Cùng có chung tính cách cẩn thận, nghiêm túc trong nghệ thuật Chu Tấn và Lý Á Bằng đã được các đạo diễn chọn vào hai vai chính trong bộ phim truyện Trung Quốc Anh hùng xạ điêu. Phim dài 42 tập đang được phát trên sóng truyền hình Hà Nội.

Hoàng Dung trong phim

Hoàng Dung là một cô gái có võ nghệ cao cường. Mẹ mất ngay sau khi cô ra đời. Cô lớn lên nhờ bàn tay chăm sóc của cha. Mọi người nói dối là mẹ cô ốm không thể chăm sóc cho cô được. Năm 16 tuổi, Hoàng Dung bằng mọi cách lén tìm vào căn phòng nơi cô tưởng mẹ mình ở đó. Nhưng cô thất vọng vì sự thật không phải vậy.

Lớn lên thiếu sự quan tâm chăm sóc của mẹ, Hoàng Dung chỉ tôn sùng những người cô yêu quý, ngoài ra chẳng quan tâm tới bất cứ ai. Cô mang nhiều nét nam tính của người đàn ông già nua, bù lại cô rất thông minh. Đứa trẻ 16 tuổi Hoàng Dung lang thang trên đường phố, thích lừa gạt mọi người. Đôi lúc, cô cũng thể hiện mình là một người yếu đuối và hay bị ám ảnh. Khi biết Dương Thiết Lâm muốn gả mình cho Quách Tĩnh cô đã làm một cuộc nổi loạn. Tuy nhiên cô đã thay đổi khi biết mối quan hệ của gia đình mình và Quách Tĩnh. Cuộc hôn nhân của Quách Tĩnh và Hoàng Dung được cả hai cho là hoàn hảo.

Quách Tĩnh trong phim

Quách Tĩnh là một trong những nhân vật chính của Anh hùng xạ điêu. Cha anh, Quách Khiếu Thiên và mẹ anh, Lý Bình là những người bạn tốt của gia đình họ Dương. Quách Khiếu Tiên và Dương Thiết Lâm là những người anh em chí cốt. Cái tên Quách Tĩnh được lấy nguồn gốc từ bài hát ca ngợi người anh hùng nổi tiếng thời đó.

Trước khi Quách Tĩnh ra đời, cha mẹ anh đã quyết định hoặc anh phải là người anh em chí cốt với con trai của Dương Thiết Lâm, hoặc sẽ là con rể trong gia đình họ Dương. Trong một cuộc chiến sinh tồn, Quách Khiếu Thiên đã qua đời, người vợ đã phải sang Mông Cổ sinh sống. Quách Tĩnh được sinh ra và sống cả thời niên thiếu ở đó. Quách Tĩnh là một đứa bé lầm lì, ít nói, và có những tính cách của một đứa trẻ có cuộc sống khắc nghiệt. Quách Tĩnh cắn răng chịu đựng những cái nhìn xoi mói, thương hại của mọi người. Đối lại, Dương Khang (con trai của Dương Thiết Lâm) lại sống một cuộc sống nhung lụa trong kinh thành.

Quách Tĩnh là người có trái tim nhân hậu và luôn quan tâm tới mọi người. Anh sống chân thật và không bao giờ dùng mưu kế để lừa gạt mọi người cũng như không một lần lừa gạt ai hòng mưu lợi. Anh đã được Genghis Khan nhận làm con nuôi và dạy dỗ rất tận tình. Genghis đánh giá cao Quách Tĩnh bởi anh là người duy nhất đủ dũng cảm đối chọi với ông.

Duy chỉ có 2 thứ quan trọng trong cuộc đời Quách Tĩnh, báo thù cho cha và đem lại tự do cho người Hán. Anh theo luyện kungfu và sau đó anh trở thành đồ đệ của Bắc Cái Hồng Thất Công, người đứng đầu của giới ăn mày cái bang. Anh đã học được nhiều miếng kungfu lạ từ một người đàn ông lớn tuổi lạ mặt mà người đời gọi là Chu Bá Thông.