Vùng Noyant (03) cách Paris (Pháp) khoảng 350 cây số - Nơi đây là đất cho những người Pháp gốc Việt hoặc đàn bà Việt lấy chồng Pháp cư ngụ - Sau ngày  Nam Bắc Việt Nam chia đôi (1954) - Những ngươì nói trên phải hồi hương về Pháp vào năm 1954, 55, 56 .. Tài liệu sẽ đưa lên sau .

Hôm nay chúng tôi chỉ đưa lên những hình ảnh của cách trồng lúa và hình ảnh làm lễ kỷ niệm 50 năm vào mùa hè 12, 13, 14 tháng Août 2006. Do Cô Monique Drouguet chụp hình và kể cho chúng tôi nghe.

 

Ruộng Lúa Giữa Trời Âu

Dậm đất trước khi cấy lúa

Cào đất cho đều trước khi cấy lúa

 

Nhổ mạ

 

Sắp hàng khoản cách để cùng cấy lúa

 

Cùng nhau cấy lúa

 

Ba tháng sau lúa xanh màu ...

Ôi, nhớ quá Quê Hương tôi !

 

(vdn)

Lúa trỗ bông, lúa nảy đòng đòng

Mà nghe trong lòng thương nhớ mênh mông

Nhớ ruộng đồng ....

Nhớ quá những dòng sông ..

À à ơi á a ơi à .....

 

việtdươngnhân

Paris.6.12.2006

Các Hội Đồng - Hương Cả - Xã Trưởng đứng chiêm ngưỡng

thửa ruộng lúa đang trỗ bông ...

 

Căn nhà tre và trúc

giữa cánh đồng Noyant d'Allier (Pháp)

 

Nhìn y như những căn nhà lá ở đồng quê trên đất Việt của chúng ta ...

 

 

Tòa Đô Chính Paris

 

Đêm qua VDN và cô bạn KV đi một vòng nho nhỏ Paris - Vào Khu Tòa Đô Chính Paris và nhà thờ Đức Bà (Notre - Dame) - Và sau đó chúng tôi đi ăn nhà hàng "Le Bar À Huitres" chuyên bán những món ăn hải sản (seafood = fuits de mer).

Sân nước đá trợt patin lộ thiên (miễn phí) trước Tòa Đô Chính Paris

Ánh đèn soi bóng sông Seine

Lung linh sóng nước nghe thèm khát yêu

(Chỉ là thơ thui nha !)

Đã hơn 8 giờ đêm mà đường dưới bờ sông Seine vẫn còn kẹt xe.

Chúng tôi thả bộ qua Notre-Dame Paris chụp vài tấm hình ..

 

7_vdn

Chúng tôi vào nhà hàng

Khu Saint-Germain Paris 5ème

 

Xem thực đơn (menu) Nhưng chúng tôi không lấy menu mà gọi

một chục rưởi 3 loại hào sống .

 

 

Ảnh (lụm trên net)

 

 

Sau đó là món cá bar nướng này ...

 

 

 Ứm ... ngon thật !

 

Tràn hải sản "Plateau fuits de mer" của 4 bà ngồi bàn kế bên - KV xoay qua chụp hình để làm kỷ niệm ..

:: Du Thuyền Trên Sông Seine ::

 

