016/ Người Phu Quét Đường - Ngữ Pháp Bậc Hai - Thơ Balon

Để ca tụng người phu quét đường đã mang lại sinh khí trong lành cho thành phố, nhờ bạn sáng tác một câu thơ ngữ pháp sao cho có thể đổi thành thơ Balon .

Sáng tác: 016- NC TBL 203 + HB 1,458 - 540 - 6-1-10

T/T:
_ 2 đô cho thơ ngữ pháp .
_ 3 đô cho thơ Balon .

017/ Trường Phái Nội Dung - Tinh Hoa Tự Do

Thơ Balon chủ trương tự do gần như tuyệt đối nhưng vươn tới tinh hoa bằng tự chế .
Thí dụ:

Thoáng một chút men tình từ dạo ấy
Thuở xanh xưa áo yếm tả tơi đời

Xin bạn cho biết câu thứ ba phải sáng tác ra sao để đạt tới tinh hoa tự do trong thơ Balon ?

Sáng tác: 017- NC TBL 204 + HB 1,460 - 540 - 6-2-10

T/T: 5 đô

 Đề hướng 017/

Để giải 017/, mời bạn trở lại thí dụ #34 và #33:

Chân không dưới ruộng đồng
Viên kẹo ngọt bông lông .

Bạn quy chiếu từ nguyên như sau:

Chân không dưới ruộng đồng -----> Xuống ruộng .
Viên kẹo ngọt bông lông . ---------> Ăn kẹo .

Chủ điểm tổng thể ------------------> Xóp xép .

Tương tự như trên:

Thoáng một chút men tình từ dạo ấy -----> AB .
Thuở xanh xưa áo yếm tả tơi đời ----------> CD .

Chủ điểm tổng thể ( tinh hoa tự do ) -----> EF .

( Tiếp #76 )
Sau khi suy diễn từ AB và CD, bạn tìm được EF .
Để có AB, CD và EF, bạn không cần thi hứng vì chúng là hệ quả gần như tất yếu của luận lý văn học .
Sau khi đã có EF bạn mới cần thi hứng để triển khai thêm .
Như bạn đã biết, sáu từ trên từ những định nghĩa giáo khoa rất bài bản .

Trong khi biên soạn sáng tác, NC và HB đã tự học được một số từ mới lý thú nhiều khi mất khá nhiều công phu chỉ vì vốn liếng tự vựng hai chị em còn nghèo .
Thí dụ trước đây, mình không biết hai từ nào thay thế cho "nghiệt ngã" vì hai từ này tuy hay nhưng đã bị dùng nhiều .
Khi loay hoay tìm giá trị ngữ pháp trong câu "Cứ yêu đời dù dòng đời nghiệt ngã", NC và HB mãi mới phát hiện ra đáp án "Cứ tha thiết dù dòng đời [color="darkorange"]thao thiết[/color]" .

Tóm được "thao thiết", hai đứa quý như vàng. Đêm đó vui quá, thức tới gần sáng .

Bạn là một kỹ sư da vàng tài ba nhưng bị người da trắng kỳ thị nên thay vì giữ chức vụ cao, bạn chỉ là kỹ sư quèn .
Bạn vẽ thi cảnh Balon ra sao để từ đó xác lập ma trận, diễn đạt được tình huống trên ?
Thơ sáng tác bằng Anh ngữ, còn phần giải thích ma trận, bạn có thể viết bằng Anh, Việt hoặc song ngữ .

Sáng tác: 013- NC TBL 200 + HB 1,450 - 537 - 5-29-10

T/T: 5 đô



ĐÁP ÁN

cats and dogs
It rains
pitchfork .

Ghi chú: Đáp án sẽ thêm phần giải thích sau .
HB mời một bạn diễn giải trước .

 018/ Biển & Bikini - Thiếu Vải Dư Tình

Ngắm biển, thi sĩ nhận thấy càng thiếu vải, càng dư tình .
Mời bạn sáng tác thơ Balon cho nhận định trên .

Sáng tác: 018- NC TBL 205 + HB 1,462 - 541 - 6-3-10

T/T: 5 đô

019/ Đòi Hỏi - Hợp Lưu Anh Việt - Thơ Balon

Văn hóa và học thuật là tinh hoa của mỗi dân tộc nên việc hiểu biết thêm ngôn ngữ khác giúp chúng ta thăng hoa kiến thức và đồng thời tạo thêm bản sắc mới cho tiếng nước nhà .
Không những thế, trong quá trình nghiên cứu, chúng ta có thể đứng trên tư thế ưu việt của tiếng Việt để vinh danh ngôn ngữ quốc tế .
Mời các bạn theo dõi một số thơ Balon quy hướng theo hợp lưu Anh Việt:

019/ Đòi Hỏi

Không nên đòi hỏi người khác cái mà họ không có .

