Bạn gặp trở ngại trong việc luyện nghe nói tiếng Anh? Bạn không có những cuốn từ điển tốt giúp bạn hiểu thấu đáo ngữ nghĩa và sử dụng chuẩn xác vốn từ vựng tiếng anh của mình? Bạn muốn nắm chắc văn phạm tiếng Anh để luyện thì TOEFL?Tấc cả những yêu cầu của bạn sẽ tìm thấy giải pháp trên...internet.
Luyện nghe nói với ReadPlease 2003
Một trong những khó khăn lớn nhất cho người tự học tiếng Anh là việc luyện nghe nói. Phát âm không chuẩn sẽ dẫn đến nghe không hiểu. Nhưng cơ hội để được luyện nghe nói trực tiếp với giáo viên bản địa không phải dành cho mọi người. Bạn hãy vào website www.readplease.com của hảng ReadPlease bên Canda và tải về phần mềm miễn phí ReadPlease 2003 để luôn có trong tay một công cụ giúp bạn luyện nghe nói tiếng Anh rất hiệu quả.
Giao diện của ReadPlease 2003 rất trực quan, chỉ gồm một cửa sổ để chúng ta dán đoạn văn bản cần luyện nghe hay gõ trực tiếp văn bản từ bàn phím. Bạn có thể chép văn bản từ MS World, Internet Explorer, Outlook Express,... hay bất cứ ô cửa sổ nào có hiển thị văn bản, để dán vào cửa sổ ReadPlease 2003. Bên trái cửa sổ là các nút Play, Pause và Stop giống như các nút trên máy cassette hay đầu đĩa CD. Sau khi dán hay gõ văn bản, cứ bấm nút Play là ReadPlease 2003 sẽ tự động đọc một mạch từ đầu đến cuối với phát âm và ngữ điệu rất chuẩn xác nhờ công nghệ Text-to-speech của hãng Mirosoft. Dưới ba nút này là một nút để phát âm một đoạn văn bản được chọn. Bên phải cửa sổ là hai thanh trượt để ta chỉnh tốc độ nhanh chậm của giọng đọc, thay đổi kích thước font chữ trong cửa sổ văn bản, và nút dưới cùng cho phép ta thay đổi qua lại giửa bốn giọng đọc nam , nữ khác nhau.
Tấc nhiên các giọng đọc của ReadPlease 2003 là giọng...rôbt nhưng sự chính xác của cách phát âm và ngữ điệu khiến ta phải kinh ngạc. Cửa sổ văn bản có thể chứa một đoạn văn tối da 3.000 từ. Đoạn nào cần nghe đi nghe lại, ta chỉ việc dùng chuột bôi chọn và bấm nút Selection ở dưới cùng là có thể nghe đi nghe lại bao nhiêu lần cũng được. Sau mỗi lần nghe. bạn có thể tập phát âm theo. Không có giáo viên nào có thể kiên nhẫn bằng bốn giọng nói robot của ReadPlease 2003. Bạn cũng có thể gõ thẳng từ, cụm từ hay câu cần luyện nghe vào ô cửa sổ để tập phát âm. Để luyện nghe tốt hơn- theo kinh nghiệm của chúng tôi- sau khi đã tập phát âm theo một trong bốn giọng chuẩn của ReadPlease 2003, bạn nên nghe đi nghe lại nhiều lần ( không nhìn vào bản nữa) với các giọng khác và có thể thử nghe với các tốc độ nhanh chậm khác nhau.
Bạn cũng có thể giải trí với ReadPlease 2003 nữa đấy! vì là...robot nên ReadPlease sẽ đọc bất cứ thứ gì hiển thị trong cửa sổ theo cách phát âm và ngữ điệu Anh-Mỹ cho dù nội dung trong đó là tiếng....Ả-rập! Bạn hãy thử dán một đoạn văn bản tiếng việt, hay gõ tiếng Việt trực tiếp (theo mã Unicode) vào cửa sổ ReadPlease 2003 và sẽ thấy ReadPlease 2003 đọc tiếng Việt theo âm Mỹ như thế nào!Bảo đảm vui nhộn!
Cũng xin bật mí thêm! Nếu bạn có nhu cầu luyện nghe nói tiếng Pháp. Đức, Ý.... thì website cua hãnh ReadPlease ở địa chỉ nêu trên còm có những phiên bản ReadPlease cho các thứ tiêngd này để bạn tải về dùng.
