Diễn Đàn » Nhật Ký online

:..Thư Cho Người Tình..:

270 trả lời, 81.109 lượt xem — Trang 4 / 10
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-27 22:16:04Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
23.1.2007
De-Crillon-Palace (III)
14-2-1996 mình Fêté Saint-Valentin ở đây
 
Anh,
 
Đêm nay Paris bắt đầu lạnh - Ngày mai tuyết sẽ rơi mà em có đãi tiệc ngoài n/h SG. Dự định trước khi biết Anh bị cảm cúm. Hy vọng nay Anh đã khỏe rồi. Tâm hồn em vẫn bình lặng chấp nhận cuộc sống phải vậy vậy. Đó mới gọi là đời - Chẳng than trách hay buồn bực gì cả.
Nhớ lại những lúc mình an vui hạnh phúc và hưởng thụ - Nhớ những khi mình chia sẻ với bao bạn bè thân thuộc chung quanh mình - Hãy mỉm cười Anh nhé ! [:)]
Nhớ hồi xưa Anh thường nói, trời cho Anh sống tới 70 thôi - Hi hi [:)].. ngày 28 tháng 2 này Anh đúng 70 đó (1937 - 2007) - Còn em cũng từng xin trời cho 50 là vừa rồi... Ha ha .. mà "lết" hơn 60 lận (không ham) - Đi quá cái em ước muốn - Vào tuổi này chỉ ngồi không mà "tiếp rước" bệnh hoạn thôi. Nên em dừng lại tất cả không ham muốn làm gì thêm... không "tham gia" một tổ chức nào cả - Nên "biết đủ" cho êm cuộc đời - Đi quá trớn, rủi "sụp hầm" chẳng còn ai giúp đỡ mình là làm phiền con cái - Em phải tự biết lo thân - Em không trông cậy vào ai cả Anh à ! Bây giờ sáng dậy đốt đèn cầy, tai nghe Kinh Kệ cầu an thế gian - Rồi thì "bay bay" trên NEt cho qua thời giờ.
 
*
 
Em xem lại những nhà hàng (DELUX) mà chúng ta và đôi khi cùng bạn bè đã đến thụ hưởng. Tìm lại kỷ niệm tuyệt vời của chúng mình ha ! Rất tiếc bây giờ Anh vẫn còn trả nổi những bữa tiệc lớn - Nhưng cái xác nó không cho phép Anh di chuyển xa, và chẳng ăn những món ngon vật lạ nữa.
 
Chuyện Anh dự định lên Paris ngày 14-2 này để ăn "Lễ Tình Yêu" kể như không có rồi ! Hãy lo dưỡng sức để ăn "Lễ 70 năm cuộc đời" của Anh - Sau đó Anh có "đi" cũng đúng với ước nguyện ! 
 
Miệng mỉm cười [:)]... mắt lệ sa [:(]
Tưởng là cánh bướm bay qua ven đường
Nào ngờ bướm lại vấn vương 
Nhặt cành hoa dại yêu thương suốt đời.
 
Mấy mươi năm giữ một lời :
....Yêu em vĩnh cửu chẳng dời đổi thay....
....
Mãi mãi khắc ghi tình Anh.
....................
 

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-25 01:14:54Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
24.1.2007
60 năm cuộc đời  - SN muộn
Anh,
 
[:)] Cái bánh này của Ánh Lan mua cho em đây - ... thật là ngon - Em không có thổi 60 ngọn đèn - bây giờ người ta bán 2 số như vầy... Em đã làm xong bổn phận cho mình rồi [:)] - Hôm nay em vui cùng đám cháu (không máu mủ)[:)] . Mấy đứa có hỏi thăm Anh ..........
 
Vòng từ trái sáng phải : Dì Tư Báu - Chị Mi - Đình Hải - Đình Sơn - Thanh Ngân - Ánh Lan - Thanh Hương.
 
Nếu ngày 14 tháng 2 Anh khỏe thì Anh "bay" lên Paris gặp lại một số bạn của em như : Christine B., Jacqueline J., Elisabeth B., Eva R., Nguyệt... À, Monique D. và chị Tố Anh thì Anh chưa gặp ...
 
...........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-30 01:31:15Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
25.1.2007
Ledoyen - Champs-Elysées (IV)
Mình ăn ở đây hè 1984
 
Anh,
 
Trời yên mây tạnh bốn bề im im lìm... nhưng bên ngoài đang lạnh lắm Anh ơi ! Được tin Anh đã khỏe [:)] - Vậy là 14 tháng 2 này có thể Anh lên Paris ăn "Lễ Tình Yêu" và kỷ niệm 24 năm của "Bướm đa tình với cành hoa dại" hì [:)] - Thiên Kim có gọi về thăm em sau cú điện thoại của Anh.
Tối nay em có kêu cháu NN đến dùng cơm - Ăn xong hai cô cháu nói chuyện trên trời dưới đất.. rồi NN đi về.
Thế là mọi sự được an lành đâu vào đó. Em cứ lắng tâm cho yên tịnh thì tất cả đều yên. Dù vậy cũng phải đề phòng sóng lòng nổi phong ba... Như mặt biển có yên lặng cỡ nào đi nữa nhìn xa xa lúc nào cũng thấy sóng gợn lăng tăng.
................. AN được lúc nào hay lúc đó nha Anh !
............................... Mong sẽ được mãi tin vui.
......... Em hứng lưới sẵn, rủi rớt không bị đau nặng.
................

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
26.1.2007
Nhà hàng "Guy Savoy" Paris 17 ème (V)
 
Anh,
 
Nơi đây quy tụ những tài tử của Pháp. Lần đầu mình gặp Carole Bouquet .. Omar Shariff .. Patrice Ch. xướng ngôn viên TF2 - Ông chủ "Guy Savoy" rất "mê" Rudby (banh bầu dục - Mỹ gọi là football) mà cha của Guy là "láng giềng" cùng thành phố hiện Anh đang ở.
 
Mình đến ăn nhà hàng này tất cả ba lần - Lần thứ nhất chỉ em và Anh - Lần thứ hai có mời vợ chồng T. và J.P. F. Lần cuối cùng là đầu Thiên Niên Kỷ 21 - Mời Thiên Th. và Chị Ngọc Sương - Hôm ấy, Anh và em từ thủ đô nước Áo (Vienne - Autrice) về.
Một trong những bữa cơm Tây thượng thặng. Nhà hàng ba sao mà - Hơn nữa, mình uống hết ba chai rượu vin "Châteaux Giscours Margaux". Bây giờ tính ra hơn hai tháng tiền 'hưu trí' của em hì[:)]. Đấy là "sống để ăn" - không phải "ăn để sống" há ! Ngày nay Anh muốn ăn cũng ăn không được. Nằm nhà mà nhớ về kỷ niệm "vàng son" khi còn khỏe mạnh cường tráng. Tấm thân yếu đuối - miệng chẳng thèm ăn gì cả - À, mà có trường hợp thèm cũng không nuốt được - Là nhỏ bạn cũ lớn hơn em mấy tuổi, là người đẹp J. đó - Anh có gặp buổi sinh Nhật 40 tuổi của em tại nhà hàng "Lê Lai" Paris 13 (1986). J. bị ung thư cổ họng. J. có cuộc sống rất khá giả - Nhưng hiện giờ J. chỉ nuốt được chút chút những món ăn lỏng có pha chất trơn trơn. Vì nước miếng không tiết ra nữa. Ôi, kiếp con ngươì khi xác thân sắp hoại.
 
Thôi, em không kể nữa ... Mong Anh mau bình khục lên Paris vào 14 tháng 2 này ....
.......................... Chị Jacqueline J. vừa gọi em - Hỏi tối mai em có đi dự ca nhạc do "Hướng Đạo VN" tổ chức không ? Em nói, không ! Vì còn ho khọt khẹt và trời lạnh quá. Bỗng nhiên em rất sợ bệnh Anh à ! Chắc sắp "tới giờ" rồi [:)]! Thà ngủ một giấc êm ru luôn - ôi sung sướng biết chừng nào há ! Vì kỳ rồi em bệnh nằm vùi đầu, có dám gọi ai đâu. Mà em chẳng muốn làm phiền ai ngoài bà Bác Sĩ (nếu bệnh quá nặng đi không nổi) em mới gọi bà đến nhà.[:)]
.............


Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
27.1.2007
Nhà hàng nằm trong rừng "Bois De Boulogne 75016 Paris"
Đêm Chủ Nhật 4.9.2005
(VI)
 
Anh,
 
Hai đứa mình ăn bữa cơm cuối ở nhà hàng này vào đêm chủ Nhật 4.9.2005 - Rồi từ đó đến nay mình không gặp mặt nhau - Anh cứ bệnh liên tu bất tận ... Trong vòng 15 tháng lần thứ 5 Anh vào nhà thương ... Thật Anh là Superman rồi . Ngất ngư chứ không chịu "Trả Nợ Đất" [8|] - Chưa tới số hay ông trời chìu lòng em ? Em phải "đi" trước Anh - Nếu Anh "thăng" trước "bỏ" em lại là Anh có tội ... "le voilà" ![:)]
 
Hôm nay em VUI lắm nè ! Ngoài trời khá lạnh nhưng có tia nắng vàng nhìn ra cũng thấy ấm lòng ...
 
Anh gọi điện thoại lên cho em hay là Anh mới ra khỏi nhà thương tối hôm qua - Nghe giọng nói của Anh hơi yếu ... nhưng mà vui, Anh cười cười và nói : "Anh vẫn còn sống ! Anh bị cảm phổi giống như Linh Mục Pierre - Nhưng Ngài Pierre đã "đi du lịch" trước Anh rồi ... Nhưng, em ơi !... Chắc Anh không lên Paris nổi quá em à !".
Em vui cười và tiếp lời Anh : "Nghe giọng nói của Anh khỏe như vậy em cũng đủ vui rồi . Đừng lo Anh à ! Tới ngày đó sẽ hay. Anh ở nhà ăn "Lễ Tình Yêu" với Tata Y. Ở đây em cũng đãi tiệc với các bạn vào ngày đó. À, không có Anh - em rủ toàn bạn gái - cho chồng tụi bạn ở nhà hết - Tiệc xong .. tính tiền ... chia ra phần ai nấy trả ha ha ... Em thường làm theo kiểu "à la ... Américan" [:)]. cho không ai "nợ" ai".
Nghe tiếng thở phì phào, dường như Anh hơi mệt - Nhưng vẫn ráng nói : "Em làm vậy cho vui tất cả ...".
.........!!
Cuối cùng Anh bảo, Thứ Hai Anh sẽ gọi cho em .[:)]
 
Hãy nhớ lại những kỷ niệm vui nhá Anh ! Còn bao thứ phiện muộn bực bội hãy buông xả vứt nó .. wănraxa đi nha !
 
