"Nếu dịch sang ngôn ngữ của Huyền Vũ đại lục, chữ này có nghĩa là 'của ta'."
Thánh nữ Ma môn khẽ mấp máy đôi môi đỏ mọng, gương mặt xinh đẹp thoáng hiện nét mừng vui.
Người của Ma môn trải khắp thiên hạ, có vài vị Thái thượng trưởng lão mà ngay cả nàng cũng chưa từng gặp mặt. Mà Ma ngữ lại là một trong những cơ mật tối cao, chỉ có số ít người biết được, vì thế nàng đã mặc định Lăng Tiên chính là một vị Thái thượng trưởng lão.
"Ý của ta sao..." Lăng Tiên lẩm bẩm, bên ngoài tỏ vẻ bình thản nhưng trong lòng đã dấy lên sóng to gió lớn.
Dưới sự giám sát của thần hồn, hắn thấy khi nữ tử này nói chuyện không hề có chút dao động nào, chứng tỏ nàng không hề nói dối. Nói cách khác, nàng ta hiểu Ma ngữ và có thể dịch ba trang đầu của cuốn nhật ký cho hắn!
"Tiền bối, giờ ngài có thể xác nhận thân phận của ta được chưa? Ta thực sự là Thánh nữ Ma môn." Nữ tử nhìn chằm chằm Lăng Tiên, ánh mắt đầy vẻ hy vọng.
Xác nhận thân phận của ngươi?
Lăng Tiên hơi ngẩn ra, suy nghĩ một chút liền hiểu ra nữ tử này coi việc phiên dịch Ma ngữ là một bài kiểm tra dành cho nàng, và coi hắn là người của Ma môn.
Đối với hắn, đây là một chuyện tốt, ít nhất là có thể lấy danh nghĩa kiểm tra để đường hoàng nhờ nàng dịch ba trang đầu của cuốn nhật ký.
Lập tức, Lăng Tiên thuận nước đẩy thuyền, gật đầu nói: "Tuy ta vẫn còn nghi ngại, nhưng có thể giúp ngươi giải vây trước."
"Đa tạ tiền bối." Thánh nữ mừng rỡ, càng thêm tin tưởng vào thân phận của Lăng Tiên, nếu không thì sao ngài ấy lại dám mạo hiểm cả thiên hạ để ra tay cứu nàng?
"Khách sáo rồi, nếu ngươi thật sự là Thánh nữ Ma môn, ta ra tay cứu giúp là lẽ đương nhiên." Lăng Tiên phẩy tay, nhìn về phía ba người đàn ông trung niên.
Điều này khiến ba anh em càng thêm sợ hãi, từng tên trợn tròn mắt, trông vừa buồn cười vừa nực cười.
Thấy vậy, Lăng Tiên vung tay giải trừ phong ấn, thản nhiên nói: "Các ngươi muốn tự cút hay để ta tiễn các ngươi một đoạn?"
Nghe vậy, cả ba đều bốc hỏa, nhưng nỗi sợ hãi còn lấn át hơn cả cơn giận.
Lăng Tiên chỉ vung tay đã giam cầm được bọn họ, điều này có nghĩa là hắn cũng có thể trong nháy mắt đánh chết họ. Đổi lại là bất cứ ai, sao có thể không sợ hãi?
Lập tức, ba anh em không nói lời nào, lập tức thi triển thân pháp tháo chạy về phía sau.
Tuy nhiên, gã đàn ông nói nhiều lúc nãy lại lên tiếng lần nữa.
"Ả ta là Thánh nữ Ma môn mà ai cũng muốn giết, ngươi cứu ả thì cứ chờ đợi cơn thịnh nộ của thiên hạ đi."
Lời vừa dứt, hai người còn lại sắc mặt lập tức biến đổi, cả hai cùng vung một cái tát mạnh vào mặt gã kia.
Chát! Chát!
Hai tiếng vang giòn giã liên tiếp khiến gã đàn ông bị đánh cho ngơ ngác: "Đại ca, nhị ca, sao hai người lại..."
"Đồ ngu này, câm miệng cho ta!"
"Tức chết ta rồi, nếu ngươi không phải là đệ đệ của ta, ta nhất định sẽ đánh chết ngươi!"
Cả hai đều tức đến run người, nhất là khi nhớ lại câu nói ban nãy của gã, càng giận đến mức sắp phát điên.
Nếu không phải kẻ này lắm mồm, Lăng Tiên sao có thể quay lại?
"Cơn thịnh nộ của thiên hạ sao?"
Lăng Tiên liếc nhìn gã đàn ông một cái, không mang theo sát ý nhưng lại khiến kẻ đó như rơi vào hầm băng, lạnh thấu xương.
Hai kẻ còn lại cũng không khá hơn là bao.
Lập tức, họ cố nặn ra một nụ cười, run rẩy nói: "Tiền bối, tiểu đệ không hiểu chuyện, xin ngài đại nhân đại lượng, đừng chấp nhặt với nó."
"Nếu ta muốn giết các ngươi, đã sớm ra tay rồi."
Câu nói đầu tiên của Lăng Tiên khiến cả ba thở phào nhẹ nhõm, nhưng câu tiếp theo lại khiến sắc mặt họ biến đổi dữ dội.
"Các ngươi đi chậm quá, hay là để ta tiễn các ngươi một đoạn đường vậy."
Lăng Tiên lạnh lùng lên tiếng, chưởng phong thu lấy phong vân bát phương, khí thế chấn động càn khôn.
Ầm!
Chưởng phong gào thét, hư không nổ tung, cả ba cùng phun ra một ngụm máu tươi, trong lòng đầy oán độc.
Tuy nhiên, không ai dám biểu lộ ra ngoài, dù chỉ là một chút.