Từ điển tuyến cho người hoc tiếng Anh
Nếu bạn gõ cụm từ khoá "online English dictionảy" vào trình tìm kiếm Google trên internet thì kết quả tìm được sẽ khiến bạn....chết ngộp. Có rất nhiều tự điển tiếng Anh-Mỹ trên internet nhưng không phải tự điển nào cũng tốt cho bạn.- một người nước ngoài học tiếng Anh, Hầu như các tự điển tiếng Anh trực tuyến đều dành cho người bản địa Anh, Mỹ, Úc....cho nên chủ yếu chỉ cung cấp ngữ nghĩa là chính. Những nhà làm tự điển lừng danh của Mỹ như Meriam-Webster hay Webster´s New World đều có phiên bản tự điển online nhưng bạn phải thao tiếng Anh rồi mới thấy được giá trị của những từ điển này.
Còn nhu cầu của người nước ngoài( trong đó có Việt Nam) học thứ tiếng...xa lạ kia lại khác. Ta không những cần hiểu nghĩa của một từ mà còn muốn biết cách phatam theo phiên âm quốc tế IPA, cách dùng từ đó trong thực tế qua những ví dụ minh hoạ, các cấu trúc câu có thể dùng với từ đó và những thành ngữ có thể phát sinh...Chưa hết, với những từ có nghĩa gần giống nhau, ta biết chọn từ nào là chính xác nhất để diễn đạt ý tưởng trong một ngữ cảnh đặc biệt. Và vốn từ vựng dùng để giải thích hàng chụp ngàn từ ta chưa biết phải nằm trong khoảng 1.000-1.500 từ thông dụng nhất. Với những nhu cầu chính đáng của người nước ngoài học tiếng Anh thì chỉ có những bộ tự điển tiếng Anh biên soạn cho người ngoài học mới có giá trị hưu dụng. Một trong những bộ tự điễn đã có uy tín và ảnh hưởng sâu rộng bao thế hệ học viên tiếng Anh ở nước ta chính là bộ Oxford Advanced Learner´s Dictionary. Bạn có thể tra cứu bộ tự điển lừng danh này ở địa chỉ www.1.oup.co.uk/elt/oald.
Vào website này, ngoài việc tra từ, học cách dùng từ, bạn có thể luyện từ vựng bằng cách vào các mục News Reade để luyện dịch các bản tin tiếng Anh và làm các bài tập đọc hiểu (reading comprehension) đi kèm theo từng bản tin đã được chọn lọc và biên soạn với trình độ sư pham hạng nhất. Muốn vừa chơi vừa học từ, mời bạn thử vào mục Crossword trên website này để chỏi ô chữ tiếng Anh. Một bộ tự điển trực tiếp khác tương đương như bộ Oxford này là bộ Cambride Advanced Learner´s Dictionary. Bạn có thể tra cứu bộ từ điển này ở địa chỉ http://dictionary.cambridge.org.
Các bộ tự điển giới thiệu vừa rồi tất nhiên là từ điển Anh-Anh, rất có ích để người học làm quen với cách tư duy và diễn đạt tiếng Anh theo đúng kiểu Anh. Nhưng bạn phải có trình độ ít nhất là chứng chỉ B trở lên với vốn từ tối thiểu khoảng 1.000 từ thì mới hữu dụng. Nếu bạn đang học trình độ thấp hơn thì tốt nhất nên dùng một tự điển Anh-Việt trực tuyến. Mời bạn ghé vào website http://www.tinhvan.com/dichvu/webdict của công ty Tinh Vân- Hà Nội. Kết hợp tra cứu các bộ tự điển này với phần mềm ReadPlease 2003 thì bạn đã có trong tay những đồ nghề rất tốt để rèn đúc khả năng nghe nói tiếng Anh của mình.
Dành cho ai muốn ôn văn phạm và luyện thi
Luyện nghe nói để có thể giao tiếp tốt, hiểu nghĩa từ để sử dụng ngữ cảnh, nhưng bạn phải nắm chắc văn phạm để có thể phát huy tối đa vốn từ của bạn khi đọc, dịch và viết. Internet cũng là trường học văn phạm của bạn đấy. Website Online English Grammar ở http://www.edufind.com/english/grammar/index.cfm chính là một giáo trình văn phạm Anh văn trực tuyến giúp bạn ôn luyện văn phạm qua các cấu trúc câu. Bạn sẽ khám phá thêm nhiều điều về lý thú khi bấm chuột vào mục The Learning Centre ở đầu trang web này. Đường liên kết sẽ dẫn bạn tới một trung tâm luyện thi ảo trên màng. Bấm vào mục The Test Centre ở trang này, bạn sẽ bước vào một phòng thi với đủ loại bài thi tiếng Anh khác nhau cho mọi trình độ và có cả những đề thi mẫu TOEFL nữa. Bạn sẽ phải dăng ký mới được "vô cửa" luyện thi nhưng miễn phí hoàn toàn. Cũng ở trang The Learning Centre, bấm chuột vào mục Test your English là bạn sẽ có ngay một bài thi kiểm tra trình độ và kết quả"thi" sẽ được gửi tức thời cho bạn bằng email. Điều kiện duy nhất là bạn phải có một địa chỉ e-mail thật để nhận kết quả.