Theo em kỷ niệm vui thật đáng trân trọng quí như kim cương - Còn những kỷ niệm buồn hãy xem như rác rến, nên xóa khỏi lòng mình. Ở đời ai ai mà không có "nếm" đầy đủ hai chữ : VUI & BUỒN.
"Không quá bi quan, cũng đừng quá lạc quan - Ta vào đường hầm, thì đầu bên kia là ánh sáng - Ta ra ánh sáng hãy chuẩn bị ... coi chừng ta sắp vô đường hầm ........" (?).... Sống hãy tìm vui để dễ dàng chia sẻ và yêu thương người ... "Sống, là học yêu thương" (Abbé Pierre 1912-2007).
........
 
Tối nay có Monique đến ăn cơm với em - Em kể cho Monique nghe những kỷ niệm đẹp của chúng mình... M. hy vọng sẽ gặp mặt Anh vào tháng tới để coi mặt Anh như thế nào mà nghe em nói Anh là người đàn ông tốt quá tốt - Em nói, Anh tốt thật ! Tốt từ trong nhà đến ngoài đường - Lẽ dĩ nhiên ngươì đàn ông của em, phải có tâm hồn Trượng Phu - Quân Tử và có tấm lòng bao dung rộng lượng. Em đòi hỏi, ai thương em thì phải thương tất cả mọi người. Giúp đỡ ai được cái gì cứ giúp. Vì với em CHO từ vật chất đến tinh thần với một tấm lòng chân thật tận đáy tim sâu thì không bao giờ mất - Còn CHO miễn cưỡng, a dua, hùa theo, hoặc CHO để chứng tỏ ta là giàu có thì mất hết và làm dân chúng ghét thêm thôi - Coi vậy, CHO khó lắm đó Anh ơi !
 
Nhớ lại hồi trước em hay đi xin tiền và có tổ chức gây quỹ cho "Hội Y Sĩ Thế Giới" (25.10.1987) để cảm ơn họ đã cứu vớt Thuyền Nhân Việt Nam đồng bào của em. Anh là người ký ngân phiếu "khá nhiều số" đứng đầu sổ. Và tiền lời cộng thêm được mấy chục ngàn quan Pháp - trao tận tay "HYSTG" trước quan khách và khán giả. Và sau đó Anh vẫn "ký" CHO đều đều. Bây nhớ nhắc lại - Chớ Anh đâu cần đăng báo ca ngợi tên Anh. Suốt 24 năm nay, tất cả tiền em CHO ai hoàn toàn là tiền của Anh. Anh đem em vào làm việc trong hãng - Cho em lên chức vù vù... làm thì ít mà lãnh lương cao (ông chủ tốt bụng).[:)] - Hãy nhớ lại bao kỷ niệm vui mà cố quên đi những cái thất bại trong đời nha Anh ! Tương đối đã khó rồi - Thì Anh đừng đòi hỏi tuyệt đối. Cuộc đời mình như vầy quá may mắn rồi .....
Có mấy ai tránh né được bệnh đau hay những chuyện "bất như ý" đây ?!! Ráng ráng thêm vài chục năm nữa nha Anh !
 
.......... Monique với em mới chơi thân vài năm nay. Tuy hai đứa em biết nhau cũng khá lâu năm. Nhưng chưa có dịp nào Anh gặp M. - Vì ngày trước trong tuần M. đi làm - Còn Anh thì lên Paris trong tuần thôi. Ráng lên cho khỏe lại bình thường - chỉ còn có 3 tuần lễ nữa sẽ qua năm khác Anh ơi !
Đúng là năm con CHÓ Bính Tuất dữ quá  . Chắc chắn con HEO Đinh Hợi sẽ hiền hậu hơn ..........
NIỀM TIN & HY VỌNG
 
.........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-01-30 01:24:56Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
28.1.2007
Rose Paul Bocuse
 
Nhà hàng Paul Bocuse (Lyon - France) VII
Soupe VGE
Decore những món ăn rất trang nhã
 
Anh,
 
Theo Anh kể cho em nghe là nhà hàng này có những nhà tỷ phú ở New York, những ông vua dầu hỏa từ Arabie Saudi bay qua cuối tuần ăn bữa cơm tối rồi bay về - Và cũng bao ông hoàng, bà chúa đến đây ăn. Và, em được Anh dẫn đến đây ăn một lần. Mr. Bocuse đã là đầu bếp cho Tổng Thống Valerie Giscard d'Estaing từ 1975 đến mãn nhiệm ..(?) Và nhà hàng này thi nấu ăn được giải nhứt quốc tế.
Nổi tiếng rồi thì ở đâu ngươì ta (muốn thưởng thức) là họ tới tìm nếm thử món ngon vật lạ của nước Pháp. Đời mà ! Khi làm có tiền thì hưởng - Nếu có từ tâm thì giúp từ thiện - Lòng an nhiên tự tại. 
Ngày xưa ấy em và Anh đi chụp hình bông hoa, và đi tìm hoa lạ trong rừng - y như những kẻ làm vườn trông thật quê mùa, có khi đi dưới đất sình trong mưa gió - Em phải che dù cho nước không vô máy chụp hình... Chúng ta thành công nhờ chúng ta chịu khó - Nhất là phải chìu ý những khách hàng khó tánh - Bắt mình phải làm cả đêm để giao hình cho họ - để kịp lên khuôn quảng cáo.
 
Em sẽ nhắc lại cho Anh nghe :
Đêm mà mình ăn nhà hàng "Paul Bocuse" - Mình có mời Thiên Th. là vào mùa hè 1987. Trên đường em lái xe đi Montpellier thăm Thiên Kim ở Dưỡng Trí Viện ... dừng nửa chặng đường ở Lyon - Anh hẹn gặp và cùng đi ăn noi n/h này .
Đêm ấy, em ăn thử món soupe VGE (không hạp) với em . Kế đó món gà Brest hấp trong bọng đái của heo .. Ấy ya ya cũng (không hạp) luôn [:)] - Em xui quá kêu hai món lạ mà ăn không vừa khẩu miệng - Anh và Thiên Th. lựa salade tôm hùm và cá bar đút lò ... ngon tuyệt vời. Sau này, có một lần các ông chủ bên Vương Quốc Áo qua - Anh rủ em đi nữa - Em từ chối - Vì nơi đó quá đắc tiền mà không hợp khẩu em ...[:)] Ở Lyon còn nhiều nhà hàng mình đã đặt chân đến. Từ từ em sẽ đưa lên đây.
Trong vòng 23 năm mình thưởng thức những món ngon của thế giới. À, nhiều món của nhiều xứ khác em & Anh chưa thử ha ! Mình đã ăn những nhà hàng Việt, Tây, Mỹ (hamburger), Tàu, Nhựt, Lào, Thái, Đại Hàn (kim chi - thịt nướng), Ấn Độ (Curry), Á Rập (couse couse), Mã Lai (Thịt kho curry), Mễ Tây Cơ (gà nướng)... [:)]
 
Nhắc lại những kỷ niệm ăn uống trong những nhà hàng thượng thặng cho vui đời về chiều Anh ha !
Thật ra chúng ta cũng gặp lắm cảnh tang thương khổ sở lắm lám !! Như Philippe. con trai Anh tự tử "chết vì tình" [:(][:(] - Còn Thiên Kim, con gái em bị bệnh tâm thần hơn 20 năm nay . Nhớ tới là tim em đau nhói đây [:(][:(].... Thôi, stop ...!!
 
..........
 
 
***
 
“Tôi thiết tưởng thành phố Lyon, có tiếng không những là cả một kho lương thực của nước Pháp, mà còn gồm cả một kho tàng cao lương mỹ vị nhắm vào hương rượu nồng đều hòa cùng với thực phẩm thịnh soạn không kém phần ngoạn mục, trang nhã.
Lạp xưởng (saucisse) « Chúa tể , le Jésus» gà trống thiến muối hột,( le chapon au gros sel) yếm lửa, (le tablier de sapeur) chả cá cuốn,( quenelles de brochet), vài món đặc biệt trong nhiều thực phẩm khác nổi tiếng mà quý vị có thể ghé ngang thưởng thức tại thành phố Lyon.”
 

Một đầu bếp tài danh nổi tiếng thế giới.

Sanh năm 1926 trong một gia đình đầu bếp cha truyền con nối từ thế kỷ thứ Mười Bảy, ngay tại làng chôn nhao cắt rúng của mình, Paul Bocuse, với nghệ thuật, tài nấu ăn của mình mang lại danh tiếng toàn cầu cho nước Pháp.
Năm 1942, giúp việc cho Claude Maret tại tiệm Hàng Lụa Lyon, ông bắt đầu vào nghề, học luôn cả nghề mua hàng lậu gì thời đó cần phải tự tại chọc tiết heo, giết bò mới cầm được món hàng đầu tay.
Năm 1944, ông nhập ngũ, vào Đội Đệ nhất nước Pháp Tự Do Sư Đoàn BM 24. Bị trúng thương ở Alsace, ông được mang về nhà thương quân y Mỹ đều trị. Ngày 18 tháng sáu 1945, ông theo quân đội diễn binh Khải Hoàn tại Ba Lê. Hòa Bình ông gác súng về quê tiếp tục cuộc sinh sống, học tập tại nhà của Bà Brazier tại đèo Luère. Ông chăm lo việc trồng trọt, chăn nuôi. Trong nhà lo việc giặt ủi và nhất là việc bếp núc !
Thập niên 50, bái sư Fernand Le Point ở Vienne ông chuyên nghiệp luyện cách thức trình bày trang nhã, điều mà thầy ông rất là chuyên tâm cần mẫn. Ông còn hưởng thụ được cách rộng rải của thầy ông.
Sau khi đoạt được giải Đệ Nhất Nghệ nấu bếp của xứ Pháp năm 1961, ông nắm được một sao của Michelin ; ông sửa sang lại cái « Quán Nhậu » của phụ thân, và năm sau được lên hai sao Michelin. Đến năm 1965 ba sao Michelin thưởng công phu, tài nghệ của ông. Khốn thay, lúc ông đoạt được tuyệt đỉnh nghệ thuật của ông, ông phải mua lại bản quyền tên Bocuse, tại vì năm 1921 ông nội của ông đã bán đi cửa hàng, luôn cả bản quyền tên của cái tiệm của ông nằm cạnh bờ sông Saône. Ông Bocuse mua lại bản quyền tên Bocuse và « Quán Nhậu » bên cầu Collonges của ông trở thành cửa tiệm « Paul Bocuse »
Năm 1975, ông được tổng thống Giscard d’Estaing tặng huy chương « Légion d’Honneur » tại Palais de l’Élysée.
Năm 1982, Disney-World Florida, trung tâm du ngoạn EPCOT mở cơ hội cho ông sang Mỹ truyền nghệ thuật của ông : Gaston Lenôtre v à Roger Vergé tiếp việc với ông trong công trình mở mang tại Mỹ.
Năm 1989, Paul Bocuse trúng tuyển « Đầu Bếp Thiên Niên Kỷ Đệ Nhất » của Gault & Millaut. Tiệm của ông được liệt vào hạng nhất trong cuốn « Quý danh trứ danh toàn cầu » 1989-1990
Năm 1990, ông lập lên trường dạy nấu ăn ở Ecully ngoại ô Lyon, trong một lâu đài sang cả, cao học nghệ thuật bếp núc, trang hoàng, tiếp tân khách sạn, tửu lầu.
Năm 1994, ông mở ra Quán rượu miền Bắc, một chỗ ăn tự tại, thoải mái cho bạn bè tựu họp. Và tại miền Nam, một năm sau, ông lập một tiệm ăn chuyên về món ăn miền Nam mặn mà, khoái lạc, hợp khẩu.
 
