Diễn Đàn » English Club

help me to translate

0 trả lời, 4.845 lượt xem — Trang 1 / 1
<Bài viết đã được chỉnh sửa lúc 2006-06-20 09:54:11NuHiepDeThuong>
việt nam hội nhập afta
1.kể từ tháng 7.1995 việt nam đã chính thích được công nhận là thành viên thực thụ của hiệp hội các nước đông nam á ,một liên minh kih tế chính trị vững chắc trong vùng.
2 là thành viên của một liên minh chặt chẽ như vậy việt nam chắc chắn sẽ có đuọc những lợi ích chính trị cũng như một tiếng nói mạnh mẻ hơn trong các vấn đề quốc tế.
3. tại diễn đàn của asean việt nam sẽ có thể bài tỏ các quan điểm của mình về các vấn đề của hiệp hội chẳng hạn việc phát triễn khu vực ,việc quản lý tài nguyên,việc giáo dục trong các hiệp hội.
4.mối liên kết của việt nam với các nền kinh tế năng động của asean cũng sẽ tạo thận lợi cho việt nam cho việc thu hút vốn đầu tư nước ngoài để phát triển các cơ sở công nông nghiệp của minh.
[:D] ai dịch được bài này hãy dịch giúp tôi nhé và gửi cho tôi sớm.cám ơn trước




****************

Chào bạn DNL,

Thiết nghĩ DNL nên tự mình dịch bài sang tiếng Anh, sau đó nhờ các bạn nào biết tiếng Anh giúp sửa lại bài dịch của bạn, như vậy thì hay hơn.

Vài lời góp ý, mong bạn khg phiền. Và chúc bạn thành công.

Thân,
NHDT
nếu không có cảnh đông tàn thì đâu có cảnh huy hoàng ngày xuân
Đăng nhập để trả lời
0