Nếu bao nhiêu bài thi đó chưa đủ cho bạn thì hãy thử thi TOEFL: cấu trúc câu(sentence structure), nghe hiểu (listening comprehension), và đọc hiểu(reading comprehension). bạn hoàn toàn không tốn một đòng lệ phí nào, chỉ cần có địa chỉ e-mail thật để nhận password sau khi đăng ký làm thí sinh trên mạng. Phải có password này thì bạn mới vào thi được đấy.
Để nâng cao trình độ văn phạm và luyện tiếng Anh thì website Guide to Gammar and Writing ở http://www.ccc.commnet.edu sẽ là phần ôn luyện bổ sung rất tốt sau khi bạn đã làm chủ các website văn phạm và luyện thì vừ liệt kê.
Ngoại trừ phần mềm ReadPlease 2003 chỉ cần vào mạng một lần lấy về và cài đặt thì nó sẽ mãi mãi ở trong máy tính của bạn,sẵn sàng phục vụ bạn bất cứ lúc nào, còn với các tự điển trực tuyến hay các website ôn văn phạm và luyện thi, bạn đều phải vào mạng mới sử dụng được chứ không thể tải về máy tính, Bạn sẽ không tốn một xu học phí hay lệ phí thi tuyển nào nhưng bạn phải tốn tiền vào mạng đấy. Nếu bạn có thể ra các quán intểnt để trả tiền chat hàng giờ liền thì chúng tôi tin rằng bạn có khả năng học tốt tiếng Anh trên mạng. Tấc cả các phương tiện, công cụ đều có sẵn trên internet, chờ đợi và thách thức bạn chinh phục chúng đẻ chúng giúp bạn học tập tốt hơn. Bạn có đủ bản lĩnh vượt qua thử thách này??
Luyện nghe nói với ReadPlease 2003
Một trong những khó khăn lớn nhất cho người tự học tiếng Anh là việc luyện nghe nói. Phát âm không chuẩn sẽ dẫn đến nghe không hiểu. Nhưng cơ hội để được luyện nghe nói trực tiếp với giáo viên bản địa không phải dành cho mọi người. Bạn hãy vào website www.readplease.com của hảng ReadPlease bên Canda và tải về phần mềm miễn phí ReadPlease 2003 để luôn có trong tay một công cụ giúp bạn luyện nghe nói tiếng Anh rất hiệu quả.
Giao diện của ReadPlease 2003 rất trực quan, chỉ gồm một cửa sổ để chúng ta dán đoạn văn bản cần luyện nghe hay gõ trực tiếp văn bản từ bàn phím. Bạn có thể chép văn bản từ MS World, Internet Explorer, Outlook Express,... hay bất cứ ô cửa sổ nào có hiển thị văn bản, để dán vào cửa sổ ReadPlease 2003. Bên trái cửa sổ là các nút Play, Pause và Stop giống như các nút trên máy cassette hay đầu đĩa CD. Sau khi dán hay gõ văn bản, cứ bấm nút Play là ReadPlease 2003 sẽ tự động đọc một mạch từ đầu đến cuối với phát âm và ngữ điệu rất chuẩn xác nhờ công nghệ Text-to-speech của hãng Mirosoft. Dưới ba nút này là một nút để phát âm một đoạn văn bản được chọn. Bên phải cửa sổ là hai thanh trượt để ta chỉnh tốc độ nhanh chậm của giọng đọc, thay đổi kích thước font chữ trong cửa sổ văn bản, và nút dưới cùng cho phép ta thay đổi qua lại giửa bốn giọng đọc nam , nữ khác nhau.