(Dịch Giả Marie Colombe Bạch Thị Ngọc Sương - Paris 1/2007)
 
Paul Bocuse (tay mặt) người đầu bếp đứng nhứt thế giới

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
29.1.2007
Nhà hàng Pavillon Lenôtre (VIII)
Millefeuille_Tomates_et_Chevre_au_PL
Món đầu
Paves_de_Veau_Fermier_sauce_verjus
Món chánh
Feuillete_framboises_creme_Vanille
Món tráng miệng
 
Anh,
 
Chẳng gì êm đềm bằng ngồi nhớ những kỷ niệm đẹp Anh nhỉ ! Những chuyện buồn mình cũng "la lên" để được bao bạn bè thương mến thông cảm, an ủi, khuyên nhủ ... thì những hạnh phúc mình cũng nói lên cùng chia sẻ với tất cả ...
 
Nhà hàng này tọa lạc trên đại lộ Champs-Elysées, phía gần Công Trường Concorde. Mình ăn vào một đêm hè 1990 - Nhân dịp gì em quên rồi - Chắc là nghe đồn ở đây bánh tráng miệng ngon - Bữa ăn này Anh ăn tới ba thứ tráng miệng ; bánh, kem, và kem trái cây (sorbet) - Em còn nhớ rõ đêm ấy Anh diện "bảnh" lắm - Tim tình nồng nàn mà - và đương nhiên em cũng diện như Anh vậy. Mà lúc đó, em và Anh không nghĩ chụp hình để làm kỷ niệm - mà cứ nhìn những du khách Nhựt Bổn (bàn gần bên) chụp hình từng món một, Anh hay chế nhạo và cười. Em thì ngồi làm dáng ...
 
Thoáng chốc gần 17 năm qua - Trong thời điểm đó công việc làm ăn của hãng "Horticolor" phát lên như diều gặp gió. Có những thành công bất ngờ mình không tưởng tượng được. Đang gặp thời vận may, làm gì cũng trúng mối... Tới năm 1992 mình "bay" qua Montréal (Canada) mở chi nhánh. Ấy ya ở Montréal và Quebec có mấy cái nhà hàng Pháp cũng ngon tuyệt vời luôn- Nhưng ở đó, rượu và Champagne của Pháp đắc gấp 2, 3 lần bên đây.
 
Bây giờ em bận. Hẹn khuya khuya em nhớ .. và sẽ kể tiếp nha !
...
Buổi tối nay có chị Ngọc Sương đến ăn cơm với em - Em nhờ chị dịch bài "Tiểu Sử Paul Bocuse" ra chữ Việt. Chị NS thật tài - Chị học chương trình Pháp từ nhỏ trường "CDO" Đà Lạt - Sau khi đậu Tú tài toàn phần - chị sang Pháp du học đầu thập niên 1960 lúc 17 tuổi. Bây giờ chị đã hưu trí mà vẫn đi học tiếng Tàu ở ĐH Paris 6. Em khâm phục người hiếu học. Em thì thua chị NS thật là xa . Chị bảo em ghi tên học Văn Chương Pháp ... "Trời, xin hai chữ bình an" ! Cái đầu em không "nhét" gì nổi nữa. Chị có hỏi thăm Anh và nhắc lại chuyện mình đi ăn chung ở nhà hàng "Guy Savoy" đầu năm 2000.
Chúc Anh bình an .
..........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
30.1.2007
Maxim's Paris
 
Anh,
 
À há ! Nhà hàng này mình có chụp hình kỷ niệm - Mình đến đây 22-6-1988 - Em vừa tìm lại quyển album mình chụp hình ở Maxim's - Ôi gần 20 năm rồi Anh ơi ! Để tối rảnh rổi em sẽ "scan" dán lên - Thuở ấy em ốm nhom ốm nhách, giống như hút xì-kê - Tại em cử ăn cho eo thon mặc quần áo đẹp [:)]...
Em tạm ngừng đây ... Em phải đi chợ Paris 13 ... hi hi .. khuya mới dìa .. sẽ kể tiếp kỷ niệm mình ăn n/h "Maxim's" này nha !
 
Em sẽ ghi lại những nhà hàng sang "Delux" từ trong đến ngoài nước Pháp mình đã hưởng qua. Sau đó em sẽ "bay" lòng vòng Âu Châu và bên Bắc Mỹ (Montréal - Canada).
 
Ở Sài Gòn ngày xưa, em có đi những nhà hàng Tây cũng nổi tiếng - "La Cave" là một trong những nhà hàng Pháp mắc nhất ... ở đại lộ Lê Lợi - dưới vũ trường "Olympia"... Bây giờ còn hay mất, em không biết ?!! Vì khi trở về SG em chỉ lo thăm gia đình và ăn ngoài chợ với nấu trong nhà thôi.
Hẹn Anh khuya nay ..[:)]
................
 
Anh ơi !
 
Đi chợ ghé n/h "SG" tán dóc .. về trễ .. mệt rồi .. Hẹn Anh mai em sẽ kể tiếp bữa ăn Maxim's này mình ăn những món gì nha !...[:)]
..........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
31.1.2007
Một trong những món đặc biệt của Maxim's
 
Anh,
 
Dữ hôn ! Lâu lắm rồi em mới nghe tiếng cười của Anh [:)] khi nghe em nhắc đêm mình ăn ở nhà hàng Maxim's - Anh nhớ liền món "Salade gan ngỗng mayonnaise" với một lát gan ngỗng có nấm truff đen để  lên. Khi cậu bồi bàn để dĩa trước mặt em - Anh nhìn em, biết ngay em bị "sượng" ... Em nói nho nhỏ với Anh : "Salade này là của Vương Quốc Bỉ đấy !"[:)]. Anh ăn món gì mà em và Anh quên mất - nhưng lại luôn nhớ món 'dở ẹt' của em - Món thứ hai là nuột lưng bò "filet de boeuf" cũng dai nhách. Cứ thấy món mắc nhứt hoặc lạ lạ là gọi - Nhưng không đúng khẩu mình "dở" vậy thôi - Như nhà hàng "Paul Bocuse" - Em gọi hai món thật lạ và mắc nhứt - đối với miệng em thì không ngon, biết đâu với người khác thì tuyệt. Còn Anh và Thiên Th. gọi món nào cũng ngon .
 
Bữa ăn ở Maxim's không vừa khầu cả hai đứa. Thế là y như mình đã nói : "Đến Maxim's cho biết với ngươì ta"...
 
Hôm nay em thấy Anh khỏe và vui thật, em mới kể cho Anh nghe em bị phỏng mặt - Anh hết hồn ... tưởng cái mặt của em vẫn còn "phồng như khoai lang chiên của Bỉ" - Tánh rắn mắc giễu giởn của Anh vẫn y nguyên như thuở nào - Thế là Anh "sống nhăn răng" kỳ này rồi.[:)][sm=ura.gif]
 
Em kể sơ sơ cho Anh nghe chuyện ông hàng xóm trước nhà em ... Anh tự đắc cười khặc khặc, và nói : "Anh thì cho bà vợ đi luôn - Anh kiếm cô khác là xong - Chứ sức mấy mà Anh tự tử ..." . Haha .. làm tàn há ! Em thấy Anh mới hết bệnh, em "tha" Anh hôm nay - Xém chút xíu em lè lưỡi "chặt" Anh rồi [:)]... Nhưng may em còn nhớ Anh vừa mới qua bao cơn bệnh trầm trọng ... [:)] ...[:)]
 
"Có ở trong chăn mới biết chăn có rận" có rệp Anh à ! "Đèn nhà ai nấy sáng !".
Tối nay em không thấy nhà ông hàng xóm lên đèn - Chắc ông dẫn các con về nhà Má ông rồi - "Thắng về Nội, thối về Ngoại" - Con lúc nào cũng đi tìm Mẹ khi gặp nạn ...
...................

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
1.2.2007
[size=-1][/size]
[size=-1]La Gasconne (X)[/size]
 
[size=-1][/size]
Foie gras cru (gan ngỗng sống)
 Courgettes farcies à la gasconne (mướp farcies)
 
 
 
Món đặc biệt "Ris de veau"
Anh,
 
 
Từ trưa giờ em lo tào lao bao đồng ... Chuyện ông hàng xóm bị vợ bỏ [:(] - Rồi có Monique đến dùng cơm (sớm) với em - Ăn cơm xong ngồi nói chuyện đến 20 giờ thì M. đi ca cho Nhà Thờ Ivry.
 
Nhớ nhà hàng "la Gasconne"này, hai đứa mình được vợ chồng T. & J.P F. mời ăn tối. Nhà hàng nằm ven một khu rừng (?) trông hoang dã, xa xa nghe tiếng chim muông hót và dường như văng vẳng tiếng vượn hú, cọp gầm ... Quang cảnh rất đặc biệt, trang trí thanh nhã mà trông rất sang trọng - Đêm hôm ấy vào giữa tháng Sáu, Xuân_Hạ giao mùa - Mình đang ngồi ngoài vườn uống Champagne khai vị - Bỗng trời đổ mưa ào ào và gió mạnh - Mình phải chạy vào trong.
 
