Diễn Đàn » Tác giả người ngoại quốc

Conan Doyle - nhà văn trinh thám bậc thày

2 trả lời, 826 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-12-25 12:46:01tieuboingoan>
10 điều chưa biết về tác giả Sherlock Holmes
 
Hà Linh
 
Conan Doyle - nhà văn trinh thám bậc thày - đã sáng tạo nên nhân vật Sherlock Holmes để giải mã hàng loạt bí ẩn của cuộc sống. Nhưng con người và cuộc đời của ông chất chứa không ít bí ẩn. Dưới đây là những sự thật không nhiều người biết về Doyle.

 
Conan Doyle

1. Conan Doyle là một trong rất ít nhà văn chơi bóng chày cực giỏi. Ông rất tự hào khi từng loại vận động viên bóng chày huyền thoại W.G. Grace bằng một cú phát bóng. Để kỷ niệm sự kiện này, nhà văn sáng tác hẳn một bài thơ, có tên gọi Một kỷ niệm về môn bóng chày với những câu thơ như:
"Một lần, trong ngày hoàng kim đó.
Ôi, ngày tôi sẽ mãi còn nhớ
Đánh bại huy hoàng bộ thanh wicket,
Cú ném để đời vĩ đại nhất của tôi".

2. Nhà văn tự mình thử ma túy. Tuy không nghiện cocaine như Sherlock Holmes, nhưng khi còn là sinh viên, Doyle bị mê hoặc bởi việc nghiên cứu những tác động của chất alkaloids có chứa thuốc phiện. Khi thực tập tại Birmingham, nhà văn tương lai đã thử dùng chất gây hại này, mỗi lần tăng liều lượng lên một chút. Vợ của bác sĩ chủ phòng khám phát hiện ra việc làm của Doyle. Bà dọa sẽ đi mách mẹ nhà văn nếu ông còn tiếp tục thử như thế. Nhưng Doyle chẳng hề nao núng. Ông còn viết kết quả thử nghiệm của mình để gửi cho tạp chí British Medical.
 
3. Truyện ngắn đầu tiên của Conan Doyle được nhà văn viết khi mới 6 tuổi. Tác phẩm kể về một nhóm người bất ngờ gặp phải một con hổ Bengal. Về sau, nhà văn thú nhận, bài học đầu tiên mà ông học được từ sáng tác đầu tay là: "Đẩy nhân vật vào tình huống khó khăn thì rất dễ, nhưng đưa họ ra khỏi sự khó khăn ấy lại khó vô cùng".

4. Cùng với ông bạn nổi tiếng J.M. Barrie, Conan Doyle viết một vở hài kịch có tên gọi Jane Annie: Or, the Good Conduct Prize (Jane Annie: Hay, Danh hiệu hạnh kiểm tốt). Câu chuyện xoay quanh một nhóm nam sinh giả trang để trà trộn vào một trường học nữ sinh. Tác phẩm đáng ra phải rất hấp dẫn. Nhưng không ngờ, tác động của nó lại hoàn toàn trái ngược. George Bernard Shaw - lúc đó đã là một nhà văn lớn - phán rằng: "Jane Annie là vở kịch trơ trẽn nhất về những hành động ngớ ngẩn, lố bịch mà hai công dân khả kính đã đưa ra cho bàn dân thiên hạ xem".

5. Nhà văn trinh thám bậc thày là người nhiệt tình ủng hộ việc xây dựng Channel Tunnel - đường hầm dưới biển Manche nối liền Anh - Pháp. Trước Thế chiến I, ông lý luận rằng, đường hầm này sẽ là nơi cất giữ thức ăn và các nhu yếu phẩm khác một cách an toàn trong trường hợp Anh bị tấn công.

6. Sau khi thành công vang dội với Sherlock Holmes, Doyle không muốn kéo dài bộ truyện nữa. Nhà văn đã cố tình giết chết nhà thám tử kỳ tài ở thác Reichenbach. Doyle dự định sẽ viết một tác phẩm văn học vĩ đại hơn, đặc biệt là những tiểu thuyết lịch sử kiểu như The White Company xuất bản năm 1891.

7. Sinh thời, Doyle tham gia rất nhiều hoạt động xã hội, như: cải cách luật ly hôn, phục hồi nhân phẩm cho George Edalji, một luật sư bị kết tội "gạ gẫm" động vật... Ngoài ra, ông còn kêu gọi chính phủ trang bị áo giáp chống đạn tốt hơn cho quân lính trong Thế chiến I. Chủ đề này được nhà văn viết trong một bài báo đăng trên The Times vào 4/8/1916.