Tấc nhiên các giọng đọc của ReadPlease 2003 là giọng...rôbt nhưng sự chính xác của cách phát âm và ngữ điệu khiến ta phải kinh ngạc. Cửa sổ văn bản có thể chứa một đoạn văn tối da 3.000 từ. Đoạn nào cần nghe đi nghe lại, ta chỉ việc dùng chuột bôi chọn và bấm nút Selection ở dưới cùng là có thể nghe đi nghe lại bao nhiêu lần cũng được. Sau mỗi lần nghe. bạn có thể tập phát âm theo. Không có giáo viên nào có thể kiên nhẫn bằng bốn giọng nói robot của ReadPlease 2003. Bạn cũng có thể gõ thẳng từ, cụm từ hay câu cần luyện nghe vào ô cửa sổ để tập phát âm. Để luyện nghe tốt hơn- theo kinh nghiệm của chúng tôi- sau khi đã tập phát âm theo một trong bốn giọng chuẩn của ReadPlease 2003, bạn nên nghe đi nghe lại nhiều lần ( không nhìn vào bản nữa) với các giọng khác và có thể thử nghe với các tốc độ nhanh chậm khác nhau.
Bạn cũng có thể giải trí với ReadPlease 2003 nữa đấy! vì là...robot nên ReadPlease sẽ đọc bất cứ thứ gì hiển thị trong cửa sổ theo cách phát âm và ngữ điệu Anh-Mỹ cho dù nội dung trong đó là tiếng....Ả-rập! Bạn hãy thử dán một đoạn văn bản tiếng việt, hay gõ tiếng Việt trực tiếp (theo mã Unicode) vào cửa sổ ReadPlease 2003 và sẽ thấy ReadPlease 2003 đọc tiếng Việt theo âm Mỹ như thế nào!Bảo đảm vui nhộn!
Cũng xin bật mí thêm! Nếu bạn có nhu cầu luyện nghe nói tiếng Pháp. Đức, Ý.... thì website cua hãnh ReadPlease ở địa chỉ nêu trên còm có những phiên bản ReadPlease cho các thứ tiêngd này để bạn tải về dùng.
Từ điển tuyến cho người hoc tiếng Anh
Nếu bạn gõ cụm từ khoá "online English dictionảy" vào trình tìm kiếm Google trên internet thì kết quả tìm được sẽ khiến bạn....chết ngộp. Có rất nhiều tự điển tiếng Anh-Mỹ trên internet nhưng không phải tự điển nào cũng tốt cho bạn.- một người nước ngoài học tiếng Anh, Hầu như các tự điển tiếng Anh trực tuyến đều dành cho người bản địa Anh, Mỹ, Úc....cho nên chủ yếu chỉ cung cấp ngữ nghĩa là chính. Những nhà làm tự điển lừng danh của Mỹ như Meriam-Webster hay Webster´s New World đều có phiên bản tự điển online nhưng bạn phải thao tiếng Anh rồi mới thấy được giá trị của những từ điển này.
Còn nhu cầu của người nước ngoài( trong đó có Việt Nam) học thứ tiếng...xa lạ kia lại khác. Ta không những cần hiểu nghĩa của một từ mà còn muốn biết cách phatam theo phiên âm quốc tế IPA, cách dùng từ đó trong thực tế qua những ví dụ minh hoạ, các cấu trúc câu có thể dùng với từ đó và những thành ngữ có thể phát sinh...Chưa hết, với những từ có nghĩa gần giống nhau, ta biết chọn từ nào là chính xác nhất để diễn đạt ý tưởng trong một ngữ cảnh đặc biệt. Và vốn từ vựng dùng để giải thích hàng chụp ngàn từ ta chưa biết phải nằm trong khoảng 1.000-1.500 từ thông dụng nhất. Với những nhu cầu chính đáng của người nước ngoài học tiếng Anh thì chỉ có những bộ tự điển tiếng Anh biên soạn cho người ngoài học mới có giá trị hưu dụng. Một trong những bộ tự điễn đã có uy tín và ảnh hưởng sâu rộng bao thế hệ học viên tiếng Anh ở nước ta chính là bộ Oxford Advanced Learner´s Dictionary. Bạn có thể tra cứu bộ tự điển lừng danh này ở địa chỉ www.1.oup.co.uk/elt/oald.
Vào website này, ngoài việc tra từ, học cách dùng từ, bạn có thể luyện từ vựng bằng cách vào các mục News Reade để luyện dịch các bản tin tiếng Anh và làm các bài tập đọc hiểu (reading comprehension) đi kèm theo từng bản tin đã được chọn lọc và biên soạn với trình độ sư pham hạng nhất. Muốn vừa chơi vừa học từ, mời bạn thử vào mục Crossword trên website này để chỏi ô chữ tiếng Anh. Một bộ tự điển trực tiếp khác tương đương như bộ Oxford này là bộ Cambride Advanced Learner´s Dictionary. Bạn có thể tra cứu bộ từ điển này ở địa chỉ http://dictionary.cambridge.org.