Em còn nhớ mãi món đầu "gan ngỗng sống" (foie gras cru), em rất thích - Còn Anh thì lắc đầu [:)] - em không nhớ Anh ăn món gì đầu - Món kế cho em là "óc bò con" (ris de veau)... Hình như mình vẫn tiếp tục uống Champagne trong khi ăn. Chắc cũng gần 20 năm qua. Phải có Anh bên em - Anh sẽ "nhắc tuồng" - Trí nhớ của Anh còn sáng hơn em.
 
Hi hi ... hỗm rày em cho Anh và em ăn (hàm thụ) lại 10 cái nhà hàng - Chắc chắn trong máu mỡ lên 5. chấm quá [:)] hì hì ...
..........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
2.2.2007
 
 
Rừng đêm hoang vắng ai quân tử
Dám nhặt hoa tàn trong gió mưa ?!!
......
(Trích "Rừng Đêm" vdn 3.2.1979)

"Một đóa hoa tàn giữa Rừng Đêm, một đời Kiều khởi đầu ở lầu Ngưng Bích. Đóa hoa cầu Quân Tử, Kiều ngồi ’’Tưởng người dưới nguyệt chén đồng’’. Cả hai tìm một nơi chốn, một cái gì cố định , cả hai muốn cuộc đời ngừng lại ..." (Lê Anh Tuấn) .
 
Rồi 4 năm sau Thượng Đế khiến cho Anh đến gặp em vào :
 
Đêm Lễ Tình Yêu
[color=#ff0000]14.2.1983 
(Nuit Saint-Valentin)

Đêm Lễ Tình Yêu phủ tuyết sương
Quân Tử lang thang giữa đêm trường
Bỗng dưng dừng bước nhìn hoa dại
Tim lòng vương vấn chuyện yêu đương.
 
Với tay nhặt lấy cành hoa ấy
Ấp ủ tình nồng tỏa ngát hương
Bao năm bôi xóa đời gió bụi
Tan biến đoạn trường dứt đau thương
.
[/color]
 
*
Anh,
 
..............!!!!!!!!!![:)]
 
Trưa nay em thức dậy hơi trễ ... Bưng tách cà phê ... ngồi nhìn vòm trời mây xám giăng ngang, sương rơi ẩm ướt... Nghe lòng nhớ nhớ thương thương Anh và trong đầu nghĩ : "Hôm nay mình "trở lại" nhà hàng nào đây ?" - Muốn cho Anh tiếp tục ăn "hàm thụ"[:)]........ Nghĩ mông lung, miệng mỉm cười lòng nhẹ nhàng chẳng gợn chút buồn lo ... Thò tay bấm máy PC để đó, em ra sau bếp lấy bịt rác đem xuống sân nhà liệng vô thùng...và đi đến mở hộp thư xem coi có thư của Anh không ? (Anh cho em hay là Anh đã gởi đi hôm thứ Tư). Quả thật là lá thư nằm sẵn như chờ em [:)]... Lòng vui vui ... lên nhà em mở ra đọc :
 
"Lyon, ngày 31.1.2007
 
 Em yêu quí,
 
Dù cho trời biến, đất tan, hình bóng của em không bao giờ tan biến trong trái tim Anh. Anh phải nói, tạ Ơn Trời và cảm ơn em đã cho Anh tình yêu. 46 tuổi đời mới biết tình yêu là gì ! Và, Anh được hưởng hạnh phúc cho tới ngày nay. Bây giờ hình thể chúng ta đã theo thời gian làm cằn cổi phai tàn - Nhưng tim tình chẳng bao giờ già em nhỉ ! Còn mấy ngày nữa đúng 24 năm Thượng Đế đã gởi em đến cho Anh.
..... xxxx ...
Xin lỗi em ngàn lần - Vì Anh không thể lên Paris đãi tiệc ngày 14 tháng 2 này. Sức khỏe không cho phép ... Anh bắt đền em cái này ... xxxx ..
...........
Chúc em bình và yêu em vĩnh cửu muôn đời.
XXXX
Ton Babylac"
 
[:)][:)]... Em vui... nhưng nếu có mặt Anh ngày "Lễ Tình Yêu" lại càng vui hơn .. Em lò mò muốn scan những lời của Anh viết cho em - mà máy scaner của em nó nính thinh không chịu hiện ra cho em scan hình, thấy ghét ghê [:(].
 
Em biết Anh không lên Paris được, em đã dời lại đêm 16-2. Em sẽ cùng vui với các bạn - Đương nhiên chúng em sẽ nhắc tới Anh nhiều [:)]...
 
Bất chợt, em nhớ... À ha, đã 7 năm em mua căn "Bạch Am" này. Ở đây yên tịnh - em sáng tác được hơn 30 truyện ngắn, và kết thúc một truyện dài "Mai Ly" nơi đây.
....................
 
Anh,
 
Em qua Topic "Dòng Đời" tìm bài thơ của Anh làm cho em, có SA thoát dịnh ra tiếng Việt, lại gặp bài thơ em làm hồi tháng 6 - Có lẽ trong lúc chờ tin Anh đuối sức và gần "tuyệt vọng" nên em mới tuôn ra mấy vần thơ thảm sầu này. Lúc đó có nhiều bạn bè trên "ẢO" và ngoài đời thăm hỏi và an ủi em. Bài thơ nay đọc lại lòng nghe bồi hồi ..[:(]
 
Chợt nghe tiếng khóc ...
 
Chợt nghe tiếng khóc trong lòng
Đâu đâu cũng thấy gió giông quay cuồng
Trời sầu trời nhỏ giọt tuôn
Mây sầu mây cũng giọt buồn rơi sa !
 
Đêm nay chẳng ánh trăng tà
Chẳng sao Bắc Đẩu, chẳng gà gáy khuya.
Hay là đang phút ly chia
Âm-Dương đôi ngã, người về, kẻ đi ?!!
 
vdn
(Ngày 2 tháng 6 năm 2006)
 
Chắc chắn lúc ấy em nghĩ, Anh đã "bỏ" em mà "đi" về thế giới bên kia rồi !.. Vì có 1 lần tới 26 ngày Anh mới gọi điện thoại cho em và kể rằng : "Tại Anh vào nhà thương Bác Sĩ cho Anh "ngủ" suốt hơn 3 tuần lễ".
................ Nay thì mọi bệnh hoạn đã tan dần ... Anh chỉ cần tịnh dưỡng thôi.
............... Hãy sống nha Anh ! Vì đời còn cần Anh lắm lắm ! Bao "Hội Từ Thiện" đợi Anh đến viếng thăm ... - Những đóa hoa hồng mới "sanh" đang chờ Anh chọn đặt tên ... Hãy sống nha "Ông Chủ Tịch Hoa Hồng của nước Pháp" .[:)]
 
*
 
Em vẫn chưa tìm ra bài thơ "T'aime" SA dịch tiếng Việt của Anh ???[:(]
...................
Em mới được SA gởi cho em bài này - Còn bài "T'aime" không biết ai dịch, em quên mất rồi . Đây bài thơ Anh làm cho em sau mấy tháng mình quen nhau :
 
Avec toi

Lorsque je dors avec toi
Je suis heureux plus qu’ un roi.
Contre ton corps doux et chaud
Il n’ est pas besoin de mots.
Il faut bien qu’ un prochain jour
On fasse vingt quatre heures d’ amour
Car au matin, quand je te quitte
Ma très chère petite anamite.
Mon coeur très fort est serré
Et mes yeux souvent sont mouillés...


R. C.
France, Isère, chiều 21-06-1983

*

Bên Em

Bên em trong giấc mộng vàng
Anh nghe hạnh phúc nồng nàn hơn vua.

Thân em vừa ấm vừa êm
Lời nào tả xiết cho thêm đậm tình.

Một ngày anh khẽ ước ao
Một ngày ta sẽ yêu nhau một ngày

Rạng ngày cất bước ra đi
Tim anh chợt nhói, chia ly lệ trào

Vài hàng anh gởi lại mình
Tặng em cô bé Nguời Tình An Nam.

S.A thoát dịch ngày 03/07/06

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
3.2.2007
Bonne Fête d' Amour
Saint-Valentin
 
Anh,
 
Hình như bài thơ này chính em dịch ra - Nhưng giờ nó nằm "ngăn" nào em không nhớ ??? Vậy em để nguyên văn tự của Anh :
 
T' AIME

T' aime beaucoup
T' aime émormément
T' aime pour toujours
T' aime tendrement
T' aime passionnement
T' aime pour très longtemps

R.C. 
Lyon, 1/1991
 
*
Trưa nay nắng vàng tỏa khắp bầu trời Paris y như mùa Xuân - Em sửa soạn ra Paris 13 gặp Nhà Văn Hồ Trường An. Đêm qua có Chị Vũ Lan Phương điện thoại rủ em ra nhà Chị ăn cơm trưa - Em nói : "Buổi trưa cho em xin miễn - Vì em thức khuya lắm". Em hẹn 4, 5 giờ chiều ăn cơm tối.
Vài chữ cùng Anh - Em sẽ viết tiếp vào khuya nay ...
.................
 
Anh ơi ! Khuya về đọc thư quá chừng nên giờ này mệt rồi .... Hẹn Anh ngày mai nha !
........



Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
4.2.2007
Những giây phút bình yên
 
Anh,
 
...............!! Nghỉ ngơi ......
 
.........
 
Em vừa điện thoại qua San Fransisco nói chuyện đã đời với chị Nhàn, bà con Cô & Cậu ruột với em - Thế là lối tháng 4, 5 em sẽ qua nhà chị chơi vài tuần - Sẵn thăm Bé Chín là dâu của gia đình đi theo diện H.O.
Em không về SàiGòn. Tự thấy mình không mang bảng hiệu "Việt Kiều" nổi. Ha, quái đản ! Tự nhiên quê hương mình mà mình lại sợ  [:)] - Thật sự đã về 2 lần rồi - Nay mới nghĩ tới là bị ám ảnh ... rởn tóc gáy. Chẳng sợ ai xa lạ mà chỉ sợ người trong nhà... Liền quay 180° sang qua nước Mỹ [:)].
Đi xa kỳ này cho thay đổi không khí - nghỉ ngơi và cùng chị Nhàn kể chuyện thuở bé thơ.
...........


Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-02-05 20:39:21Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
5.2.2007
 
Anh,
 
"Lễ Tình Yêu - Saint-Valentin" sắp đến - Và năm tận tháng cùng đề chuẩn bị đón mừng năm mới mà em chẳng làm được câu thơ nào ... Ha ha .. lại có một cánh bướm "đa tình" đang chờn vờn "nhuốm lửa tình" làm hồn em đang lao chao đây [:)]. Ừa, mọi việc nhà đều êm đềm là có chuyện khác hà - Nhưng chuyện này vui vui - "Lửa Lòng..." chưa đủ bén nên "Lửa Tình" chưa phực. Em cũng muốn "cháy" phừng hết cỡ để làm thơ cho Anh [:)]... Mâu thuẩn quá há Anh ! Đời mà Anh ! Mượn cái này để trang trí cái kìa ... Nhưng những cái muốn nào có được - Và có những điều mình không muốn mà nó đến ......... Chuyện làm thơ "Tình ẢO" hay yêu đương trong thế giới này thì không còn lạ gì với em nữa - Hồi mới em đã "bị" mấy trận ngất ngư - Và còn gặp "lưu manh" nữa chứ - Rồi gặp người ta "cấy" em, ... hỏi này hỏi nọ rối đi "thọt" với người khác ... Đáng kiếp cho đời em - Ai biểu em lãng mạn và quá tin người [:(] - Cũng may không mất mát gì đáng kể. Xem như học được những bài học trên cõi NET này. Ai hỏi em chừa không ? Thì em xin trả lời : "KHÔNG" ! Chơi vui mà - tất cả do tâm mình - Có sao nói vậy . Ai ghét, ai thương em, là chuyện người ta.
Nghĩ kỹ, em cũng ngu dại thật - Chuyện em thì em cứ nói - Chuyện người thì nên nói "KHÔNG BIẾT" là xong. Anh nhớ nhắc nhở dùm em nha !
Chuyện của chúng mình còn nhiều lắm nói biết bao giờ mới hết mà không lo, lại thày lay đi "nhiều chiện" chuyện của người ta.... [8|]
[:)] ... "ĐỜI VẪN CHƯA YÊN" là tại vậy ! Hi hi... Vì "EM LÀ ĐÀN BÀ" mà.
........

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
6.2.2007
 
Anh,
 
Mấy ngày nay các bạn em hay nhắc đến Anh - Nhắc những dạ tiệc tưng bừng của đêm "Lễ Tình Yêu" trong những năm Lễ này "rơi" nhằm giữa tuần thì em và bạn bè có dịp hưởng thụ "ké" nhà hàng lớn với Anh - Kỳ này dự định Anh sẽ có mặt ở Paris. Nhưng rất tiếc, Anh vừa hết bệnh nên còn yếu khó di chuyển đi một mình được. Thôi thì mình hẹn năm sau nhé Anh !
 
Em chạnh nhớ có lần cũng trong dịp Tết Việt Nam và cũng cùng mùa Lễ Saint-Valentin (1991?), mình có mời 2 vợ chồng NNH, chủ "Trung Tâm Băng Nhạc Phượng Hoàng" Paris và 2 vợ chồng nam ca sĩ Elvis-Phương & Cát Phương ăn nhà hàng Nhựt Bổn "Shotgun" trên tàu nổi dưới sông Seine ... Anh và vợ chồng NNH không thích ăn cá sống - nên kêu bánh xếp chiên - Chỉ có em và Cát Phương "mê" món cá sống (shashimi) thôi. Món kế tôm hùm đốt rượu - họ làm bếp (biểu diễn) ngay trước mặt thực khách [:)].
 
Em mỉm cười sung sướng mà nhớ về những phút giây huy hoàng... Anh sống rất thực tế, Anh hay nói : "Làm việc cực nhọc, có tiền vô thì phải hưởng thụ. Mà hưởng thụ cái gì nhiều nhứt ? Chỉ có ăn uống là hao tốn. Nhà có đủ ở, dư nữa là khác, xe mỗi người một chiếc để làm chân, quần áo (đàn ông) đâu có hao nhiều ... Chỉ có ...". Em liếc ngang bén như dao lam... : "A ha, Anh nói ... coi chừng đụng chạm phái nữ tụi em nha ! Tụi em, đôi khi hổng "ham" ăn .. hi hi .. mà thích mặc và "shopping" hơn đó nhen..."...[:)]
 
Có lần Anh nói, Anh làm việc để phục vụ cho 4 con gái. Em giật mình , hỏi liền : "Ai ? Ai mà 4 cô ?" - Anh khoái chí, cười tươi rói và kể : "Tata Y., Chistine, Caroline và Goldy". Em tức cười quá trời - Goldy là cô cẩu wấu wấu nhà Anh, Anh cũng kể luôn - Mà sự thật, nuôi con cẩu cũng hao tốn không thua gì nuôi đứa con nhỏ .
Và, cũng có lần Anh nói : "Ăn được cứ ăn, rồi tới một ngày mình sẽ chẳng ăn được nữa - Đất, nó sẽ ăn mình ..." - Y trang cả chục năm sau. Khi căn bệnh ung thư bọc phát trong người Anh. Anh ăn cứ để thừa và ốm dần dần ... Em nghi ngay là Anh bị con ung thư nó ăn Anh rồi - Em hối thúc Anh mau mau đi thử tổng quát ... Thế là đúng "nó" ngay - May là khám phá ra sớm và tức tốc "bứng" tận gốc kịp thời - Nếu chần chờ thì nay Anh đã đầu thai người khác rồi. Chưa tới số, có muốn "trả nợ đất", đất cũng không thèm nhận. Mong sao là năm 2008 mình ăn Lễ Tình Yêu và kỷ niệm 1/4 Thế Kỷ mình gặp nhau - À, + thêm 50 năm Anh và Tata Y. cưới nhau. Để chờ xem năm tới ra sao ? Nếu được hai Lễ quan trọng đời Anh mà Anh hưởng được thì Anh là con Trời rồi. Ý, ủa ... mà ai ai cũng là con của Trời hết mà ... [:)]
Chúc Anh mau bình phục - Còn chuyện chúng mình gặp mặt nhau hay không - không thành vấn đề ... Em cầu mong Anh và tất cả mọi người trên thế gian đều hưởng hạnh phúc và bình an.
Mãi mãi ghi khắc tình Anh .
................

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-02-15 01:10:01Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
7.2.2007
 
Anh,
 
Mùa Lễ Tình Yêu, mình nhớ những kỷ niệm tuyệt vời Anh nhé !
 
Em đi tìm đôi bồ câu cho Anh đây... Hồi trước mình có đi Rome (Ý)... Anh nhìn bầy bồ câu, thấy có một cặp đang "gù" nhau, Anh nói : "Chúng mình như đôi bồ câu này nè"  hi hi ... 
Trên đời này, ngoài Ba em ra, Anh là người yêu thương em nhiều nhứt. Yêu mà đến tật hư, tánh xấu cũng yêu luôn (tha thứ) - Tâm hồn Anh thật bao la và rộng lượng như trời biển mênh mông.
 
Trời hôm nay xuống 5° nghe lạnh lạnh rồi Anh ơi ! Giờ em phải đi công chuyện và đi chợ "Paristoire" ngoài Paris 13 luôn - Đương nhiên là ghé n/h "SàiGòn" rồi. Bốn ngày nay em ăn một cái bánh chưng nặng 1 ký rưỡi ngán tới cần cổ - Thấy Dì Tư Báu quảng cáo quá. Em mua ăn thử. Nếu được thì mua thêm để biếu vài chị em bạn. Nhưng ... hu hu  chỉ ăn được được thôi !
Em sửa soạn nha ! Hẹn Anh khuya nay .....
..............
 
Anh ơi ! Em đi chơi về khuya - giờ mệt quá rồi - Hẹn Anh ngày mai ...
 
.....................

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
8.2.2007
Ảnh chụp tư gia vdn_qh đêm Tết Dương Lịch (1996 - 1997)
 
"Đền Ơn Bằng Công Lao"
 
Anh,
 
Em lang thang trong Topic văn_nghệ_sĩ tìm hình của Nhà Thơ Đỗ Bình - Bỗng dưng gặp tấm hình này... Nhớ tới đâu kể lại tới đó :[:)]
 
Hai vợ chồng NNH là chủ thứ hai của em [:)] - Một lý do và mong ước : "Mình chỉ làm "trâu ngựa" cho hai vợ chồng NNH để đền ơn mới đúng nghĩa" - Tuy chuyện giúp đỡ rất nhỏ - nhưng lúc ngặt nghèo thì nó to lớn như trời biển. Em mãi mãi khắc ghi trong lòng.
 
Năm ấy (1978), ba của các con em đã bỏ nhà ra đi - Tuy vẫn phát lương đi chợ - Nhưng vì nhà em bạn bè người vô ra rất đông - không thua gì cái chùa . Ăn uống tự do .. nhè một lần còn mấy ngày nữa là cuối tháng - Tiền chợ bị hụt . Em đem chiếc vòng ngọc thạch ra "Băng Nhạc Phương Nga" gặp NNH cầm đỡ tới đầu tháng sẽ chuộc liền. Cậu NNH lắc đầu và nói : "Mỗi ngày chị cứ ra đây lấy tiền về đi chợ cho các cháu - Chứ em không có tiền cầm đồ của chị ..." - Anh biết không ? Những lời nhẹ nhàng của NNH làm tâm hồn em được an ủi vô biên. NNH mở tủ lấy đưa cho 150 quan pháp, (khoản 22 euros bây giờ). Em nhận và nói : "Tiền này chị mượn em - Chị sẽ trả " ..... Tới đầu tháng lãnh lương, em đem đi trả lại NNH - Và có lời chúc cầu : "Cầu trời cho em làm ăn khá giả - mướn chị làm việc nha !" - Lời nguyện cầu ấy trở thành sự thật - Bắt đầu năm 1986 băng nhạc (K7) đang thịnh hành - NHH cần người dán nhản hai mặt băng K7 - Em xin làm cuối tuần và những ngày không đi làm xa với Anh. Tiền lương do em định - Hôm nào tiệm bán được trên 3.000 quan thì em nhận 100 quan - Nếu không thì em không lãnh lương - Dạo ấy em được lãnh lương và chia phần % trong Hãng Anh khá cao [:)]. Em cố ý xin làm việc cho vợ chồng NNH là để đền ơn - như chim "kết cỏ ngậm vành" - Chỉ làm "trâu ngựa" mới xứng đáng cái nghĩa cử của NNH đối với em lúc ngặt nghèo khi xưa - Nên em không câu nệ lương bổng - Cô vợ NNH hay nói với bạn bè : "Chị Tuyết là người làm rất đặc biệt".
 
