Chẳng mấy chốc, Hạ Thanh Thanh hốt hoảng chạy về phía Cảnh Trực. Cô mặc một chiếc váy dây đen để lộ hai cánh tay trắng ngần như ngó sen, phía dưới mặc quần jean ngắn siêu ngắn, cặp đùi đầy đặn mượt mà khiến Cảnh Trực mộng mơ không thôi. Con gái bây giờ phát triển sớm, khi chạy nhẹ, trước ngực cô nhấp nhô sóng nước, làm Cảnh Trực càng thêm xao xuyến.
Khi Hạ Thanh Thanh thở hổn hển đứng trước mặt Cảnh Trực, anh đưa tay véo nhẹ gương mặt xinh đẹp của cô hỏi: "Em không bảo không ra được sao?"
Hạ Thanh Thanh e thẹn làm nũng cười khúc khích: "Để được ở bên anh, em đã nói dối mẹ, bảo là một người bạn thân nữ của em tối nay tổ chức sinh nhật, thế là mẹ em đồng ý cho đi."
"Anh Cảnh Trực, đầu anh làm sao thế? Có phải đánh nhau với người ta không? Hôm nay hình như tâm trạng anh không tốt, rốt cuộc chuyện gì xảy ra vậy, nói cho em biết được không?" Hạ Thanh Thanh sốt sắng nhìn Cảnh Trực hỏi.
Thấy Hạ Thanh Thanh hỏi đông hỏi tây, Cảnh Trực hơi phát cáu: "Thanh Thanh, anh bảo em ra ngoài uống rượu với anh, là để em giải sầu cho anh, em đến mà hỏi tới hỏi lui thế này, em có phiền không đấy?"
"Anh Cảnh Trực, em biết anh đang buồn phiền trong lòng, nhưng anh không nói cho em biết, thì em giúp anh giải tỏa thế nào được? Có những lời anh nói ra rồi, trong lòng mới thoải mái, anh biết không? Em yêu anh như vậy, anh nói cho em, em còn nói cho ai khác sao? Nói đi, nói ra đi." Hạ Thanh Thanh bắt đầu sở trường của mình, dụ dỗ Cảnh Trực nói ra tâm sự.
Cảnh Trực ngắm nhìn đôi lông mày thanh tú của Hạ Thanh Thanh, một bên còn vẽ lệch đi, mái tóc dày đen mượt xõa ngang vai, bay phấp phới như thác nước trên lưng cô. Gương mặt xinh đẹp kiều diễm của cô khiến Cảnh Trực bỗng nhiên có chút xúc động.
Anh dùng tay trái ôm lấy eo thon mềm mại của Hạ Thanh Thanh, rồi dưới ánh chiều tà, trước ánh mắt ngỡ ngàng của người qua đường, thô bạo hôn lên đôi môi đỏ mọng của cô.
Hạ Thanh Thanh giãy giụa một cách tượng trưng, rồi mặt đỏ bừng như ráng chiều, cô cắn môi hỏi lại: "Nói cho em, lý do anh không vui là gì?"
"Sáng nay đánh nhau với bạn học, chiều đi tìm chị họ, nhưng chị ấy là cảnh sát đồn trấn, lại đi chăm sóc cho một tên nông dân nhỏ tên là Hoa Thiên Thành, em nói xem có tức không? Chị ấy còn không cho anh quản chuyện của mình. Chị ấy là chị họ của anh, lẽ nào anh không thể quản chuyện của chị ấy sao? Lỡ bị đàn ông lừa thì làm sao?"
"Tên nông dân nhỏ này, sao mà giỏi thế, còn có thể bắt chị họ anh đi chăm sóc hắn? Em nghe nói tính khí chị họ anh rất nóng, động tí là ra tay đánh người. Em còn nghe nói, chị ấy có biệt danh là Bát Đại Tỷ, anh biết không?" Hạ Thanh Thanh lại bắt đầu tám chuyện.
"Chuyện khác không thể tiết lộ." Cảnh Trực móc một điếu thuốc ra châm lửa, hút một hơi thật sâu, rồi nhả ra một vòng khói thuốc lớn, bao trùm lấy đầu Hạ Thanh Thanh. Cô bị sặc ho sặc sụa, còn dùng tay phẩy phẩy làn khói trước mặt, nhẹ nhàng nói: "Ghét quá đi, anh muốn làm em chết ngạt à. Chị họ anh đã hai mươi ba tuổi rồi, cô ấy biết việc gì nên làm, việc gì không nên làm, cần gì anh là em họ phải lo lắng chứ? Đừng phiền nữa, anh tức giận là lấy sai lầm của người khác để trừng phạt chính mình đấy, anh biết không? Đi thôi, em vào uống rượu với anh." Nói xong, đôi tình nhân trẻ này đàng hoàng bước vào quán bar Nguyệt Loan.
Quán bar Nguyệt Loan mới khai trương chưa lâu, Cảnh Trực bèn bước tới gần một nhân viên phục vụ hỏi: "Giới thiệu xem, ở đây có những loại rượu ngon nào?"
