10 cuốn sách bị cấm gây bất ngờ nhất
10 cuốn sách bị cấm gây bất ngờ nhất
Thanh Huyền
Nhiều cuốn sách nổi tiếng như "The Great Gatsby", "The Catcher in the Rye", "1984" và "Catch-22" bị cấm thì có thể hiểu. Nhưng những tác phẩm dưới đây xuất hiện trong danh sách cấm lại khiến nhiều người ngỡ ngàng.
1. Captain Underpants (Thuyền trưởng quần lót)
Cuốn sách kể về hai cậu bé George Beards và Harold Hutchins siêu quậy, luôn làm đủ trò nghịch ngợm để bạn bè trong lớp được phen cười rũ rượi. Hai cậu bé đã sáng tạo nên bộ truyện tranh Thuyền trưởng quần lót bán chạy như tôm tươi tại trường. Tuy nhiên, trò vui của họ luôn bị ông hiệu trưởng xấu tính phát hiện ra và tìm cách cấm tiệt cùng những hình phạt kinh khủng như: hầu hạ thầy hiệu trưởng, chép phạt đầy cả bảng hay ăn trưa trong sự giám sát của ông thầy… Mỗi lần như thế, vị Thuyền trưởng quần lót sẽ bay ra từ trang truyện để sẵn sàng cứu giúp và… góp phần phá rối.
Tác phẩm của Dav Pilkey được đánh giá là "đã mở ra một thế giới tưởng tượng đầy hài hước và bất ngờ đối với trẻ em". Nhưng bộ truyện này liên tục có mặt trong danh sách 10 tác phẩm bị cấm tại Mỹ vào các năm 2002, 2004 và 2005. Thuyền trưởng quần lót bị coi là "sử dụng ngôn ngữ thô tục, có nhiều chi tiết gợi tình và mang tư tưởng 'bài gia đình'".
2. The Lord of the Rings (Chúa tể của những chiếc nhẫn)
Bộ truyện được coi là kiệt tác của J.R.R Tolkien đã mê hoặc hàng triệu người đọc và khán giả trên khắp thể giới cả dưới dạng sách và phim chuyển thể. Nhưng không ít lần, các tập truyện Chúa nhẫn bị đốt cháy ở nhà thờ Alamogordo, bang New Mexico (Mỹ) vì bị coi là "Quỷ Sa tăng".
3. Merriam Webster Collegiate Dictionary
Đối với việc kiểm duyệt, ngay cả từ điển cũng không được tha. Merriam-Webster Collegiate Dictionary từng bị loại ra khỏi giá sách tại một trường học ở Menifee, California (Mỹ) chỉ vì một mục từ được coi là "khiếm nhã": "Oral sex" (Quan hệ tình dục bằng miệng). Phần giải nghĩa từ này cũng đề cập đến các bộ phận sinh dục của con người.
4. Fahrenheit 451
Một cuốn sách về chính sách kiểm duyệt trở thành minh chứng sinh động cho sự hà khắc của kiểm duyệt khi lọt vào danh sách cấm của Trường trung học Mississippi năm 1999. Tác phẩm hư cấu về tình hình chính trị nước Mỹ này cũng bị liệt vào danh sách 100 tác phẩm thách thức dư luận nhất của Hiệp hội xuất bản Mỹ giai đoạn 2000 - 2009.
5. Harry Potter
Một trong những điều gây ngạc nhiên nhất là khi Harry Potter của
J.K.Rowling dẫn đầu top 100 cuốn sách cấm của Hiệp hội Thư viện Mỹ giai đoạn 2000 - 2009. Không chỉ một cuốn riêng biệt nào, mà cả bộ truyện 7 tập nổi tiếng trên khắp thế giới đều bị cho là "không nên đọc". Harry Potter bị loại trừ vì tính bạo lực, tư tưởng bài gia đình và thể hiện những quan điểm tôn giáo quá mạnh…
6. The Grapes of Wrath (Chùm nho nổi giận)
Một tác phẩm kinh điển của văn học Mỹ nhiều lần trầy trật vì kiểm duyệt. Cuốn tiểu thuyết gồm 30 chương, phản ánh những biến đổi sâu sắc trong nông thôn nước Mỹ khoảng những năm đầu thế kỷ 20 dưới ảnh hưởng mạnh mẽ của thời đại công nghiệp hóa. John Steinbeck từng được trao giải Nobel Văn học năm 1940 với sự đóng góp chính của Chùm nho nổi giận. Nhưng kiệt tác này từng bị cấm tại California (Mỹ). Lý do được đưa ra là "tính tục tĩu, tà dâm" của tác phẩm. Nhưng nguyên nhân đích thực còn gây ngạc nhiên hơn: Người dân vùng này không thích hình ảnh quê hương và con người mình được xây dựng như trong tiểu thuyết.
7. Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
Hầu hết phụ huynh có con dưới 5 tuổi đều thân thuộc với cuốn sách có những minh họa sống động của Eric Carle và Bill Martin. Nhưng Sở Giáo dục Texas (Mỹ) từng đưa cuốn này vào danh sách cấm vì họ cho rằng, tác giả Bill Martin cũng chính là người từng viết một cuốn sách chính luận đề cao chủ nghĩa Marx.
8. James and the Giant Peach
Roald Dahl là gương mặt quen của những danh sách cấm. Cuốn The Witches từng lọt vào danh sách 100 cuốn sách thách thức dư luận nhất trong giai đoạn 1990 - 1999. Nhưng độc giả đã không lý giải nổi vì sao cuốn James and the Giant Peach của ông cũng chịu chung số phận như vậy.
Xuất bản năm 1961, James and the Giant Peach từng được chuyển thể thành bộ phim cùng tên năm 1966 và được độc giả nhiều nơi trên thế giới yêu thích.
9. American Heritage Dictionary (1969)
The American Heritage Dictionary xuất bản năm 1969 bị một thư viện ở Eldon, Missouri cấm năm 1987 vì có tới 39 mục từ được đánh giá là không phù hợp.
10. Grimm's Fairy Tales (Truyện cổ Grimm)
Truyện cổ Grimm được đọc và được yêu mến khắp nơi trên thế giới. Nhưng một vài trường trung học ở California (Mỹ) vẫn nghĩ ra được lý do để cấm những câu chuyện cổ này.