8. Lá số tử vi của Conan Doyle (hiện vẫn còn lưu giữ ở Thư viện Anh) cho biết, nhà văn sinh ra lúc 4h55 ngày 22/5/1859 dưới chòm sao Song sinh.

9. Truyện đầu tiên trong bộ Sherlock Holmes có tên gọi A Study in Scarlet (Một cuộc nghiên cứu về màu đỏ) được xuất bản năm 1887 - cách đây 120 năm. Trong bản thảo, tác phẩm được đặt là A Tangled Skein (Một cuộn len rối). Trước khi được xuất bản, vị thám tử trong truyện có tên là Sherrinford Holmes, ở chung phòng 221B phố Baker với một nhân vật tên là Ormond Sacker.

10. Trong lễ tưởng niệm Conan Doyle 6 ngày sau cái chết của ông, theo thuyết duy linh của nhà văn, Ban tổ chức cho đặt một chiếc ghế dành cho nhà văn. Estelle Roberts - người đứng đầu thuyết duy linh ở Anh, đã cảm ơn "sự hiện diện" của Doyle trong buổi lễ.
(Nguồn: TOL)


📎 doyle_arthur_conana




http://www.cafesangtao.com
http://www.my.opera.com/tieuboingoan
Đăng nhập để trả lời
0
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2007-12-25 12:51:32tieuboingoan>
Vụ ngoại tình đau khổ của Conan Doyle
 
Hà Linh

 
 
Một thời gian ngắn sau khi phát hiện vợ mình bị lao phổi và chỉ còn chờ chết, cha đẻ của thám tử Sherlock Holmes đã gặp gỡ và phải lòng một phụ nữ trẻ. Cuộc tình tay ba của họ diễn ra trong trạng thái dùng dằng còn Doyle sống khổ sở và đầy dằn vặt giữa nghĩa vụ và tình yêu.
Conan Doyle có hai đời vợ. Một số tài liệu trước đây cho biết, trong thời gian người vợ đầu - Louise - còn sống, giữa nhà văn và người tình chỉ duy trì mối quan hệ thuần túy lý tưởng, trong sáng và không hề có yếu tố sex. Nhưng những chứng cớ tìm được gần đây cho thấy, câu chuyện không diễn ra đơn giản như vậy.
Duyên phận giữa Doyle và người tình Jean Leckie xuất hiện từ rất sớm, năm 1897. Trong khi người vợ yếu ớt và hiền lành của nhà văn chỉ biết quanh quẩn bên giường bệnh thì Jean - một phụ nữ độc thân, xinh đẹp - dường như là sự lựa chọn phù hợp hơn với một nhà văn danh tiếng như Doyle. Nhưng vốn là người đàn ông coi trọng những chuẩn mực đạo đức và lo ngại dư luận xã hội, cuộc tình của họ diễn ra lặng lẽ. Doyle ngoại tình, nhưng với ông, tình yêu dành cho Jean không phải là chuyện trăng gió thường tình. Nhà văn coi đây là mối quan hệ nghiêm túc. Ông công khai với tất cả mọi người, chỉ giữ bí mật duy nhất với người vợ đau yếu. Nhà văn dẫn Jean về giới thiệu và nỗ lực giúp Jean hòa nhập với cuộc sống gia đình mình. Nhưng trong khi mẹ ông tỏ ý tán thành thì những người thân khác lại cảm thấy đây là điều đáng xấu hổ.
Cuộc tình của họ tiến triển khá thận trọng. Nhật ký của nhà văn không còn ghi lại bất cứ cuộc hò hẹn nào với Jean. Còn những bức thư tình của hai người đã được con trai của họ đốt hết sau khi Jean qua đời vào năm 1940.
Nhưng ba năm trở lại đây, những thông tin về tiểu sử của Conan Doyle xuất hiện ngày càng nhiều. Hơn 7 thập kỷ sau khi nhà văn qua đời, tư liệu về Conan Doyle được giữ kín vì các thành viên trong gia đình ông còn mải xâu xé nhau quyền thừa kế. Nhưng tháng 5/2004, chúng bất ngờ được mang ra đấu giá tại nhà Christie. Lần theo những tư liệu được công bố muộn này, người ta nắm bắt được 3 giai đoạn chính trong cuộc sống riêng của nhà văn. Trong đó, quãng thời gian ông sống giữa mối tình tay ba là thời kỳ sóng gió nhất trong tâm hồn nhà văn.