 Ảnh vdn chụp lúc 23 giờ đêm nay 27/07/2005

Khi chưa đến Pháp, tôi cứ nhất thiết cho rằng mọi thứ ở đó đều phải hiện đại, đẹp, sang trọng... Tóm lại là không còn điều gì đáng phải chê trách. Bởi vậy, khi thấy những chiếc tàu điện ngầm cũ kỹ, với những cánh cửa gần như sắp long ra vẫn băng băng chạy trên đường ray thì tôi thật sự rất ngạc nhiên.
Ngày cuối cùng trước khi rời Paris, tôi được dẫn đi chơi chợ. Tôi có cảm giác cái gì có trên thế giới đều có thể có mặt tại chợ Paris. Đúng là thượng vàng hạ cám. Từ mớ rau muống, đọt rau bí, ngô, khoai, sắn thậm chí cả riềng mẻ, mắm tôm là món người Châu Âu không mấy ai xài được cũng đều có tất. Đặc biệt, ở đây có món bánh mỳ nổi tiếng của Pháp. Bánh nhỏ, dài tới hơn một thước ta và ngon tuyệt. Hương vị thơm ngon của nó thì tôi không biết diễn tả thế nào. Ở quê nhà có dễ đến cả một năm tôi cũng không động đến một mẩu. Vậy mà thứ bánh mỳ ở đây lại trở thành món khoái khẩu của tôi. Bạn cứ thử hình dung rằng mỗi buổi tối tôi ra cửa hàng mua hai chiếc bánh mỳ với ý định để dành đến mai ăn sáng vì chợ Paris họp rất muộn. Nhưng rồi... không một chiếc bánh mỳ nào có cơ hội sống sót đến hôm sau. Bởi vì tối nào trước khi đi ngủ tôi cũng vừa xem sách vừa buồn tay véo từng mẩu bánh và tự nhủ: Thôi chỗ này để dành đến sáng mai... Còn chỗ này nhất định để đến sáng mai... Cứ thế cho đến khi mẩu bánh nhỏ cuối cùng thì đành tặc lưỡi: thôi, chén nốt cho khỏi lạc đàn. Với tài nghệ hoa tiêu của mình, anh bạn Paris đã cho tôi đi ngắm đến hoa cả mắt đủ các chủng loại hàng hóa đa dạng và phong phú có mặt tại chợ Paris. Thứ nào cũng đẹp, cũng ngon, cũng hấp dẫn... Tuy vậy giá cả của chúng cũng làm tôi chóng mặt và chỉ dám ngắm nhìn cho no mắt. Anh bạn dẫn đường ngỏ ý muốn đãi tôi đặc sản Paris. Chúng tôi rẽ vào một quầy hàng ăn trong chợ. Rất lịch sự theo đúng kiểu Paris, anh mời tôi chọn món. Tôi đáp lại tế nhị theo phong cách Á Đông: Tôi không phải người sành ăn. Vậy anh cứ chọn món. Tôi sẽ theo anh. "OK. Tôi sẽ đãi cô món đặc sản - cá sống". Mới nghe vậy tôi đã cảm thấy gai gai, ớn lạnh nơi cột sống. Tuy vậy, vì lịch sự tôi không dám từ chối. Anh bạn tôi chỉ tay vào một chú cá hơi giống cá nheo đang bơi lượn tung tăng trong chiếc bể thuỷ tinh to tướng đặt ngay trước cửa hàng. Ông chủ hàng thò tay tóm gọn chú cá. Tôi không biết ông đã làm gì với con cá tội nghiệp kia. Vì tôi cứ thấy xanh, đỏ, tím, vàng, hoa cà hoa cải bay loạn xạ trước mắt. Đến khi vài lát cá sống, còn tươi máu được bỏ vào bát trước mặt tôi thì thực sự kinh hãi, hồn xiêu phách lạc.Nước mắt, nước mũi trào ra, hắt hơi liên tục. Mùi tanh nồng nặc khiến tôi như muốn ói. Anh bạn của tôi nhanh nhẹn gọi bồi bàn cho dẹp ngay món đặc sản quý hoá và mang đến cho tôi một ly nước lạnh để ... cấp cứu. Đến tận bây giờ tôi vẫn còn cảm thấy sợ hãi và xấu hổ vì sự kém cạnh về khiếu văn hóa ẩm thực của mình. Tôi không biết lúc đó trong lòng anh bạn Paris nghĩ gì. Không biết lần sau nếu không may gặp phải một cô bạn Việt khó chiều như tôi, liệu anh còn đủ can đảm và nhiệt tình để dẫn đi tham quan danh lam thắng cảnh và thưởng thức đặc sản Paris nữa không. Tôi thật sự áy này trong lòng. Giờ đây, từ tận đất Việt xa xôi này, tôi chỉ còn biết gửi tới anh những lời xin lỗi và cảm ơn chân thành nhất. Xin lỗi vì tất cả những phiền toái mà tôi đã gây ra cho anh. Còn cảm ơn anh vì tất cả sự nhiệt tình, chu đáo mà anh đã dành cho tôi trong suốt chuyến đi... Rèn luyện mình để thích nghi với môi trường thật chẳng dễ dàng gì.
... Ba ngày ở chơi trên đất Paris đã để lại cho tôi những kỷ niệm và những ấn tượng thật khó quên. Buồn vui đều có cả. Có thể chính những điều đó làm tôi luôn nhớ tới Paris và ước ao một ngày nào đó được trở lại nơi này


ST

 


Chợ nổi Cần Thơ , bến Ninh Kiều

Tết miệt vườn ở Cần Thơ.