Em làm việc đàng hoàng và chứng minh lòng thành ... Qua bao năm cả hai vợ chồng tin tưởng em .... giao cho em nhiều trọng trách về tiền bạc ... Nghĩa là em làm đủ thứ chuyện; Kế toán, nhà băng, giao dịch ... Người ngoài nhìn vào, ai cũng tưởng em là bà chủ - Và một số bạn bè quả quyết là em có phần hùn.
Đúng 10 năm làm việc nơi Trung tâm Băng Nhạc này - Em được quen biết và thân thiện khá nhiều Ca Sĩ Tân cũng Cổ Nhạc.
Rồi em thấy các con của NNH đã lớn ... để các cháu có việc làm phụ cha mẹ mà không đi chơi (bậy bạ) cuối tuần ... Em xin nghỉ việc ... Ơn em đã đền xong - Nhưng lòng vẫn khắc ghi tấm thịnh tinh của vợ chồng NNH, một thuở Ông Bà Bầu nhiều Đại Nhạc Hội Tân Cổ Nhạc tại Paris .
 
.......................

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
9.2.2007
 
Anh,
 
...................... !!
 
Còn mấy ngày nữa sẽ tới Lễ Tình Yêu - Năm nay thấy Lễ này Paris cũng rộn rịp ...
 
Những lúc nói hoaì không hết chuyện - nay em không muốn nói gì hết ... Nhưng tâm hồn nhẹ nhàng, thanh thản và an vui. [:)]
Thôi, em đi "vác ngà voi" trên trời hi hi ... [:)][:D]
Chúc Anh và gia đình cùng tất cả thế gian được
 
BÌNH AN HẠNH PHÚC

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
10.2.2007
[:)][:D]
 
Anh,
 
Đêm qua em bị stress buồn kinh khủng. May, em chợt nhớ đến tình yêu của Anh, nghĩ những hạnh phúc đã qua và em ép mình ngủ được nên sáng nay nghe nhẹ người. Nhưng vẫn còn hơi nhức đầu. Tại người em nhạy cảm quá. Xem như "cơn buồn" qua rồi.
 
Em đang nhìn ngoài trời có chút nắng vàng ... sửa soạn đi nhà thuốc Tây lấy thuốc Lipanthyl uống dài hạn đây ...... Và chắc đi Paris 13 xem chợ Tết ... À, máy chụp hình của em hết pin rồi mà quên mua hoài ...[:)]
Ok, chúc Anh cùng gia đình vui vẻ cuối tuần .
.............
 
Nói đi ra ngoài ... Nhưng có mấy cú điện thoại của vài ngươì bạn gọi thăm em ... nói chuyện lâu quá - nhìn lại thì trời sụp tối [:)]... đành ở nhà nấu cơm ăn ... Thứ Hai đi chợ và ghé nhà thuốc Tây cũng chẳng muộn màng gì. Nghe trong người không được khỏe lắm đây !
Tết tới nhớ nghĩ lung tung những chuyện thuở xa xưa - Nhưng toàn là kỷ niệm buồn đau nên chẳng viết được gì. Im lặng cho qua ... rồi sẽ chìm vào hư vô khi em ngừng thở.
...............

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
11.2.2007
Anh,
 
Lễ Tình Yêu và Tết sắp đến Lễ nào vui hơn đây ? Hôm nay lòng em chẳng thấy vui_buồn.
Nhìn trời chợt nắng chợt mưa... những hạt mưa tấp vào cửa sổ nghe rào rào ... Em muốn đi chơi bữa nay - Nhưng thời tiết xấu quá gió mạnh như giông bão ...... em không dám ra ngoài [:)].
.......................
 


 

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-02-14 02:42:31Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
12.2.2007
 
Anh,
 
Chiều em đi chợ có ngang qua tiệm hoa - Ôi, người ta trưng bày cho Lễ Tình Yêu thật đẹp - Rất tiếc em không có đem máy chụp hình theo để chụp ...
.............................!!
 
Bất Chợt ...
24 mùa "Lễ Tình Yêu"
 
Nhớ Anh (em), sao nhớ quá anh (em) ơi !*
Nhớ về những buổi chiều xa xưa
Tuyết rơi trắng xóa bên đường vắng
Em tựa vai anh, anh dìu đưa
 
Hai mươi bốn mùa "Lễ Tình Yêu"
Màu hồng tươi thắm, thắm thêm nhiều
Tình anh vẫn trọn như ngày cũ
Lời hứa năm nao mãi chắt chiu .
 
..................
 
Anh đã ban cho em hai mươi bốn năm hạnh phúc - Nhờ Tình Yêu của Anh, em đã làm tròn bổn phận một đứa con - Nhờ Tình Yêu của Anh, em được làm tròn trách nhiệm của một người mẹ - Nhờ Tình Yêu của Anh, em đã làm biết bao việc lành - Nhờ Tình Yêu của Anh, em đã làm "chiếc bè" đưa được bao người qua sông lúc sóng gió ngặt nghèo. Để đáp lại Tình Anh Yêu em - Em luôn cầu mong cho Anh và gia đình được BÌNH AN HẠNH PHÚC.
Mãi mãi khắc ghi tình Anh yêu em suốt hai mươi bốn năm qua.
 
___________
(*) Xuân Diệu

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
13.2.2007
 
Anh,
 
Năm nay Saint-Valentin thật rộn ràng khắp Năm Châu .. Và Văn_Thi_Sĩ tha hồ phóng bút thêu dệt vẽ đan cho đêm Lễ Tình Yêu thêm đập đà nữa. Em tưởng tượng thế giới đang chia vui cùng em và Anh mùa kỷ niệm của chúng mình quen nhau.
Một sự ngẫu nhiên, dường như Thượng Đế đã sắp bày và dành sẵn cho Anh và em phải gặp nhau ngay đêm Lễ này. 24 năm trước, chính Anh còn không để ý Saint-Valentin - Em biết là nhờ em ở bên Vương Quốc Bỉ 2 năm (1980 -1982) - Theo em biết xứ Anh và Bỉ rất quan trọng Lễ này. Em nhớ năm 1981 đêm Saint-Valentin, ông A.M. đưa em đi ăn nhà hàng "Au Vieux Liège" - Nhà hàng "AVL" có từ cuối Thế Kỷ thứ XVI (1594)  - bên ngoài nhìn thấy cũ kỷ - nhưng phía trong họ trang trí thật sang trọng - (Em vừa tìm trên Google) - Không ngờ n/h "Au Vieux Liège" vẫn còn tồn tại tới bây giờ - Đúng là Tây, họ luôn "bảo thủ" gìn giữ một cái tên hoặc một bảng hiệu đến mấy trăm năm - như nhà hàng nổi tiếng thế giới "Paul Bocuse" cha truyền con nối từ Thế Kỷ thứ XVII. Nhìn lại em được ăn 2 nhà hàng lâu năm nhứt nhì của Châu Âu - Chẳng biết còn cái nhà hàng nào cổ xưa nữa không ? ... Ha ha ... Bởi vậy Mỹ mới chê Tây (Pháp) là một trong những nước của Âu Châu già cằn cỗi ... [:)] Đối với Mỹ hay Tây gì, em cũng thọ ơn của họ. Nên lòng chỉ biết cảm ơn mưa mốc của họ mà thôi. Quê hương của em là Việt Nam ! Việt Nam !... Nhưng buồn thay [:(] chưa về sống được Anh ơi ! Chắc kiếp này vĩnh viễn "sống nhờ, thác gởi" nơi xứ người rồi !![:(]
 
Để trở lại chuyện em với người đàn ông Bỉ ở Liège :
Ông A. M thích màu mè kiểu cách theo điệu vua chúa ...[:)] - Hai năm em "đóng vai" bà Bá Tước trẻ - Thật sự không ham chút nào ! Nhưng lòng em luôn nhớ ơn ông ấy - Vì lúc đó chồng em xô em ra giữa biển khơi với hai con còn thơ dại - Ba mẹ con em sắp chìm bè thì có A. M. chợt đến ... liền đem "thuyền rồng" rước ba mẹ con về ở "lâu đài MA" (lời con trai em) ... PhilippêTâm và ông ấy không hạp nhau - nên em phải cuốn gói trở về Paris.
Nhờ ông ấy mà em "học làm sang" thêm chút chút nữa. Nhắm mắt lại thời gian vụt bay như bóng câu qua cửa - đã trôi nhanh 25 năm 1/4 thế kỷ - Giật mình như một giấc mộng dài.
 
Cũng nhờ ở xứ Bỉ em mới biết Saint-Valentin - Thật ra trước đó em cũng không hề hay biết có "Lễ Tình Yêu" - Ngày xưa Tây hay Mỹ gì cũng đâu có ăn Lễ này lớn như bây giờ.
 
*
 
Đang viết cho Anh thì Tố Anh, chị bạn điện thoại nói, chị không đến được tối thứ Sáu này - Vì bàn chân chị mới mỗ còn đau, khó di chuyển và thòng chân xuống đất lâu được. Ôi, tuổi già sanh đủ thứ bệnh. Để em gọi chị Jacqueline xem sao - Có gì em "bỏ" cuộc họp mặt này cho rồi. Để thứ Bảy em đi ăn Giao Thừa với gia đình của Đình Hải & Ánh Lan.
.................
 

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-02-15 01:03:51Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
14.2.2007
 
Đêm Lễ Tình Yêu
Paris 14.2.1983 
(Nuit Saint-Valentin)

Đêm Lễ Tình Yêu phủ tuyết sương
Quân Tử lang thang giữa đêm trường
Bỗng dưng dừng bước nhìn hoa dại
Tim lòng vương vấn chuyện yêu đương.
 
Vói tay nhặt lấy cành hoa ấy
Ấp ủ tình nồng tỏa ngát hương
Bao năm bôi xóa đời gió bụi
Tan biến đoạn trường dứt đau thương
.
vdn
Anh,
 
Vào 22 giờ 30 (nếu có tuyết rơi) Anh và Em gặp nhau đúng
24 năm
14.2.1983 - 14.2.2007
 
Kỷ niệm 24 năm - tình yêu tuyệt vời như giấc mộng đẹp Anh nhỉ ! Em tưởng tượng cả Thế Giới đang chia vui với chúng mình kia kìa ...[:)] Em vừa chia sẻ bằng điện thư với cả trăm bạn bè thân sơ khắp Năm Châu [:)]... Và em cũng sửa soạn đi chúc mừng tha nhân ngoài đường, trong chợ, dưới phố ...
Mặc dù hôm nay không có Anh bên cạnh em - nhưng ...
 