Giai đoạn đầu tiên diễn ra ở Edinburgh - nơi Conan Doyle ra đời năm 1859. Nhà văn trải qua thời thơ ấu đầy khó khăn bởi cha ông vốn là một kẻ nghiện rượu và phải đi điều trị trong các trại từ thiện. Mẹ ông, bà Mary, với tất cả nỗ lực của mình, đã từng bước giúp ông tiếp cận với văn học và lịch sử. Về sau, mẹ nhà văn kể lại, trong thời gian ông đi học xa, bố ông từng trộm đồ nhà đem đi bán, uống nhầm cả dầu đánh vecni và bò lổm ngổm quanh nhà như một kẻ ngớ ngẩn.
Bước ngoặt cuộc đời đến với Doyle trong thời gian ông sống ở Portsmouth và hành nghề bác sĩ. Doyle theo đuổi văn chương như một nghề tay trái. Thành công chưa có, lại luôn sống trong cảnh cô đơn, nhà văn nhiều lần viết thư tâm sự với mẹ rằng ông ao ước tìm được một người phụ nữ cho ấm áp cửa nhà.
Tháng 3/1885, Louise Hawkins - một phụ nữ nhỏ xinh đã xuất hiện trong đời Conan Doyle. Họ gần gũi nhau khi Jack - anh trai Louise - mắc bệnh viêm màng não và phải điều trị nội trú trong nhà Conan Doyle. Jack qua đời không lâu sau đó, Doyle trở thành chỗ dựa đáng tin cậy cho Lousie trong những ngày tháng đau khổ. Hai người kết hôn tại Yorkshire. 

Nhưng không có bằng chứng nào cho thấy, giữa họ tồn tại thứ tình yêu sâu sắc. Thậm chí, người ta nghi ngờ rằng, Lousie không đi cùng chồng trong kỳ nghỉ mà ông gọi là tuần trăng mật (chuyến đi chơi cricket ở Ireland). Vì ông viết rất nhiều bài thơ về kỳ nghỉ này mà không một lần đề cập đến Lousie. Nhưng bà vẫn là một người vợ ngoan ngoãn, chăm lo gia đình và giúp ông yên tâm sáng tác.
Tháng 10/1893, nhà văn bàng hoàng khi biết Louise mắc bệnh lao phổi. Căn bệnh này phần nhiều do di truyền (anh trai của Lousie từng bị lao phổi). Là bác sĩ, lại là con trai của một kẻ nghiện rượu, Doyle rất sợ những loại di truyền xấu. Dù cuộc sống chồng vợ không mấy mặn nồng, nhà văn vẫn nỗ lực cùng Lousie đi khắp các khi nghỉ mát ở Thụy Sĩ hay Ai Cập để dưỡng bệnh.
Giai đoạn thứ ba diễn ra khi Doyle gặp Jean. Về sau, nhà văn kể, mối tình của họ bắt đầu từ ngày 15/3/1897. Mỗi năm, đến ngày này, ông vẫn giữ thói quen tặng người tình một chùm hoa bông tuyết. Bằng chứng đầu tiên về mối tình của hai người được ghi lại trong nhật ký của một người anh em của Doyle. Người này cho biết, Jean xuất hiện lần đầu tiên trong gia đình nhà văn vào tháng 11 năm đó. Một buổi tối, họ bị bắt gặp tay trong tay khi Doyle đọc cho Jean nghe một vở kịch mới về Sherlock Holmes.