"Tiền bối, giờ chúng ta có thể đi được chưa?" Gã đại ca trong ba anh em cười khổ, ánh mắt đầy vẻ cầu khẩn.
"Không đi, chẳng lẽ muốn ta tiễn thêm một đoạn nữa à?" Lăng Tiên thản nhiên liếc nhìn mấy người.
Nghe vậy, ba người như được đại xá, liều mạng bay về phía xa, trong chớp mắt đã không còn bóng dáng.
Dáng vẻ chật vật đó khiến Thánh nữ Ma môn cảm thấy khoái chí và vui mừng.
Lập tức, nàng cúi người hành lễ thật sâu với Lăng Tiên: "Đa tạ tiền bối đã ra tay cứu giúp, nếu không có ngài, giờ này ta đã rơi xuống suối vàng rồi."
"Ngươi là Thánh nữ Ma môn, ta đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn."
Lăng Tiên phẩy tay, nói: "Tuy nhiên, thân phận của ngươi, ta vẫn cần xác nhận lại một chút."
"Tiền bối cứ tự nhiên, người ta vẫn thường nói vàng thật không sợ lửa, ta là Thánh nữ Ma môn, điểm này không ai có thể phủ nhận."
Nữ tử không chút nghi ngờ, nàng nghĩ rằng Lăng Tiên hẳn là bế quan quá lâu nên mới không nhận ra mình.
Nào biết rằng, hắn căn bản không phải người Ma môn, chỉ là vì nàng hiểu lầm nên mới thuận nước đẩy thuyền mà thôi.
"Rất tốt, ngươi dịch nội dung ba trang này cho ta xem."
Lăng Tiên mỉm cười nhạt, nói: "Nếu ngươi dịch không sai một chữ, ta sẽ tin ngươi là Thánh nữ Ma môn."
Nói đoạn, hắn dùng thần hồn xé ba trang đầu của cuốn nhật ký đưa cho nữ tử.
"Tiền bối cứ yên tâm, ta từ nhỏ đã học Ma ngữ, tuy không dám nói là nắm lòng bàn tay, nhưng cũng chẳng kém bao nhiêu."
Nữ tử tươi cười rạng rỡ, phong thái tự tin làm bừng sáng cả bầu trời, nhan sắc nghiêng nước nghiêng thành khiến trăm hoa cũng phải ảm đạm.
"Dịch đi, nhớ kỹ, tuyệt đối đừng nói sai."
Lăng Tiên mỉm cười: "Nếu không, có lẽ ta sẽ coi ngươi là Thánh nữ giả mạo, khi đó kết cục của ngươi ra sao, chắc ngươi hiểu rõ."
Nghe vậy, nữ tử thu lại nụ cười, nghiêm túc phiên dịch.
"Ta thật bất hạnh, tộc trưởng chỉ phái một mình ta đến đây."
"Đây quả thực là chuyện viển vông! Một mình ta, sao có thể là đối thủ của cả một thế giới?"
"Nhưng mệnh lệnh đã ban, ta chỉ có thể mang theo sứ mệnh, đơn độc đến Huyền Vũ đại lục."
"Ta thật sự rất bất hạnh, thế giới này quá tồi tệ, ta cảm thấy thực lực của mình bị áp chế, ngay cả việc hít thở cũng trở nên khó khăn."
"Ta muốn về nhà, đáng tiếc sứ mệnh chưa hoàn thành, trở về cũng chỉ là cái chết."
"Thôi vậy, tùy kỳ tự nhiên đi, sứ mệnh không phải một sớm một chiều là hoàn thành được, ta cần phải tính toán kỹ lưỡng."
"Đáng chết, xảy ra một chút sai sót, bị kẻ mạnh nhất của thế giới này phát hiện rồi."
"May thay, tuy ta bị thế giới này áp chế, nhưng vẫn đủ sức đối kháng với chúng."
"Chỉ là như vậy, ta phải hoàn thành sứ mệnh thế nào đây?"
Nữ tử lần lượt nói ra, đôi lông mày nhíu chặt lại.
Bởi vì những lời này truyền đạt một thông tin rõ ràng: một sinh linh nào đó mang theo sứ mệnh, đơn độc giáng lâm xuống thế giới Huyền Vũ. Dù không rõ mục đích là gì, nhưng chắc chắn là có hại cho Huyền Vũ đại lục.
Mà đoạn văn này lại được viết bằng Ma ngữ, điều này có nghĩa là sinh linh đó là một thành viên của Ma môn.
Như vậy, sao nữ tử có thể không cảm thấy nghi hoặc?
Còn Lăng Tiên thì thất vọng.
Hắn vốn tưởng rằng ba trang đầu nhật ký sẽ ghi lại lai lịch và mục đích của Vực Ngoại Thiên Ma, không ngờ lại chẳng khác gì thông tin truyền đạt ở phần sau của nhật ký.
Như vậy, manh mối lại đứt đoạn, tự nhiên khiến hắn cảm thấy thất vọng.
"Lai lịch và mục đích của Vực Ngoại Thiên Ma là chìa khóa nhất định phải làm rõ."
Ánh mắt Lăng Tiên trở nên kiên định, nhìn Thánh nữ Ma môn đang muốn nói lại thôi, bảo: "Ngươi không cần hỏi gì cả, điều gì ngươi nên biết, tự nhiên sẽ cho ngươi biết."
"Vâng, tiền bối." Nữ tử cúi đầu phục tùng, dập tắt ý định hỏi han.
Trước mặt cường giả cảnh giới thứ bảy, dù nàng là Thánh nữ Ma môn cũng không dám làm càn.
Lập tức, nàng chuyển chủ đề: "Tiền bối, giờ ngài đã tin ta là Thánh nữ Ma môn chính hiệu chưa?"