Ánh mắt Anh nhìn em, ôi, tình tự
Như nói lên lời :
 
"Anh sẽ yêu em mãi mãi em ơi !
Đến ngàn đời sau chẳng chút mờ phai
Trái tim anh đã ghi khắc bóng hình ai
Dẫu tận thế, nhưng tình anh bất tận.
Hai mươi bốn năm tình yêu không lận đận
Hạnh phúc tràn đầy, ân ái đắm say...
Trên đời này chẳng có một ai
Yêu em như anh đã đang và yêu em mãi mãi "
[:)]
 
Em tưởng tượng viết thay Anh mấy vần "con cóc" đây này...
Em đim tìm bài thơ "L'Amour Eternel" của Anh làm cho em hồi nẳm ..[:)] Không biết nó nằm trong hồ sơ nào ?
 
Ô, là lá ... em thấy Philippe, con trai em gởi mail cho em kìa [:)]... Ấy ya ya ... mấy tháng trời em nín thinh - nay mới thấy Philippe gởi mail - Niềm vui đầu tiên là con trai thư về cho Mẹ chúc Valentin - "Tình Yêu Mẹ".. Em mừng như trúng số đó. Nếu bây giờ Anh gọi em được thì như được trúng số lần thứ hai [:)] ... Chắc chắn Anh mắc "kẹt" - Đừng lo, em thông cảm Anh 100% . Em là Đạo Diễn của Anh mà - Hãy làm y như vậy ... đã làm được 24 năm thì còn vài ba năm hay cao lắm là 10 năm nữa thôi - Thế nào Anh hoặc em cũng "Trả Nợ Đất" hà ! Nói với tấm lòng chân thật - không giả vờ ngụy biện hay "Ngụy Quân Tử" [:)] nha ! Ha, mấy chữ "Ngụy Quân Tử" này, em mới bắt chước TH đó nha ! TH nói với chồng : "ông là "Ngụy Quân Tử" chứ tử tế gì ..." -  Bữa hôm em vừa trờ tới nghe TH nói vậy - Chẳng biết trước đó chuyện gì đã xẩy ra ??? Em không hỏi TH làm chi cho mất công giảng giải. Vì vợ chồng TH & Ch. gây lộn hằng ngày như ăn cơm bữa. Ngộ ghê ! Gây lộn hoài hoài làm sao "yêu đương ấu yếm" nhau được ha ?
Em không biết gây lộn với chồng hay với Anh bao giờ ? Ha, em chưa nếm "mùi" chửi lộn rồi sau đó lại "ôm nhau" ???
Bởi vậy, có mấy lần em và Anh cũng bàn luận gì đó ... Em hơi nóng .. nhưng vẫn bình tĩnh : "Xin Anh đừng để cho em nói lớn tiếng (gros mot) là tất cả sẽ xóa hết đấy" - Anh nhìn em và hiểu ngay - Vì Anh biết tánh em "gàn" lỡ nói ra rồi dù có vào chỗ chết, thì em cũng thực hiện "gan, gàn, lì, liều ..."[:)] - Nhưng phần nhiều là sự thua thiệt về em - Thế là Anh nhịn em - em cũng nhịn Anh - Chúng mình huề ... Em đắc chí và sau đó ... tự ên xin lỗi Anh bằng thỏi sô-cô-la ngọt ngào ...[:)]. Anh cười thỏa chí Nam Nhi - có lần tự khen Anh : "Minh nhịn đàn bà hay thật ..." . Rồi bún tay cái chốc : "Khà khà ... đàn bà ... biết tâm lý chút là "trị" dễ ợt . Mình thừa thông minh để "trị" mà".[:)] - Có những lúc Anh "kêu ngạo" mà em không thể giận Anh được - Bởi cách nói giỡn giỡn giễu giễu của Anh . Những khách hàng, họ "mê" Anh có nhiêu đó...
 
Ô, trời bên ngoài đang giông bão gió mưa
Mà hồn em vui như mùa Xuân mở Hội
 
Hạnh phúc hôm nay mình cứ hưởng Anh nhé !
Và lòng cũng không quên Hồi Hướng chia sẻ hạnh phúc mà mình đang có đến khắp thế gian - Cầu mong tất cả đều được
 
BÌNH AN HẠNH PHÚC
TÌNH NỒNG NÀN
ĐÊM LỄ TÌNH YÊU
14 - 2 - 2007
 
Joyeuse Saint-Valentin
Happy Valentine
     

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0


Bonne St Valentin chị Bảy


Đăng nhập để trả lời
0
Ô, hình ai đẹp.. sao giông giống MV quá vậy ?
Cảm ơn MV thiệt nhiều...
Giờ này MV chưa về đâu há ?
Cũng chúc em có đêm Saint-Valentin thật nồng nàn......... Ví ngươì iêu (nếu có).[:)][:D]
Bisous XXX
Chị Bảy

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0

Post tạm ở đây
:: Thư Cho Người Tình ::
11.3.2015
Anh,

Những bài thơ tình lãng mạn của Anh năm nào :

Éternel Espoir

Coeur battant, amour fou
Rêve de toi, ombrageuse asiatique
Love-story ( la notre )
Immense bonheur
Nue pour toi
Éternel espoir ...

R.C.
(France, Bourgoin-Jallieu, 05 giờ 30 sáng 19-04-1983)

Avec toi

Lorsque je dors avec toi
Je suis heureux plus qu’un roi.
Contre ton corps doux et chaud
Il n’est pas besoin de mots.
Il faut bien qu’un prochain jour
On fasse vingt quatre heures d’amour
Car au matin, quand je te quitte
Ma très chère petite anamite.
Mon coeur très fort est serré
Et mes yeux souvent sont mouillés...

R.C.
(France, Isère, chiều 21-06-1983)

Petite Chérie !

J’ai retrouvé mon coin de ciel bleu
Il n’est pas parti, mais s’était éloigné un peu
Son coeur et sa tête n’est plus d’accord entre eux
Je ne sais pas lequel a en raison, peut-être tous les deux.

Si c’est la tête, elle n’est pas bête
Si c’est le coeur c’est son bonheur...

R.C.
(France, Lyon 7ème , ngày 21-11-1990)

À Mon Bébé

Gros bisous de partout
Dans le cou, l’amour fou, t’aime beaucoup
À bientôt, au dodo, bien au chaud
Avec ton gros qui t’aime trop...

R.C.
(France, Bourgoin-Jallieu, ngày 07-11-1992)

T’ aime...

T’ aime beaucoup
T’ aime énormément
T’ aime pour toujours
T’ aime tendrement
T’ aime passionnement
T’ aime pour très longtemps.

R.C.
(France, Lyon 7ème, ngày 16-09-1991)

***
Une Fleur Sauvage...
Tặng Robert C.

Je suis une fleur sauvage
Et je suis née dans la forêt
En regardant dans les nuages
Un papillon blanc qui y volait
... ... ...
... Il est arrêté... je lui plait....

vdn_Caroline
(France, Angers, hè 1991)



Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-04-21 02:01:31Viet duong nhan>
:..Thư Cho Người Tình..:
20.4.2007
 

Anh,

Đã từ lâu em muốn kể cho Anh nghe về cái chết rất "ANH HÙNG" của Ba em. Nhưng khi chúng mình gặp nhau thì bận rộn công việc quá nên em chưa kể...
Hôm nay em có thời giờ rỗi rảnh em soạn lại gởi cho Anh... Em còn nhớ, cũng nhiều lần Anh ôm em vào lòng ấu yếm và nói : "Anh hy vọng sẽ có một ngày, Anh được đặt chân lên đất Bình Chánh để nhìn tận mắt nơi chôn nhau cắt rốn của em. Cảm ơn Bình Chánh..." Bây giờ thì sao ? Thôi, để yên đó đi. "Chuyện gì đến rồi sẽ đến". Bây giờ Anh hãy lắng nghe em kể đây...:

"Nợ Nước Trước Tình Nhà"


Phỏng theo lời của Mẹ em kể. Cha em, tên Nguyễn Huê Hùng, sanh năm 1912 (Nhâm Tý), tại Bình Trường - Bình Chánh (Chợ Lớn). Cùng anh-em đứng lên chống Pháp vào giữa thập niên 1940. Cha em đã hy sinh vì Tổ Quốc, ngày 26-04-1950 (mùng 10 tháng 3 năm Canh Dần).

((°_°))

... Lối chín, mười giờ sáng cuối tháng Tư, năm 1950. Mặt trời đã lên mấy sào, ánh nắng vàng chói chan khắp bốn phương. Ngoài vườn sương mai còn đọng trên lá trúc, cành tre, nhánh ổi, đọt chuối, tàu dừa... và đàn chim bay nhảy, hót líu lo...

... Tiếng gõ cửa phía nhà sau và gọi nhỏ : "Chú Hùng ! Chú Hùng ! Có Tây bố. Chú mau thoát thân, nhanh lên nhanh lên đi Chú... !’’. Đó là tiếng của ông Ba Trượng, người Tá-điền của ông Nội em (Cả Hạnh), Ông Ba Trượng rất thương quý Ba em. (Đến nay, hễ ai về Tân-Bửu phải đi qua chợ Bình-Chánh, quẹo tay mặt mà người ta vẫn thường gọi "Ngã Ba Tân-Bửu", trước khi đi qua cầu "A-Thàng" phía bên tay trái, người ta vẫn nhớ, "vườn dừa ông Cả...". Người trong xóm-làng cũng thường còn nhắc nhở về ba em: "Chú Bộ Hùng rất thương người. Còn ông Cả thì... !". Thật sự Ba em rất giàu lòng nhân ái.

