Diễn Đàn » Chuyện Cười

Chữ Việt không dấu

2 trả lời, 842 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-03-24 12:43:06Ct.Ly>
Nhân đây kể cho Ly chuyện vui: Một bạn trẻ nhận được tin nhắn của cô bạn gái qua Mobai (không dấu)
"Em o truong,
Anh den ngay nhe,
Em muon lam roi".
Anh ta nghĩ cô nàng viết:
"Em ở truồng
Anh đến ngay nhé
Em muốn lắm rồi".

Té ra khi gặp cô nàng, anh mới ngã ngửa.

Cô là giáo viên, hôm đó có việc nên về trễ, cần anh đến đón:
"Em ở trường
Anh đến ngay nhé.
Em muộn lắm rồi"


Cũng có một chuyện chữ Việt không dấu, mà sanh ra tai hại

cái dụ Mobai này Trăng cũng có 1 chuyện buồn nè !
Nhỏ bạn nó Nhắn Tin
" Tin oi...bo con Tham mat roi !"
Trùi nghe cả giật mình hỏi lại :
-Tại sao ?Hoi nao ?
-tai nạn ! 1 tuần rồi....
....
sau vài ngày gặp thằng bạn bảo nó :
vài hôm nữa về (Tết)nhớ rủ mấy đứa trong lớp đi thắp nhang Bồ con Thắm nha ,thằng bạn cũng bất ngờ...gật đầu ngon lành...
Tết về gặp cả lũ mới té ngữa là : Ba của Con Thắm mất

Mình quay lại la con Linh một trận , mày nói cẩu thả quá ...
Nó mới nói :Tao sợ viết -"ba con Thắm mất " mày lại tưởng là "bà con Thắm mất" nên mới nói vậy !
Trời ạ ! vậy mà gặp bạn bè tui cứ rao BỒ Thắm mất...
Đăng nhập để trả lời
0
đúng là tiếng Việt không dấu... hi hi hi [:D]
vừa đọc vừa cười.... kiểu nầy khi gởi mail hông dám viết ko có dầu nữa, kẻo bị người khác hiểu lầm thì chết... hi hi
[8D][;)][:D]
Hạt tương tư nở hoa thương nhớ
Có lẽ vì...anh lỡ yêu em.
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2009-03-24 12:42:41Ct.Ly>
Sau khi đọc xong bài của Ct.Ly, Ocean cũng xin góp một chuyện về tiếng Việt không dấu.

Vào những năm 80, Một giám đốc nông trường nọ, nhận được điện tín của Bộ nông lâm, vì trước đây thường điện tín không có dấu.
 Bức điện tín đó như sau: "thu gom long lon rung".

 Sau khi đọc xong bức điện tín, ông giám đốc nông trường toát mồ hôi, không hiểu tại sao Bộ lại có yêu cầu quái quỷ vậy, nhưng là lệnh nên ông vẫn thực hiện.

Ông liền cho xây một dãy nhà tắm có tắm nước nóng và rất đẹp cho chị em tắm miễn phí.

Sau 3 tháng, ông về Bộ họp báo cáo kết quả thì thấy các nông trường bạn thu gon được hàng tạ, ông đã có sáng kiến như vậy mà chỉ thu gom được vài lạng, ông bức xúc không hiểu tại sao họ lại thu gom được nhiều như thế. Hỏi ra mới biết là điện tín của bộ là: "Thu gom lông lợn rừng" nhưng ông lại hiểu nhầm.

Mọi người có biết ông ấy nhầm như thế nào không?
Đăng nhập để trả lời
0