Dưới chủ đề trên, bạn sáng tác thơ Balon bằng cả Việt và Anh ngữ .
Nếu không thể, bạn chọn một trong hai. Điều quan trọng là bạn trưng dẫn và lý luận được tính ưu việt của ngôn ngữ bạn chọn .

Sáng tác: 019- NC TBL 206 + HB 1,463 - 544 - 6-4-10

T/T: 5 đô

 Thơ Balon - Triết Lý & Khoa Học

Cơn đau cuộc tình trong ma trận Balon ?

Sáng tác: 014- NC TBL 201 + HB 1,452 - 537 - 5-30-10

T/T: 5 đô



Theo bạn, loại triết lý hay khoa học nào trị liệu được cơn đau cuộc tình ?

Đột Xuất 500 USD 014/

Nữ triệu phú Lưu Lữ Lan có nhã ý tặng thưởng 500 đô .
Toàn HHT trân trọng cám ơn cô.
Thời hạn: 10 tiếng, tới 9:30 AM 6-5-10.

Nếu bạn nào cũng có ý chí dấn thân mạnh mẽ như VS, chắc chắn nền học thuật thi văn nước nhà sẽ rất khả quan .
Mỗi ngày trôi qua rất nhanh và nửa thế kỷ sau cũng thế .
Vào lúc đó phần lớn chúng ta đây đã giã từ thế giới. Nghĩ thế nên ngay lúc còn ở tuổi teen, HB và NC đã khắc khoải ôm mộng để lại một chút gì cho mai sau.
Khổ nỗi sách quý tiếng Việt ở Mỹ khá hiếm, trên mạng cũng ít có nên nhiều khi hai đứa phải học mò, lòng luôn nghi vấn không biết đúng hay sai .
Nhân đây NC và HB mong được các bậc thức giả trong nước và hải ngoại rộng lòng chỉ dạy và sửa sai cho .
Mỗi khi có đáp án, xin các bạn hãy quyết liệt đánh đổ nó để chúng ta cùng nhau tiến bộ .

Giọt nước gần như vô nghĩa trong biển khơi vì thế chúng ta cần cùng nhau làm trùng dương dậy sóng !

Có khi nợ một nghĩa cử ân cần suốt đời không trả nổi vậy tại sao chúng ta không làm chủ những món nợ ấy cho cuộc đời phong lưu và hào sảng: Chúng ta khích lệ những ý chí dấn thân mạnh mẽ cho dù bước khai phá còn hoang sơ .
 
Hoaibao 5/6/2010

020/ Mùa Thu Trong Thơ Balon

Mùa thu khắp mọi mùa trong thơ ngữ pháp:

[color="darkorange"]Không thu[/color] thu cũng không buồn
Vì mùa thu có cội nguồn thu không . - Hoaibao

Thu không: Tiếng trống hay chuông báo hiệu đóng cửa thành lúc gần tối thời xưa, ở mọi mùa .

Nay nhìn dưới lăng kính Balon, bạn phát hiện thêm cách pun ra sao khi sáng tác về mùa thu để chúng ta vinh danh giùm thi học Anh ?

Cũng như các bài thơ Anh ngữ khác trong thơ Balon, bạn sáng tác thơ bằng Anh ngữ, phần giải thích bạn có thể viết bằng Việt, Anh hoặc song ngữ .

NC và HB không viết hoàn toàn bằng tiếng Anh vì muốn cùng các bạn trẻ hải ngoại trau dồi tiếng Việt .

Sáng tác: 020- NC TBL 207 + HB 1,465 - 544 - 6-5-10

T/T: 5 đô

Thành Tố Chủ Yếu Trong Thơ Balon

1,466/ Làm Gì ? - Nhanh & Chậm

TOÁN NGỮ PHÁP

Làm việc này tuy nhanh nhưng lúc hưởng lại chậm.

Này = nhanh = chậm = X .

X ?

Sáng tác: HB 1,466 - 517 - 6-5-10

Loại toán ngữ pháp trên giúp thơ Balon có một sắc thái đặc biệt mà không một thể loại nào khác trên thế giới có thể độc đáo bằng: Chỉ cần một từ mà diễn đạt được cả một câu .

021/ Chất Lượng & Số Lượng Trong Thơ Balon

Chất lượng và số lượng có thể đối nghịch nhau nhưng có khi đồng nhất trong nhau .
Mời bạn diễn đạt tính đồng nhất này qua thơ Balon .

