Diễn Đàn » Đố Vui

Dịch giùm < in lít >

4 trả lời, 1.013 lượt xem — Trang 1 / 1
Hihihi...Tiếng Anh mà nói là < in lít >...hihihi...Có bạn nào dịch giùm câu này cho Fly không...Fly hổng hiểu...
< If you do they , they did , you will die >...hihihi...Fly hổng hiểu nói tiếng in lit theo kiểu gì nửa...[;)]
Đăng nhập để trả lời
0
in lít kiểu nì hiểu chi cho mịt fly1tome [:D]. Câu này nếu tính về văn phạm thì sai um sùm, nhưng nếu có ngữ cảnh thì có thể hiểu qua loa được. Văn nói vẫn thường chẳng đúng ngữ pháp nhưng mọi người vẫn hiểu nhau đó mà (chắc nhờ phụ trợ của động từ "to quơ") [:D]
Đăng nhập để trả lời
0
Hihihi...Tại Fly hổng hiểu ý nghĩa của câu này bằng tiếng VN nên hỏi chơi thôi...Chắc tại người nói nửa Việt nửa Anh đó thôi...[;)]
Đăng nhập để trả lời
0
Hihihi...Thôi hổng đùa nửa...
<If you do they, they did , you will die >------> < Nếu anh đu dây , dây đứt , anh sẽ chết >...[;)]
Đăng nhập để trả lời
0
[:D][:D][:D] Nope serious quá nên trả lời dỏm quá [:D][:D][:D]. Nice answer fly1tome
Đăng nhập để trả lời
0