Để trở lại lời ông Ba Truợng kêu ba em tẩu thoát... Nhưng tiếng của ông Ba vừa dứt thì chung quanh nhà đã bị bao vây. Cả chục Việt Gian tháp tùng với một ông Tây râu-xồm. Trong nhà chúng em có đào hầm trú ẩn dưới đít giuờng ở trong phòng, ngụy trang làm chỗ chất gạo và củi lên trên miệng hầm. Hết đường tẩu thoát, Ba em phải lánh thân nơi ấy. Tuy khi đào hầm rất kín đáo và bí mật. Nhưng vẫn có người biết điềm chỉ.
Trong đám Tây bố, có một ông Tây trên mặt lộ ra nét dữ tợn, bởi bộ râu-xồm của hắn, trên đầu đội nón cối, mặc quần cụt, áo ngắn tay bằng vải "trây-vi" màu vàng vàng, bên hông mang cây súng lục (hay súng sáu). Hắn xông vô nhà, theo sau có bốn năm
Việt-gian, họ trâm tiếng Pháp với nhau, rồi người cận vệ của ông Tây đi thẳng vô cửa phòng, quát to : "Hùng ! Mầy chui ra khỏi hầm mau lên. Nếu không thì có lệnh thảy lựu đạn xuống sẽ nát thây mầy đó !".
Chắc trong đầu Ba em nghĩ : "Tụi này, nó sẽ thực hiện, chớ không phải hâm dọa đâu !". Bất chợt, chị Duyên chạy lại cửa phòng dan hai tay chận lại. Ba em tự biết mình tới ngày mạc vận ! : "Thôi, xong rồi ! Tụi nó phát giác ra rất rõ ràng rồi !’’. Ba em không cần suy nghi nữa. Người đẩy mạnh những gì chất trên miệng hầm, từ từ chui đầu lên. Vừa ra khỏi phòng thì cả chục họng súng trực chỉ nhắm vào, cả bọn đều quát to : "Đưa tay lên ! Nếu nhúc nhích thì bắn nát óc mầy đó. Đưa tay lên mau !". Ba em đứng yên với nét mặt điềm tĩnh, đôi mắt nhìn vào từng người. Chắc chắn lúc ấy, trong lòng Ba em tràn đầy khí-phách hào-hùng, chẳng hề nao núng trước những họng súng. Lý tưởng duy nhứt, chỉ muốn hy sinh thân trai để cứu dân, cứu nước ra khỏi ách đô hộ của Thực-dân Pháp, nên máu Anh Hùng càng sôi sụt dâng tràn bao bọc tâm hồn lẫn thân xác Ba em. Nên Người trầm tĩnh, rút chân bước nhè nhẹ để nhắm hướng tìm đường thoát lưới, thì có tiếng nói nho nhỏ : " Hùng ! Hùng ! Mầy đưa tay lên đầu hàng đi. Sau đó có Bác Cả sẽ lo cho mầy ra liền...". Đó là tiếng nói của Thường, người cận vệ của ông Tây kia, mà cũng là bạn học đồng lớp với ba em khi còn nhỏ. Ý chí bất khuất, lại cộng thêm tiếng bảo Ba em đầu hàng, (chắc chắn không bao giờ có chuyện đầu hàng rồi) lời nói của Thường càng làm máu anh hùng của Ba em dâng cao thêm.
Ba em vì dân tộc, vì tổ quốc quê hương, Ba quên mất người vợ trẻ đẹp và năm đứa con thơ trước mặt... Ba em mạnh dạn đưa thẳng hai cánh tay đẩy thằng bạn học không đồng lý tưởng,... bốn năm tiếng súng đồng nổ "bùm-bùm-bùm" ầm lên. Một viên đạn vô tình ghim ngay ngực trái của Ba xuyên qua sau lưng máu phung vọt ra - khủng khiếp, thật khủng khiếp ! Em lại chứng kiến cảnh ấy... Khi trúng đạn, Ba em chết đứng... rồi từ từ ngả quỵ bên cạnh bồ lúa cao 3 từng. Trước mắt em, lúc em là một đứa bé lên năm, em hét lên vì sợ điếng nguời, anh Hà, anh Hữu, chị Duyên (anh-chị em) cũng sợ khóc thét lên, bé Phúc, đứa em út mới năm tháng, Mẹ em bồng trên tay. Rồi tất cả bị giữ ở một góc nhà. Trong lúc lộn xộn, Hai Tần, người kèm giữ Mẹ và anh-chị của em, bỗng dưng chẳng biết trong lòng Hai Tần nghĩ gì...? Ông bảo Mẹ : "Thím Hùng, thím tải mấy đứa nhỏ ra khỏi nhà nhanh lên, sẽ có người chia ra mỗi đứa mỗi nơi. Vì tôi thoáng nghe, có lệnh thủ tiêu vợ con của chú Hùng luôn đó !". Mẹ em vừa nghe Hai Tần nói, trong lòng lo sợ điếng lên. Trên tay Mẹ nách bé Phúc, rồi đùa đùa anh Hữu và chị Duyên ra theo. Còn anh Hà và em được ông Ba Trượng dắt đi. Xem như chúng em và Mẹ đã thoát thân. Còn Ba em ! Thật tội nghiệp ! Ba em ngả gục nằm trên vũng máu đào. Ông Thường từ từ đến gần, cúi xuống xem coi Ba bị thương hay chết. Nhưng hỡi ơi ! Ba em chết thật rồi. Nhưng đôi mắt Người vẫn mở trừng trừng như đang còn căm thù, oán hận lắm. Ông Thường đưa tay vuốt mắt Ba, nhưng không nghĩa lý gì, đôi mắt Ba em vẫn mở trao tráo. Thường quay lại nhìn đồng đội và lắc đầu, ông trâm tiếng Pháp với ông Tây : "Il est mort" (Nó chết rồi !).
Dường như có sự xúc động tận đáy lòng của Thường chăng ? Tất cả mọi người đều im lặng vài giây. Sau đó, ông Tây nói nhỏ với Thường lời gì không biết ? Thường ra lệnh mấy người kia bằng một giọng nhè nhẹ : "Thằng Hùng, nó chết rồi ! Các anh em muốn lấy gì cứ lấy đi. Còn riêng tôi, tôi chỉ muốn nó bị thương thôi ! Nhưng... điệu này Bác Cả sẽ...". Thường thở ra... đứng dậy bỏ đi ra ngoài sân ngồi dấn thuốc rê hút. Trong nhà, bầy tùy tùng của ông, chúng xông vào, kẻ lục lạo, moi móc, người dành bộ ghế trường kỹ, kẻ giựt khiêng bàn thờ... Họ chia nhau hai bộ ván gỗ mung, kẻ xúc lúa, người bắt heo, lùa gà, rượt vịt..., giống như một bầy quạ đói. Thật là một cảnh thảm thương !
Tậu đồ đạc xong, có lệnh đốt nhà luôn. Thương thay cho Ba em ! Người còn nằm trong nhà, không một ai có chút từ-tâm kéo ra, nên ngọn lửa vô tình thiêu xác Ba em cháy đen co quặp. Xem như Ba chết tới 2 lần !
Khoảng ba bốn giờ chiều lửa đã tàn, chỉ còn chút khói. Ông Nội em (Cả Hạnh) nghe tin dữ lòng chết lịm, nhưng Ông không làm gì đượcc. Vì lúc đó, ông là đương kiêm Ông Cả, nên chẳng dám nhìn con. Riêng bà Nội em (bà Cả Lớn) thiểu não đến nơi. Bà nhờ hàng xóm dập tắt lửa thang còn nghi ngút khói, và xới đống tro tàn tìm xác con. Xác Ba em cháy đen thu nhỏ lại như con heo quay.
Có vài người hàng xóm đến nhìn, họ cho mượn hai chiếc ghế mây kê giao nhau để xác ba em nằm lên, và lấy một tấm chăn nhỏ đủ phủ trên cái xác bị cháy đen thui nhỏ xíu. Trong khi đó, ông Ba Truợng cõng em trở về nhà. Vì vậy mà em được chứng kiến thân xác Ba em chết bắn, rồi bị thiêu cháy, thật là thảm cảnh ghê rợn... Tuy còn nhỏ, nhưng cảnh xẩy ra quá kinh hoàng - khủng khiếp trước mắt một đứa trẻ mới lên 4, 5 tuổi. Nên trong trí óc của em vẫn còn ám ảnh và ẩn hiện lờ mờ cái chết thê thảm của Ba em từ ngày tháng năm ấy đến nay.

Lúc bấy giờ, sự tang chế, chôn cất cho Ba em cũng không được đàng hoàng. Thân xác chỉ quấn chiếu đem chôn giữa đêm khuya. Vì ông Nội em sợ Thực-dân Pháp làm khó dễ. Bây giờ nấm mồ đất vẫn còn nằm bên cạnh và chung quanh những ngôi mộ "mả vôi" khá khang trang trên đất nhà "hương quả" của giòng họ Nguyễn... đã hơn 57 năm qua.
.............

.........((°_°)).........




Bẩy ơi
đọc lén thư 7 viết cho người tình, cảm động quá trước nghĩa khi anh hùng của bác trai, thành thật chia sẻ cũng 7 nối buồn mất cha trong một hoàn cảnh quá đau thương.
TNP

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
23.4.2007
Anh,
 
Tự nhiên nghe mệt mệt trong người, không muốn làm gì hết.......[:(]
Chờ tin Anh đây nè ........
........ Chắc đời em đang vào mây đen (La vie en NUAGE noir) rồi quá ! [:(]
Ừa, đời có vui có buồn mới đúng là đời há Anh ! 
...............

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
:..Thư Cho Người Tình..:
24.4.2007
 
Anh,
 
Cả ngày nay em đi công việc ... Sau đó ghè n/h SG .... Gặp nhiều người bạn ... toàn là nói chuyện về bầu cử nước Pháp ..... Em chỉ nhe răng cười ... có lúc nghe tranh luận hai, ba bên rầm trời .. em vẫn cười hoài ..... Không thích tranh luận mà chỉ nói : "Tui nghe theo ý tui .. tui không nghe ai hết" ...[:)]
 
Về nhà bấm máy nghe tiếng Anh nhắn ... Lòng em vui quá ... Anh còn nhắc nhở đi bầu cử "Sarko.?" hay "Ségo.?" [:)][:D][:)][:D]... Bí mật bí mật ...[8|]
 
Được tin Anh là "Đời Màu Hồng" rồi. Đêm nay em phải ngủ sớm - mai thức dậy trưa có Đình Hải đến rước vô nhà Đình Sơn ăn đám giỗ Má của tụi nó... Sẵn đó em cũng đốt nhang cho Ba em luôn - Vì Mùng 10 tháng 3 âl. (26 Avril) là Giỗ thứ 57 của Ba em.
Chúc Anh và gia đình bình an hạnh phúc .
.......................


Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
Tặng Anh đóa hoa clématite chính tay em trồng và săn sóc [:)]
 

Blog_vdn
Đăng nhập để trả lời
0
«« « 2 3 4 5 6 » »»