Sáng tác: 021- NC TBL 208 + HB 1,467 - 546 - 6-6-10

T/T: 5 đô

ĐÁP ÁN

cats and dogs
It rains
pitchfork .

Ghi chú: Đáp án sẽ thêm phần giải thích sau .
HB mời một bạn diễn giải trước .
Các câu hỏi có thể đặt ra từ đáp án:
1/ I viết hoa nhưng c không viết hoa ?
2/ Đáp án gồm hai idioms nào ?
3/ Muốn súc tích hơn, đáp án được viết ra sao ?
4/ Từ đâu cắt nghĩa được sự kỳ thị ?

Mùa thu khắp mọi mùa trong thơ ngữ pháp:

[color="darkorange"]Không thu[/color] thu cũng không buồn
Vì mùa thu có cội nguồn thu không . - Hoaibao

Thu không: Tiếng trống hay chuông báo hiệu đóng cửa thành lúc gần tối thời xưa, ở mọi mùa .

Nay nhìn dưới lăng kính Balon, bạn phát hiện thêm cách pun ra sao khi sáng tác về mùa thu để chúng ta vinh danh giùm thi học Anh ?

Cũng như các bài thơ Anh ngữ khác trong thơ Balon, bạn sáng tác thơ bằng Anh ngữ, phần giải thích bạn có thể viết bằng Việt, Anh hoặc song ngữ .

NC và HB không viết hoàn toàn bằng tiếng Anh vì muốn cùng các bạn trẻ hải ngoại trau dồi tiếng Việt .

Sáng tác: 020- NC TBL 207 + HB 1,465 - 544 - 6-5-10

T/T: 5 đô
Gợi ý:
Thí dụ để diễn đạt một ý độc đáo cho thơ Balon về cụm từ "tươi tốt như mùa xuân", bạn viết gì ở hàng thứ ba ?

Spring
green
......... ?

Chất Lượng & Số Lượng

Chất lượng và số lượng có thể đối nghịch nhau nhưng có khi đồng nhất trong nhau .
Mời bạn diễn đạt tính đồng nhất này qua thơ Balon .

Sáng tác: 021- NC TBL 208 + HB 1,467 - 546 - 6-6-10

T/T: 5 đô



Thí dụ bạn nói: cô bé cười duyên suốt ngày .
"Duyên" thuộc chất lượng .
"Suốt ngày" thuộc số lượng .
Khi đồng nhất trong nhau có nghĩa chúng không khác biệt .
Vậy bạn lý luận cách nào để chúng đồng nhất ?

Phong Ba Bão Táp - Ngữ Pháp Việt Nam

1,466/ Làm Gì ? - Nhanh & Chậm

TOÁN NGỮ PHÁP

Làm việc này tuy nhanh nhưng lúc hưởng lại chậm.

Này = nhanh = chậm = X .

X ?

Sáng tác: HB 1,466 - 517 - 6-5-10

Loại toán ngữ pháp trên giúp thơ Balon có một sắc thái đặc biệt mà không một thể loại nào khác trên thế giới có thể độc đáo bằng: Chỉ cần một từ mà diễn đạt được cả một câu .



Thí dụ sự thật là:
_ Em nhờ thợ làm .
nhưng cô gái lại nói:
_ Em tự làm lấy .

Muốn tránh mâu thuẫn và khỏi mang tiếng nói dối, cố gái cần nói:

_ Em [color="darkorange"]cố công[/color] làm đấy !

Như thế:
Tự làm = Cố công = Nhờ thợ làm .

022/ Tinh Hoa Ngữ Pháp Việt Nam - Thơ Balon - Nói Dối

1,468/ Nói Dối - Tham Ăn

Chị Tý hỏi:
_ Có nhiều không Tý ?
Tý ta tham ăn nên đáp:
_ Dạ ít thôi chị hai !
Tý nói cách nào để vẫn giữ được ý trên nhưng không bị mang tiếng nói dối ?

Sáng tác: HB 1,468 - 517 - 6-6-10

T/T: 5 đô

Lời trần tình:
HB không có ý chỉ cách nói dối mà chỉ vô tư nghiên cứu ngữ pháp Việt Nam.
Chẳng qua chữ nghĩa vô tình thôi. Mong các bạn và quý phụ huynh lượng thứ cho.


Một trong những uy lực uy nghi của thơ Balon làm thế giới phải ngưỡng mộ ngữ pháp Việt Nam dù thích hay không, nằm trong đáp án câu đố trên.
Mời bạn biến tinh hoa câu đố thành thơ Balon.

Sáng tác thành thơ Balon: 022- NC TBL 209 + HB 1,469 - 547 - 6-7-10

T/T: 5 đô