối diện đã có một phụ nữ xách giỏ tre đi tới.

Người phụ nữ này khoảng ba mươi tuổi, mặc một chiếc áo màu ngọc lục thêu hoa vàng viền xanh, dưới là một chiếc váy xếp nếp trắng như tuyết, búi tóc kiểu phụ nữ, da trắng như ngọc, bên tai đeo hai bông hoa vàng nhỏ đung đưa, tuy không thể nói là đẹp nhưng rất có phong vận.

Tống tẩu liền dừng bước, gọi một tiếng: "Tôn muội muội!"

Người phụ nữ này chính là Tôn quả phụ.

Tôn quả phụ này cũng là một người kỳ lạ, vốn là con gái nhà chủ tiệm gạo phố Tây, mười tám tuổi gả cho một quan nhỏ ở Thịnh Kinh, ai ngờ qua vài năm chồng đã bệnh chết. Người chồng này trước khi chết rất cưng chiều nàng ta, điền trang cửa hiệu đều viết tên nàng ta vào khế ước, cha mẹ chồng đã mất sớm, để lại mấy căn nhà và mấy rương vàng bạc châu báu.

Tôn quả phụ liền mang theo số bạc chồng để lại và con gái nhỏ quay về phố Tây. Nàng ta có tiền trong tay, người cũng không xấu, những năm này không ít người để ý đến nàng ta. Nhưng những bà mối được người ta phái đến đều bị nàng ta đuổi về, nguyên nhân là vị Tôn quả phụ này không thích tiền cũng không thích tài, chỉ thích đàn ông đẹp trai.

Có bà mối đến mai mối, Tôn quả phụ cũng mời người ta ngồi xuống uống trà đàng hoàng, quay đầu nói một câu "không cần gì khác, chỉ cần người đẹp là được".

Người đẹp, nghe thì đơn giản, nhưng ánh mắt mỗi người mỗi khác, cái gọi là "đẹp" trong miệng Tôn quả phụ, có lẽ khác xa với "đẹp" trong mắt bà mối. Trong mắt bà mối, "đẹp" có lẽ chỉ cần là đàn ông có mắt có mũi là gọi là đẹp, nhưng Tôn quả phụ hiển nhiên không nghĩ vậy. Thế nên mấy năm trôi qua, không có một ai vừa mắt nàng ta.

Nói đến những chàng trai trẻ tuổi, một lòng muốn ăn bám, nàng ta chê người ta quá mức phấn son, một đám còn sặc mùi sữa. Nếu tìm những người lớn tuổi hơn, nhìn qua có vẻ đáng tin cậy, nàng ta lại nói người ta trông quá thô kệch, ngay cả túi thơm cũng không đeo, nhìn là biết không xứng với nàng ta.

Mấy năm trước Tôn quả phụ còn để ý đến Đỗ Trường Khanh, nhưng Đỗ Trường Khanh không muốn ở rể, từ chối khéo, cuộc hôn nhân này cũng thành dĩ vãng.

"Tôn muội muội dậy sớm thế.", Tống tẩu nhiệt tình chào hỏi.

Tôn quả phụ mỉm cười gật đầu với Tống tẩu, ngón tay tô son khẽ chỉ về phía trước, giọng nũng nịu nói: "Mua chút thịt gói bánh chưng."

Tống tẩu ngẩn người, phải nói, không trách được Tôn quả phụ này dụ được người chồng chết sớm kia viết hết khế ước đất đai cho mình, đừng nói đàn ông, giọng nói nũng nịu này vừa chạm tai, ngay cả bà là phụ nữ cũng cảm thấy nửa thân xương cốt như mềm nhũn.

Tống tẩu nhìn bộ trang phục được phối hợp cẩn thận của Tôn quả phụ, lại nghĩ đến thân hình phì nộn sặc mùi dầu mỡ của Đới Tam Lang, không nhịn được nghĩ bụng, tuy Đới Tam Lang là người tốt, nhưng nói thật, quả thật có phần cóc ghẻ muốn ăn thịt thiên nga.

Hai người cùng đi về phía cửa miếu phía đông thành, Tống tẩu là người nhiệt tình, miệng lại nhanh, một đường nói chuyện khiến Tôn quả phụ cười rung cả người, đến khi hai người đi gần đến cửa miếu, từ xa đã thấy cửa tiệm nhỏ gần ngõ mở toang, có người đứng trong đó chặt xương.