Nhân viên phục vụ ăn mặc hở hang, uốn éo làm dáng cười: "Quán bar được chia thành quầy rượu vang, quầy đồ ăn và quầy bar thông thường. Đồ uống thường trực trong bar có khoảng 5 loại: rượu Tây, cocktail, nước ngọt, nước trái cây, đồ uống đặc biệt, và đồ uống tự sáng tạo của từng bar. Rượu Tây lại chia ra Whiskey, Brandy. Hàng rượu Tây cao cấp thường không pha với đồ uống khác, mà uống trực tiếp; Rum, Gin, Tequila và rượu khai vị, rượu tráng miệng. Cocktail, bia và Whiskey là đồ uống thường dùng trong bar. Người phương Tây ít uống rượu vang đỏ và trắng trong bar, phần lớn khi ăn chính, rượu vang chỉ có tác dụng hỗ trợ tiêu hóa, ăn xong rượu cũng xong. Điểm này không như trong nước, ăn cơm xong, rượu vẫn có thể uống tiếp. Nếu uống rượu vang đỏ, trắng trong bar, người phương Tây thường dùng để khai vị trước bữa chính, thường là một cốc rượu trắng nồng độ 13-17 độ, vì rượu trắng hơi chua, dễ khai vị. Nếu người phương Tây đến chuyên để uống rượu, thì sẽ ra bar riêng để uống thỏa thích. Một loại rượu có thể gọi một suất, cũng có thể gọi ba suất, nhưng hiếm khi pha trộn vài loại rượu với nhau. Văn hóa bar bắt nguồn từ phương Tây, người phương Tây từ nhỏ đã được sống trong môi trường đó, đa số hiểu rõ loại rượu nào hợp với khẩu vị mình. Tuy vậy, trước hàng trăm loại rượu khác nhau trong bar thông thường, họ cũng không tránh khỏi việc hỏi những câu cơ bản như xuất xứ, thành phần của một số loại rượu. Có vẻ như đây là lần đầu anh vào bar, tôi bây giờ nói cho anh biết, loại rượu phù hợp với nam nữ ở độ tuổi các anh là rượu cocktail nam và cocktail nữ, giá cũng không đắt, uống cũng thoải mái. Soái ca mỹ nữ, mỗi người một cốc thế nào? Một cốc hai mươi tệ."
"Được, rót cho chúng tôi mỗi người một cốc trước." Cầm ly cocktail, Cảnh Trực ôm eo thon của Hạ Thanh Thanh, đến một góc khuất ngồi xuống.
Lúc này, một người đàn ông trung niên đeo cà vạt, đồng hồ đeo tay lấp lánh ánh vàng, đang nói chuyện với bạn bè, cười nói: "Lần này tôi về, không ngờ thị trấn Kim Ngưu chúng ta cũng có bar. Ở thành phố lớn bar cả một dãy phố, có nhiều lựa chọn, bar ở đây chỉ có một, không có lựa chọn. Này anh bạn, nếu anh ngại ngùng không dám bắt chuyện với gái xinh tỉnh táo, thì hãy ra cửa nhà vệ sinh thử vận may. Ở những chỗ này các anh phải cẩn thận, người quá chủ động là thợ săn đô thị, người không quá chủ động mới là con mồi anh em cần tìm, đừng nhầm mục tiêu. Thằng nghèo hèn không tiền thực sự không thích hợp với những nơi như thế này, đây không phải thiên đường mơ ước, mà là nấm mồ của nhân phẩm. Tôi nói cho các anh biết, ở những chỗ như thế này, con chuột uống say rượu cũng muốn hãm hiếp mèo. Nhiều người cho rằng say xỉn gái đẹp là cách tốt để mang đi, thực ra không phải vậy, người không muốn bị anh mang đi thì anh không thể làm say, người sẵn sàng bị làm say thì dù chưa say cũng có thể mang đi được. Ra ngoài xã hội chẳng ai ngu cả, có cô em còn tinh ranh hơn cả khỉ. Lừa anh bán đi anh còn không biết, đừng bao giờ coi thường chỉ số thông minh của con gái."
Lúc này nhạc vang lên, những bài tình ca du dương, thắp sáng niềm đam mê của biết bao nam nữ trẻ. Dưới ánh đèn bảy sắc xoay chuyển mê ly, Cảnh Trực và Hạ Thanh Thanh uống xong một ly cocktail lớn, cả hai tỏ ra rất phấn khích, bắt đầu ôm ấp tình tứ trong góc tối.
Hành vi của hai người lập tức thu hút ánh nhìn của nhiều người đàn ông, dù sao đây cũng là một thị trấn nhỏ. Bỗng nhiên một tia sáng chiếu qua, Hổ Tử và Béo, cùng Tam Đản ngồi ở chỗ khác, đều nhìn thấy đôi nam nữ trẻ trong góc đó.
"Hổ Tử, tôi thấy thằng đàn ông trẻ ở góc kia, sao trông quen mắt thế? Hình như là Cảnh Trực, cây cưng vàng của bọn thổ phỉ Đông Môn. Đúng là oan gia ngõ hẹp, để tôi đi xử lý cái thằng mặt trắng này." Tam Đản nói xong liền nheo mắt lại.