Jean - người tình của Doyle

Trạng thái rối loạn và day dứt của Conan Doyle thể hiện rõ trong The Confession (Xưng tội) - một tác phẩm nằm ngoài loạt truyện Sherlock Holmes. Tác phẩm kể về một bà tu viện trưởng đột nhiên thú nhận rằng, mình thường xuyên nhớ về những kỷ niệm tình yêu nồng ấm trong quá khứ. Nhưng vị linh mục đã an ủi bà: “Ý nghĩ nhiều khi trượt khỏi tầm điều khiển của chúng ta”.
Sự thật, vị linh mục này chính là người yêu trước đây của bà tu viện trưởng. Ông đã khoác lên mình chiếc áo thầy tu sau khi nhầm tưởng, bà từ chối tình yêu của ông. Khi họ an ủi nhau, vị linh mục đau đớn than vãn: “Thế cuộc đời chúng ta thì sao? Thế phần đời chúng ta đã bỏ phí thì sao?”. Nhiều người cho rằng, tiếng rên rỉ này cũng chính là tâm trạng hối tiếc của Conan Doyle khi ông luôn phải kiềm chế tình cảm dành cho Jean.
Mặc dù được mẹ ủng hộ, nhưng khi bị một số thành viên trong gia đình chỉ trích, Doyle đã phản ứng rằng, mọi người không phải lo lắng cho ông vì ông sẽ không bao giờ làm tổn thương đến Lousie. “Cô ấy vẫn rất đỗi thân thương đối với tôi. Nhưng một khoảng lớn tâm hồn tôi xưa nay bị trống vắng giờ sẽ được lấp đầy”, đó được coi là một cách ông thừa nhận mối quan hệ của mình với một phụ nữ khác.
Doyle nhiều lần khẳng định, quan hệ giữa ông và Jean hoàn toàn trong sáng. Nhưng nhiều bằng chứng cho thấy, họ nhiều lần xuất hiện cùng nhau tại những điểm nhạy cảm. Năm 1901, khi Doyle có chuyến đi chơi cricket, Jean đã đi cùng. Conan Doyle ở khách sạn Ashdown Forest tại Sussex. Ông đến đây cùng mẹ. Nhưng về sau người ta phát hiện ra, vào thời điểm đó, Jean cũng đăng ký nghỉ tại chính khách sạn này.
Cuộc tình của Doyle là lời giải thích vì sao, ông luôn cổ vũ cho việc cải cách luật ly dị tại Anh lúc bấy giờ. Nhà thơ tỏ ra thông cảm cho những người bị vướng vào những cuộc hôn nhân không tình yêu. Ông cho rằng, một phụ nữ thà sống độc thân một cách tự do còn hơn bị ràng buộc với một người đàn ông không thích hợp.
Hai tháng sau khi vợ qua đời (7/1906), Conan Doyle cưới Jean và dồn hết tình cảm cho người vợ hai. Mary và Kingsley, hai người con của người vợ đầu, đã tàn nhẫn gạt bỏ ông khỏi cuộc sống của mình. Mary từng tâm sự với em trai: “Chị không hề nhận được một lời nói yêu thương hoặc một cử chỉ âu yếm của bố suốt hai năm nay, kể từ khi mẹ mất”.




http://www.cafesangtao.com
http://www.my.opera.com/tieuboingoan
Đăng nhập để trả lời
0
Hai người vợ của Conan Doyle
 
H.T.
 
Một người đàn ông bị giằng xé giữa lòng thủy chung với người vợ ốm yếu và niềm đam mê dành cho một người phụ nữ khác - câu chuyện nghe như tình tiết của một cuốn tiểu thuyết lãng mạn, nhưng sự thực, đó là tâm trạng mà Arthur Conan Doyle phải chịu đựng trong suốt 10 năm trời.
Thuở nhỏ, mẹ của Conan thường kể cho ông nghe những câu chuyện về các hiệp sĩ thời trung cổ và những cuộc chiến đấu bảo vệ danh dự gia đình của họ. Tinh thần nghĩa hiệp ấy đã in đậm vào tâm trí nhà văn, trở thành khuôn mẫu ứng xử cho ông suốt cuộc đời. Chính vì vậy sẽ không có gì đáng ngạc nhiên khi ông giang rộng vòng tay che chở nhà Hawkins khi gia đình này gặp nạn năm 1885. Nhân duyên giữa Doyle với người vợ thứ nhất cũng bắt đầu từ đây.
Chàng trai trẻ Jack Hawkins bị bệnh viêm màng não giai đoạn cuối. Vì thiếu tiền chữa chạy cho Jack, gia đình anh đã phải cầm cố cả ngôi nhà. Jack, bà mẹ và cô em gái Louise trở thành những kẻ vô gia cư. Trước hoàn cảnh này, Doyle - lúc đó là một bác sĩ thực tập - đã đồng ý cho cả gia đình bạn ở trọ tại nhà mình để anh có điều kiện thăm bệnh cho Jack.
Điều đáng buồn là bệnh tình của Jack không những không khỏi mà còn có phần trầm trọng hơn. Một thời gian sau, anh qua đời. Tuy nhiên, nhờ có hoạn nạn mà cô em gái Louise nhận ra lòng tốt và sự nhiệt tình của chàng bác sĩ thực tập trẻ tuổi. Conan Doyle cũng cảm mếm vẻ dịu dàng và thân thiện của cô gái. Họ yêu nhau và nhanh chóng kết hôn.
 