💓💓💓Các bạn đang đọc bản dịch của team @Thế Giới Tiểu Thuyết/@Em Hà Kể Chuyện. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ team 💓💓💓. Các bộ truyện đều đã full trên kênh 2 Youtube của kênh, mời mọi người vào YT để xem tất cả các bộ truyện của kênh ạ. Ngoài ra team còn có 2 kênh tiktok tương ứng, các bạn vào với team cho xôm nhé 💓💓💓

💑Nếu các bạn thích bộ truyện này, cho team xin một chút tương tác (like, comment, theo dõi team) nhé ạ. Cảm ơn các bạn nhiềuuuuu💑

"Ồ, Tam Lang về rồi.", Tống tẩu mừng rỡ khi thấy vậy, Đới Tam Lang đã về, hôm nay cuối cùng cũng mua được thịt heo ngon. Bà lại nhớ đến Tôn quả phụ bên cạnh, vội huých huých tay đối phương, trêu chọc: "nàng cũng mua một ít đi? Mỗi lần hắn cho nàng thịt đều nhiều hơn chúng ta đấy."

"Đáng ghét! Nói bậy gì thế,…", Tôn quả phụ đẩy Tống tẩu một cái, miệng phụng phịu: "Đừng bắt nạt người ta thật thà."

Tống tẩu gật đầu: "Tam Lang đúng là thật thà, là người tốt."

"Chỉ là trông hơi thô kệch.", Tôn quả phụ thở dài.

"Đúng thế,…", Tống tẩu phụ họa, "...nếu trông đẹp trai hơn một chút... Ủa, đây không phải Tam Lang sao?"

Lúc này đã gần đến cửa Đới ký, đúng lúc sáng sớm, ngày hè mặt trời mọc sớm, trong ánh bình minh, trước bàn thớt, một người đàn ông lạ mặt đang đứng đó.

Người đàn ông này thân hình cao lớn, vai rộng eo thon, vì trời nóng, chỉ mặc một lớp áo vải thô trắng, để lộ làn da màu lúa mì. Chỉ thấy cánh tay lộ ra vạm vỡ hữu lực, nhìn lên trên, người này mày rậm mắt to, ngũ quan ngay ngắn, đường néthi cứng cáp, tuy không đẹp trai như những công tử thiếu gia, nhưng có một vẻ hoang dã thô kệch riêng.

Hắn vung d.a.o chặt xương dài trong tay, mồ hôi từ trán chảy xuống, dọc theo cổ chảy vào cổ áo, ẩm ướt và long lanh, không hiểu sao khiến lòng người như bốc lên ngọn lửa mờ ảo.

Tống tẩu nhìn chăm chăm người này, trong lòng chỉ cảm thấy ngày hè quả nhiên nóng nực, nếu không, tại sao bà chỉ mặc một bộ quần áo mỏng, mà lại thấy cả người lẫn mặt đều nóng rực lên thế này?

Tôn quả phụ đờ đẫn nhìn gã đàn ông ấy hồi lâu, mãi đến khi con d.a.o chặt xương của đối phương ngừng lại, quay về phía này, nàng ta mới hoàn hồn.

Dưới ánh nắng chói chang, tiếng ve sầu văng vẳng từ xa, Tôn quả phụ khựng lại một chút, từ tốn vén lọn tóc dài buông bên tai, kẹp nó ra sau tai, uyển chuyển bước về phía gã đàn ông kia. Đến khi đứng trước mặt đối phương, nàng ta mới ngẩng đầu lên, cười tươi hỏi: "Tiểu suất ca này trông lạ quá, trước đây chưa từng thấy chàng ở đây. Chàng là người nhà Đới đại ca phải không?"

"Ta…", Gã đàn ông dường như không ngờ Tôn quả phụ lại chủ động bắt chuyện với mình, một lúc ngẩn người ra, chỉ biết nhìn chằm chằm vào mặt đối phương không nói gì, như thể bị ngây người.

Tôn quả phụ thầm đắc ý, nhìn khuôn mặt người này càng lúc càng đỏ, như tôm luộc chín, sợ trêu thêm nữa người ta sẽ bỏ chạy mất, nàng ta mới nén cười nói: "Ta thấy mặt mũi chàng có vài phần giống Đới đại ca, chàng là họ hàng với huynh ấy phải không? Là huynh đệ hay vãn bối vậy? Sao trước giờ chưa từng nghe huynh ấy nhắc đến?"

Mặt gã đàn ông càng đỏ hơn, nghẹn mộthi lâu, cuối cùng mới thốt ra được một câu: "... Tôn cô nương à, ta chính là Đới Tam Lang."

Nụ cười trên gương mặt kiều diễm của người góa phụ chợt đông cứng lại.

Giọng the thé của Tống tẩu vang vọng khắp khu chợ phía đông thành.

"Đới Tam Lang? Ngươi là Đới Tam Lang ư?!"

Gã đồ tể lột xác thành soái ca rồi!