Các bộ tự điển giới thiệu vừa rồi tất nhiên là từ điển Anh-Anh, rất có ích để người học làm quen với cách tư duy và diễn đạt tiếng Anh theo đúng kiểu Anh. Nhưng bạn phải có trình độ ít nhất là chứng chỉ B trở lên với vốn từ tối thiểu khoảng 1.000 từ thì mới hữu dụng. Nếu bạn đang học trình độ thấp hơn thì tốt nhất nên dùng một tự điển Anh-Việt trực tuyến. Mời bạn ghé vào website http://www.tinhvan.com/dichvu/webdict của công ty Tinh Vân- Hà Nội. Kết hợp tra cứu các bộ tự điển này với phần mềm ReadPlease 2003 thì bạn đã có trong tay những đồ nghề rất tốt để rèn đúc khả năng nghe nói tiếng Anh của mình.
Dành cho ai muốn ôn văn phạm và luyện thi
Luyện nghe nói để có thể giao tiếp tốt, hiểu nghĩa từ để sử dụng ngữ cảnh, nhưng bạn phải nắm chắc văn phạm để có thể phát huy tối đa vốn từ của bạn khi đọc, dịch và viết. Internet cũng là trường học văn phạm của bạn đấy. Website Online English Grammar ở http://www.edufind.com/english/grammar/index.cfm chính là một giáo trình văn phạm Anh văn trực tuyến giúp bạn ôn luyện văn phạm qua các cấu trúc câu. Bạn sẽ khám phá thêm nhiều điều về lý thú khi bấm chuột vào mục The Learning Centre ở đầu trang web này. Đường liên kết sẽ dẫn bạn tới một trung tâm luyện thi ảo trên màng. Bấm vào mục The Test Centre ở trang này, bạn sẽ bước vào một phòng thi với đủ loại bài thi tiếng Anh khác nhau cho mọi trình độ và có cả những đề thi mẫu TOEFL nữa. Bạn sẽ phải dăng ký mới được "vô cửa" luyện thi nhưng miễn phí hoàn toàn. Cũng ở trang The Learning Centre, bấm chuột vào mục Test your English là bạn sẽ có ngay một bài thi kiểm tra trình độ và kết quả"thi" sẽ được gửi tức thời cho bạn bằng email. Điều kiện duy nhất là bạn phải có một địa chỉ e-mail thật để nhận kết quả.
Nếu bao nhiêu bài thi đó chưa đủ cho bạn thì hãy thử thi TOEFL: cấu trúc câu(sentence structure), nghe hiểu (listening comprehension), và đọc hiểu(reading comprehension). bạn hoàn toàn không tốn một đòng lệ phí nào, chỉ cần có địa chỉ e-mail thật để nhận password sau khi đăng ký làm thí sinh trên mạng. Phải có password này thì bạn mới vào thi được đấy.
Để nâng cao trình độ văn phạm và luyện tiếng Anh thì website Guide to Gammar and Writing ở http://www.ccc.commnet.edu sẽ là phần ôn luyện bổ sung rất tốt sau khi bạn đã làm chủ các website văn phạm và luyện thì vừ liệt kê.
Ngoại trừ phần mềm ReadPlease 2003 chỉ cần vào mạng một lần lấy về và cài đặt thì nó sẽ mãi mãi ở trong máy tính của bạn,sẵn sàng phục vụ bạn bất cứ lúc nào, còn với các tự điển trực tuyến hay các website ôn văn phạm và luyện thi, bạn đều phải vào mạng mới sử dụng được chứ không thể tải về máy tính, Bạn sẽ không tốn một xu học phí hay lệ phí thi tuyển nào nhưng bạn phải tốn tiền vào mạng đấy. Nếu bạn có thể ra các quán intểnt để trả tiền chat hàng giờ liền thì chúng tôi tin rằng bạn có khả năng học tốt tiếng Anh trên mạng. Tấc cả các phương tiện, công cụ đều có sẵn trên internet, chờ đợi và thách thức bạn chinh phục chúng đẻ chúng giúp bạn học tập tốt hơn. Bạn có đủ bản lĩnh vượt qua thử thách này??
Người Về Âm Cảnh Hồn Thư Thái
Kẻ Ở Dương Gian Dạ Ngậm Ngùi