Hôn nhân đưa lại cho Conan Doyle một gia đình hạnh phúc và yên ấm. Họ có hai người con, sự nghiệp văn học của ông cũng ngày một khởi sắc.
Nhưng hạnh phúc không được dài lâu. Năm 1893, bố của Conan Doyle qua đời, còn Louise bị bệnh lao phổi. Bà chỉ còn sống được một vài tháng nữa.
Lao phổi lúc bấy giờ là một chứng nan y, vô phương cứu chữa. Tuy nhiên, là một bác sĩ, Doyle không thể để Touie (tên thân mật nhà văn gọi vợ) đầu hàng số phận một cách dễ dàng như vậy. Như một hiệp sĩ, Conan Doyle lên kế hoạch chiến đấu chống lại thần chết đang chầu chực mang vợ mình đi xa. Biết khí hậu ở vùng núi Davos (Thụy Sĩ) rất tốt cho sức khỏe của những người bệnh lao phổi, Doyle đã lập tức đưa vợ đến đó, không một chút chần chừ.
Nhờ đó, sức khỏe của Louise ngày càng hồi phục, bà không chỉ sống hết vài tháng như bác sĩ nhận định mà sống tận đến 1906 - hơn 10 năm sau đó.
Tuy nhiên, sống lâu ở Thụy Sĩ khiến Conan Doyle không thể chịu nổi nỗi nhớ gia đình và bạn bè ở Anh. Chính vì vậy họ đã rất sung sướng khi được tiểu thuyết gia Grant Allen mách nước rằng khí hậu ở vùng đồng quê Hindhead (hạt Surrey, Anh) cũng rất phù hợp với thể trạng của những bệnh nhân lao phổi. Năm 1897, Touie và Conan Doyle trở về Anh, cất một ngôi nhà tại Hindhead.
Lúc đó, Conan Doyle không hề biết trước rằng quyết định này mới thực sự mang đến cho ông những ngày tháng vừa hạnh phúc vừa đầy bi kịch. Ngày 15/3 năm đó, ông gặp và yêu một người phụ nữ khác tên là Jean Leckie.
Không ai biết rõ, hai người gặp nhau trong hoàn cảnh nào, chỉ biết là họ yêu nhau từ cái nhìn đầu tiên.
Jean là một phụ nữ tài năng, bà biết hát, biết đàn, biết cưỡi ngựa và sống độc thân. Còn Conan Doyle lúc đó là một bác sĩ, nhà văn nổi danh và đã có gia đình. Dù không thể phủ nhận tình cảm của mình dành cho Jean nhưng ý thức về trách nhiệm, danh dự và phẩm giá đã ngăn cản Doyle bộc lộ những cảm xúc thật của mình.
Không thể sống cùng nhau, nhưng cũng không thể nào chia cắt. Conan Doyle yêu Jean say đắm nhưng ông cũng rất thương Louise. Bà là vợ và là mẹ những đứa con của ông, Ông không thể chịu đựng nổi ý nghĩ rằng mình sẽ làm tổn thương đến vợ.
Conan Doyle và Jean đã đi đến một cam kết khá bất thường. Mối quan hệ của họ sẽ là một tình yêu thuần khiết tinh thần. Điều quan trọng nhất là không được làm tổn thương Louise. Chính vì vậy, Louise không bao giờ được biết đến sự tồn tại của Jean.
Hàng năm trời, Conan Doyle và Jean duy trì một mối quan hệ vừa công khai vừa bí mật. Công khai vì Conan Doyle vẫn dẫn Jean về giới thiệu với gia đình ông. Mẹ của Doyle tỏ ra rất thông cảm và động viên Jean rất nhiều.
Bí mật vì trong suốt 10 năm kể từ khi gặp Conan Doyle gặp Jean Leckie cho đến khi Louise qua đời năm 1906, Louise không hề biết mình phải sẻ chia tình cảm với một người phụ nữ khác. Và vì vậy, bà không bị tổn thương.
Tuy nhiên, sau cái chết của Louise, Conan Doyle vô cùng đau khổ. Ông thật sự thương bà và không ngờ khoảng trống mà người vợ ốm đau để lại lại lớn đến như vậy. Cùng với những mặc cảm tội lỗi của mình với Louise, Doyle đã rơi vào một cơn khủng hoảng trầm trọng. Sức khỏe ông suy sụp khủng khiếp.
Nhưng cuộc hôn nhân thứ hai đã cứu vớt Doyle. Ông và Jean kết hôn tháng 9/1907. Họ có 3 người con và sống hạnh phúc cho đến khi Doyle qua đời năm 1930.
(Nguồn: siracd)




http://www.cafesangtao.com
http://www.my.opera.com/tieuboingoan
Đăng nhập để trả lời
0